Éloge de la simplicité

Zone de jour

La maison, inscrite par l'architecte dans la pente descendant vers le lac, du côté de l'allée semble n'être qu'un bâtiment moderne d'un étage couvert d'un toit à pignon. Vue du côté du jardin, c'est-à-dire du lac, elle surprend par une silhouette contemporaine de deux étages (rez-de-chaussée et premier étage), fortement vitrée surmontée d'une terrasse. Dans le contexte des anciennes maisons allemandes aux carreaux rouges environnants, elle se distingue par ses couleurs - elle a un toit en graphite et des murs gris.

«Nous avons vécu au bord du lac pendant trente ans», raconte le propriétaire. - Jusqu'à récemment, cependant, nous occupions le sol d'une maison d'avant-guerre. En décidant d'acheter un bâtiment des années 1960 et de le réaménager selon le projet de l'architecte Wojciech Gadomski, nous avons gagné de l'espace, mais la vue depuis les fenêtres est restée inchangée. C'est notre première maison et le premier intérieur que j'ai entièrement décoré moi-même - souligne la maîtresse de maison.

photo de Michał Skorupski

Déjà au stade initial du projet, on savait que la maison serait différente de la précédente. L'inspiration était l'architecture contemporaine, que les propriétaires ont eu la chance de connaître au cours de nombreux voyages, et les intérieurs dans lesquels se déroule l'action de "Ghost Author" de Roman Polański (en particulier le mur fini avec des dalles de béton et la structure squelette de l'escalier). - J'allais emménager ici les antiquités familiales que nous utilisions dans l'appartement précédent, mais il s'est avéré que rien ne rentre, même une petite table, ce que j'ai beaucoup aimé! - ajoute le propriétaire avec un sourire.

Type: maison individuelle

Lieu: Warmia

Superficie: 400 m2

Qui habite ici: un homme d'affaires avec sa femme

Zen

La cohérence esthétique et la sobriété de l'intérieur sont impressionnantes: tous les murs, y compris la salle de bain, sont peints en blanc. Les sols à tous les niveaux sont recouverts de résine gris clair. Dans la zone des escaliers, la blancheur des murs se transforme en gris du béton. Pas beaucoup d'équipement ici, mais beaucoup d'espace libre. C'est comme si quelqu'un (comme les créateurs de jardins de pierres zen) mettait délibérément l'accent non pas tant sur les objets eux-mêmes, mais sur l'immensité de l'air entre eux! La lumière pénètre à l'intérieur dans toutes les directions.

Pas pour la symétrie!

Il y a la paix sur plusieurs centaines de mètres carrés. D'une manière connue d'eux, les propriétaires, avec l'aide d'un architecte, ont créé un intérieur ressemblant à une salle de méditation. L'aura contemplative est propice à la détente sans être ennuyeuse. - La femme n'aime pas la symétrie - commente le propriétaire - c'est pourquoi, par exemple, la poutre renforçant l'escalier ne passe pas au milieu, mais est légèrement décalée vers la droite. Nulle part dans cette maison, vous ne trouverez de symétrie dans l'aménagement intérieur.

- Et voilà, regardez quel luxe nous avons - le propriétaire change de sujet, ouvrant la porte de la salle de bain adjacente à la chambre d'hôtes au premier étage - je me repose dans la baignoire en regardant le lac!

Je dois avouer que la maison est fabuleusement située - le soleil, s'il apparaît, accompagne les habitants du matin au soir. C'est pourquoi des auvents ont été installés sur la terrasse et des stores perforés dans les fenêtres, à travers lesquels la maison «regarde le paysage» par temps chaud comme à travers des lunettes de soleil. Même s'il semble presque vide, les propriétaires s'assurent de l'avoir équipé de tout ce dont ils ont besoin. Certaines des armoires de la grande armoire sont restées vides. Ils ont été créés avec l'avenir à l'esprit - pour que chaque chose qui apparaît trouve sa place.

photo de Michał Skorupski

Les propriétaires ne sont pas des collectionneurs, ils n'apportent pas d'ethnogadgets de leurs voyages. Ils sont restés sur une douzaine de coquillages magnifiques, presque monochromes, cueillis à la main sur les plages du monde. Il y a place pour le vide dans leur maison, mais pas pour le désordre artistique et l'excès non fonctionnel. - À mon avis, cet intérieur incarne l'harmonie - dit le propriétaire. - J'aime la compagnie des formes pures, car je me détends mieux dans un environnement ascétique. En plus, j'apprécie le calme. J'aime être ici en silence: je lis ou je regarde juste le lac. Je suis à un stade de ma vie où je sais ce dont j'ai besoin et je préfère les impressions subtiles. Je ne tolère pas une manière bruyante, intrusive et donc probablement aussi surchargée,intérieurs multicolores. La seule chose qui manque ici, ce sont les images, car je cherche constamment les bonnes … Je veux qu'elles soient colorées, car je les utiliserai comme un accent expressif, mais pas flashy - souligne-t-il.

Dans le style de l'intérieur

acrylique, 24.90, Duka 2. CANONE Canapé en cuir, 229 x 105 x 74 (94) cm, à partir de 5912, Kler 3. SPIRAL DOUBLE Suspension, métal, dia. 48 cm, hauteur 180 cm, design: Verner Panton, 12 809, 9design 4. CHANDELIER En acier peint, hauteur 32 cm, design: Mikaela Derfel, 346, Menu / Form Factory 5. FRUIT LOOP Coupe à fruits en acier, diamètre . 26 cm, design Dan Black, Martin Blum, 179, Black + Blum / Interiore 6. Vase en céramique, hauteur 17 cm, 160, Secret Life 7. LYCKSELE HAVET Fauteuil pliant avec revêtement en tissu, 80 x 100 cm, hauteur 87 cm, 849, IKEA 8. CACTUS Plateau en acier et verre, dia. 38 cm, conçu par Marta Santoni, 720, Alessi / Czerwonamaszyna.pl

Gobelet à glace SOPHIA, acrylique, 24.90, Duka

photo: service de presse

CANONE Canapé en cuir, 229 x 105 x 74 (94) cm, à partir de 5912, cl

photo: service de presse

SPIRAL DOUBLE Suspension, métal, diam. 48 cm, hauteur 180 cm, design Verner Panton, 12809, 9design

photo: service de presse

FRUIT LOOP Bol à fruits en acier, diamètre 26 cm, conçu par Dan Black, Martin Blum, 179, Black + Blum / Interiore6. VASE de céramique, hauteur 17 cm, 160, Secret Life

photo: service de presse

LYCKSELE HAVET fauteuil inclinable, avec revêtement en tissu, 80 x 100 cm, hauteur 87 cm, 849, IKEA

photo: service de presse

CACTUS Plaque en acier et verre, d. 38 cm, conçu par Marta Santoni, 720, Alessi / Czerwonamaszyna.pl