Décoré dans des couleurs douces, l'atrium a un escalier en béton avec une balustrade rouge. Lorsque la maison a été conçue dans les années 1970, dans la première version, elle était censée être une entrée de la piscine, il y a une terrasse. À gauche: une peinture de la célèbre peintre Teresa Pągowska intitulée "Vu de la dune".
Rue de vieilles lanternes à gaz et pavés magiques oubliés. Jusqu'à récemment, le soir, le gardien du phare les éclairait personnellement et le matin il les éteignait manuellement. La lumière citronnée unique a brillé toute la nuit, illuminant les maisons modestes aux fenêtres étroites. Seule la brique blanche non plâtrée ajoutait de la noblesse à la forme simple des bâtiments. Dans les années 1970, lors de la construction du domaine, les résidents locaux ont fait des paris entre eux. Certains pariaient que ce serait un monastère, d'autres que ce serait plus d'écuries. Les maisons auriculaires sont un chef-d'œuvre de l'utilisation de l'espace. Trop tard Gierek, quand il n'y avait même pas de sable, sans parler des matériaux de construction, le projet des architectes Hanna et Kazimierz Wejhert, emprunté aux Scandinaves, n'était pas seulement original,mais aussi inestimable. Parce qu'il est économique et peu exigeant à tous égards. La partie centrale et intégrée de l'ensemble du bâtiment est le jardin intérieur - un atrium entouré de tous côtés par des murs. Cette très grande chambre relie l'intérieur et les membres de la maison avec la nature.
Autour d'une table basse des années 1970, d'un côté, des fauteuils des années 1980, dessinés par Krystyna, et de l'autre, des fauteuils en rotin d'IKEA d'il y a 15 ans. Petits tabourets - tables conçues par le propriétaire à partir des années 1970.
Mme Krystyna, peintre de formation, constructeur visionnaire par passion et designer d'intérieur, de meubles et de lampes, a fait ses premiers pas sur un terrain très exigeant, car à Paris. Des amis français se moquent: "Il reconstruit tout Paris, un miracle que Notre-Dame n'a pas divisé". Elle construit avec son mari Jean, un urbaniste suisse, mais les équipes savent que: - Je suis le patron et il n'y a pas de blagues avec moi, même si les Espagnols ont été choqués - elle rit. Elle a toujours aimé l'espace propre et le blanc. - Je vois des avions, j'aime les diviser et les casser librement, avec un système d'éléments coulissants qui, selon les besoins, sont des portes ou des parois mobiles. J'utilise ces systèmes coulissants à tout moment et n'importe où - dit-il.Il ne cache pas leurs structures métalliques. Ils sont également dans cette maison polonaise de 130 mètres. «Je n'avais besoin de cabines pour rien»: des couloirs comme dans un train, une cuisine séparée, comme un salon et trois pièces avec de minuscules fenêtres sur l'atrium. Lorsqu'elle finissait le corps de la maison dans les années 1970, elle a rendu une terrasse invisible de l'extérieur sur son toit plat. Un simple escalier en béton avec une main courante en métal, collée à l'un des murs de l'atrium, y mène. Elle a également pénétré un peu le jardin et a ainsi construit une pièce supplémentaire au-dessus du sous-sol - une chambre. Le chauffage, inhabituel à l'époque, était placé dans le sol.une cuisine séparée, comme un salon et trois chambres avec de minuscules fenêtres sur l'atrium. Lorsqu'elle finissait le corps de la maison dans les années 1970, elle a rendu une terrasse invisible de l'extérieur sur son toit plat. Un simple escalier en béton avec une main courante en métal, collée à l'un des murs de l'atrium, y mène. Elle a également pénétré un peu le jardin et a ainsi construit une pièce supplémentaire au-dessus du sous-sol - une chambre. Le chauffage, inhabituel à l'époque, était placé dans le sol.une cuisine séparée, comme un salon et trois chambres avec de minuscules fenêtres sur l'atrium. Lorsqu'elle finissait le corps de la maison dans les années 1970, elle a rendu une terrasse invisible de l'extérieur sur son toit plat. Un simple escalier en béton avec une main courante en métal, collée à l'un des murs de l'atrium, y mène. Elle a également pénétré un peu le jardin et a ainsi construit une pièce supplémentaire au-dessus du sous-sol - une chambre. Le chauffage, inhabituel à l'époque, était placé dans le sol.Elle a également pénétré un peu le jardin et a ainsi construit une pièce supplémentaire au-dessus du sous-sol - une chambre. Le chauffage, inhabituel à l'époque, était placé dans le sol.Elle a également pénétré un peu le jardin et a ainsi construit une pièce supplémentaire au-dessus du sous-sol - une chambre. Le chauffage, inhabituel à l'époque, était placé dans le sol.
La cheminée simple côté cuisine a un placard caché pour les grands plats. Une table ronde sur un pied en métal est un design de Krystyna des années 70. Des chaises industrielles réglables autour d'elle.
