

Quelques mots sur la compétition
Le 18 juillet, à Green Jazdów, les représentants du concours «Varsovie en fleurs et en vert» ont annoncé la liste des lauréats de la 31e édition du plébiscite. Le jury a décerné 42 prix dans cinq catégories - le plus beau balcon, jardin potager, espace d'utilité publique et lotissement. L'édition de cette année était dédiée à Stefan Starzyński, célèbre pour son amour de la verdure urbaine, il est devenu membre du concours, car c'est à son initiative qu'un plébiscite a été lancé en 1935. L'édition de cette année était dédiée à Stefan Starzyński, célèbre pour son amour pour la verdure urbaine. un plébiscite a été lancé.Il est le nom d'un prix spécial pour les fleurs de la ville aux couleurs de Varsovie, décerné chaque année par le président de la capitale de Varsovie. Cette année, les distingués dans cette catégorie étaient - la City Cleaning Authority et Mme Wiesława Więckowska d'Ursus. En plus de Stefan Starzyński - le MZO a été décerné par les commissions de la Société des amis de Varsovie - pour la plantation de fleurs dans la ville. Mme Grażyna Dworakowska - la présidente du comité TPW n'a pas épargné ses paroles chaleureuses pour ZOM - "c'est toujours beau, mais maintenant c'est vraiment beau". Le concours est le seul plébiscite de ce type à l'échelle européenne - "C'est pourquoi nous avons eu l'idée de sélectionner un maître fleuriste" - dit le président.Cette année, le bâtiment de Foksal a reçu le titre. Tous les prix seront officiellement remis à la mi-septembre. D'ici là, nous pouvons profiter de la vue sur les places récompensées. C'est pourquoi, juste après l'annonce des résultats, je suis allé me promener à la recherche des balcons intitulés - au début -. J'ai commencé mon voyage depuis Ursynów.
Photo Anna Dąbrowska

Ursynów - Avenue de la Commission nationale de l'éducation
Chaque fois que je pense à Ursynów, un mot me vient à l'esprit: vert. Après le voyage, je n'ai fait que renforcer ce sentiment. L'avenue de la Commission nationale de l'éducation est l'un des principaux axes du quartier - elle commence à Wałbrzyska et se termine à Kabaty. Le métro le longe. Je commence mon voyage par l'extrémité nord de l'allée et me dirige vers le ruisseau Służewiec. Les résultats officiels ne fournissent pas le numéro de bloc où se trouve le balcon du gagnant, donc repérer le balcon gagnant n'est pas facile. La plupart des balcons sur Al. KEN mérite d'être appelé "le plus beau". Certains d'entre eux regorgent de surfinia, et d'autres arbres verts émergent. Mais ai-je trouvé un balcon primé? Non!
Photo UN D

Mokotów - ul. Narbutt
Ul. Narbutta, considérée comme l'une des rues les plus pittoresques de Stary Mokotów, relie Św. Andrzej Bobola avec Puławska - enlacent la place Słonimski. Cet endroit a même son propre festival de quartier organisé par l'association "Moja Narbutta". Vous voulez vivre ici. Mais je suis ici dans un but complètement différent - je recherche un balcon gagnant. Est ! Une oasis fleurie est apparue sous mes yeux. La belle vue m'a arrêté un instant. Cette fois, je suis sûr d'avoir trouvé le balcon gagnant. Des surfinas suspendues, des paniers en osier et un moulinet effronté m'ont fait sourire. Moi vs balcons - 1: 1.
C'est l'heure de Mirów.
Photo Anna Dąbrowska

Place Mirowski
"Prochain arrêt Hala Mirowska" est annoncé par une voix provenant du haut-parleur du tramway au départ de Rondo ONZ. C'est là que se trouve le troisième balcon primé sur la place Mirowski. Je n'ai eu aucun problème à le trouver, il était visible de loin. C'est époustouflant de près. J'ai sonné la victoire en courant, car à trois pâtés de maisons se trouvait le quatrième balcon …
Photo Anna Dąbrowska

Anielewicz
La rue Anielewicza est située dans le centre-ville et le quartier Wola de Muranów. Il relie les rues Okopowa et Andersa. Il n'a pas été facile de trouver le quatrième balcon, car la rue fait près de 2 km de long. Les habitants de Muranów s'occupent de leurs balcons, plantes surfinia, géraniums, bégonias, mais pas seulement…. Celui entièrement recouvert de lierre - une vraie jungle attire l'attention. Cependant, aucun des balcons vus jusqu'à présent n'a été le gagnant. Je voulais dévier un peu plus, j'ai marché entre les blocs. À la fin, j'ai réussi à me tenir sous la fenêtre gagnante - j'ai sifflé de joie. Une barrière entrelacée de fleurs - le rose se mêle au rouge. Moi vs balcons 3: 1. Il est temps pour le côté droit de Varsovie …
Photo Anna Dąbrowska

Praga Północ -Jadowska
Je connais Praga comme ma poche, je n'ai pas peur de Ząbkowska, Brzeska … mais je ne connaissais pas l'existence de la rue Jadowska. Il y a 4 maisons sur cette petite rue, mais il suffisait de sélectionner jusqu'à deux prétendants au prix dans le sondage … Les propos de la présidente de la commission "l'histoire du lieu est importante" m'ont aidé à résoudre l'énigme. Et ainsi, debout sur ul. Jadowska. Il suffisait de jeter un coup d'œil pour découvrir - j'ai vu un indice - un panneau - "Musée du pain". Le mystère du cinquième balcon a été résolu. Balustres et surfinie suspendus remportent mon plébiscite. Et pour le dessert…
Photo Anna Dąbrowska

Powiśle - Aleja 3 Maja
Powiśle - Aleja 3-go Maja Vous aimez marcher le long du pont Poniatowski? En voiture de Prague au centre-ville, juste derrière le pont, nous voyons des immeubles appartenant à Aleja 3 Maja. Quiconque sort du pont ou monte remarquera ce balcon unique en son genre - une cascade de pélargonium surmontée d'une boîte en buis? Peut-être.
Photo Anna Dąbrowska

résumer
Après vérification, j'ai le regret de dire que je n'ai pas réussi à trouver le vainqueur d'Ursynów, mais dans l'affrontement avec la verdure d'Ursynów, il n'est pas dommage de perdre. Sur les six balcons récompensés, j'ai réussi à en retrouver cinq! Je note - je ne connaissais pas les adresses, seulement les noms de rue. La durée de mon voyage est d'environ cinq heures. Je recommande une telle promenade à tous ceux qui rêvent d'un beau balcon ou d'un titre l'année prochaine. Il y a quelque chose sur quoi accrocher!
Sur la photo ci-dessus: une vue du balcon de Jarosław Jelonek à al. KEN 19. Vainqueur de la 1ère place dans la catégorie "balcon et loggia".
Photo UN D
Sur la photo ci-dessus: Un parterre de fleurs aux couleurs de la capitale, Powiśle, réalisé par la City Cleaning Authority, qui a été double vainqueur du concours "Varsovie en fleurs et vert" de cette année