Après plusieurs années, le moment est venu pour le milieu. L'espace bas de la maison, à seulement 2,60 m de haut, a été ouvert et divisé visuellement par une cheminée double face, dont la forme simple réchauffe la zone ascétique de la cuisine ouverte d'un côté, tandis que l'autre côté réchauffe le salon spacieux avec une entrée sur l'atrium. Ce n'était pas facile et exigeait du courage, car c'est là que passe le mur porteur. Par conséquent, la forme de la cheminée a été un peu forcée: en plus de la poutre dans le plafond soutenant la structure, les parois latérales de la cheminée la soutiennent également. Un grand îlot avec un évier et une plaque de cuisson remplissait le coin cuisine. Il a également une fonction d'intégration, car sur son côté le plus long dans une rangée se trouvent des chaises industrielles polonaises réglables qui étaient autrefois utilisées par les couturières.
Décoré dans des couleurs douces, l'atrium a un escalier en béton avec une balustrade rouge. Lorsque la maison a été conçue dans les années 1970, dans la première version, elle était censée être l'entrée de la piscine, il y a une terrasse.
De cette cuisine ouverte, il est proche de la salle de bain avec une immense baignoire et un minuscule lavabo avec une surface de miroir découpée en rectangles. Les parois coulissantes de la salle de bain permettent une chose inestimable - une baignoire avec vue sur l'atrium.
Dans le contexte du tableau de Teresa Pągowska intitulé Sculptures lumineuses "Intérieur Terrible" de l'artiste polonais Piotr Kamler, célèbre en France.
Le comptoir de la cuisine précédente a été laissé dans le salon pour l'équilibre. - J'y ai laissé un évier pour laver les pinceaux. Je pense toujours que je vivrai 100 ans et que j'aurai encore le temps de peindre - dit le propriétaire. Autour de la table basse, dessinée il y a 30 ans par Mme Krystyna, il y a des fauteuils recouverts de lin polonais couleur terre, qui ont été fabriqués par elle dans les années 1980.
Les fauteuils en rotin visuellement légers d'IKEA autour de la table complètent le reste. Les tabourets blancs du propriétaire de différentes hauteurs servent également d'aides et sont placés dans toute la maison.
Une peinture de la célèbre peintre Teresa Pągowska intitulée "Vu de la dune".
Le salon mène à une petite chambre austère avec un lit en mezzanine. Des escaliers en béton et pleins y mènent. L'entrée n'est qu'apparemment ouverte. Si nécessaire, ils sont fermés par de simples portes blanches montées sur pendule, qui cachent normalement une petite bibliothèque dans la chambre.
L'îlot en bois est recouvert de stratifié. Derrière elle se trouve un mur d'armoires IKEA. Leur partie gauche sert également de vêtement. Un fauteuil dessiné par Krystyna des années 80, un tabouret des années 70.
L'intérieur était dynamique grâce non seulement aux systèmes coulissants qui brillaient avec une structure froide, mais aussi au sol en bambou diagonalement léger et au même vernis coupé à la main, coupé en longues rayures. Surtout pour cette maison, Mme Krystyna a conçu des lampes industrielles, en métal, blanches et un ascenseur identique qui plane sur l'île. Ils sont simples, peu coûteux, constitués d'une seule pièce de métal. Leur secret est qu'ils sont réglementés. Ils ont trois longueurs, ils peuvent donc être installés dans des intérieurs de n'importe quelle hauteur. Krystyna les vend avec succès jusqu'à présent en France dans sa galerie de Veselay.
À la place des petites salles, un espace a été créé, parfait pour exposer de l'art: des sculptures futuristes de Piotr Kamler et des toiles colorées de Teresa Pągowska.
Du côté de l'atrium, des fenêtres étroites et hautes ont été démolies et de grandes fenêtres-murs ont été insérés, faits de verre légèrement fumé qui ne laissent passer la lumière que d'un côté. Les bouleaux plantés dans les années 1970 étaient illuminés et le jardin était partiellement recouvert de dalles de béton qui ressemblaient à des planches. La reconstruction a eu lieu à un rythme rapide - il n'a fallu qu'un mois et demi. La lumière s'est déversée, créant un espace idéal pour que l'art soit exposé. Un peu comme dans une galerie, de forme délicate, sont placées des sculptures spatiales de l'ami de la maison de Piotr Kamler. Ses visions spatiales complètent parfaitement l'intérieur simple.
Dans le contexte du tableau de Teresa Pągowska intitulé "Red Dogs" son fils, le graphiste Filip Pągowski et sa petite-fille Kamila Pągowska.
Alors qu'elle était encore à l'Académie des Beaux-Arts, Krystyna a développé une amitié avec Teresa Pągowska et son mari Henryk Tomaszewski, un célèbre graphiste et affichiste. - Et pas le genre que vous devriez avoir - ajoute-t-il. Les premières toiles qu'elle et son mari ont reçues du prof. Pągowska étaient étroitement liés à cette maison. Ce sont des cadeaux très personnels, ils ont créé une collection unique d'œuvres dont d'autres ne font que rêver. Ils s'intègrent parfaitement dans un intérieur propre et lumineux. Krystyna leur est attachée. Ils font partie intégrante de sa vie polonaise. Il ne peut imaginer en vendre aucun. Il est ami avec le fils de Henio (comme il le dit à propos de Tomaszewski) et Teresa, un graphiste Filip Pągowski qui vit à New York, et sa fille américaine, Kamila. Quand ils se rencontrent à la maisonentouré des peintures de Pągowska, ce sont des vacances pour tout le monde. - Je vais leur enregistrer les photos.
Je les ai obtenus de Teresa et je pense qu'ils devraient retourner dans la famille.
Leur place est avec eux - assure Mme Krystyna.
