


















Katarzyna est architecte, elle savait donc à quoi ressemblerait sa maison bien avant sa construction.
Au cours de mes études, lorsque nous avons découvert l'ancienne architecture polonaise, je suis tombé amoureux des bâtiments autour d'une structure à colombages, communément appelée muraille prussienne. C'est alors que j'ai décidé de vivre ce jour-là. Dans mon esprit, j'ai vu une maison construite avec les anciennes méthodes, des matériaux utilisés il y a des siècles. Cependant, dans mon asile de rêve, il n'y avait pas d'intérieurs exigus et sombres, mais un espace de vie ouvert inondé de lumière traversant de grandes fenêtres- se souvient-il. Kaja, le mari de Kasia, a également partagé ces rêves. Ils se sont réalisés après la naissance de Janeczka, lorsque l'appartement de la ville a été bondé. Il a fallu le plus de temps pour trouver une parcelle attractive et - ce qui s'est avéré être le plus difficile - les bons professionnels pour mettre en œuvre le projet original. Des grumes en bois de mélèze et en brique artisanale devaient être commandées. Heureusement, la construction n'a pas pris longtemps, car les bâtiments de ce type sont érigés assez rapidement.
Tradition en design d'intérieur
L'attachement des hôtes à la tradition se retrouve également dans la décoration intérieure. Les souvenirs de famille et les meubles transmis de génération en génération sont habilement intégrés à l'intérieur moderne. Katarzyna aime leurs formes uniques, les traces des mains qui les ont fabriquées et les histoires les plus liées à elles. - Le buffet en chêne grince et sent la même chose que lorsqu'il était chez mes grands-parents. Quand j'ouvre la porte, je vois ma grand-mère chercher des bonbons cachés sur l'étagère - dit-il. En raison d'un budget serré, de nombreux meubles (table à manger, tables de chevet, évier) sont l'œuvre de la ménagère créative. Ils ont fière allure, ce qui prouve qu'une bonne idée peut être plus importante qu'un portefeuille riche.
"J'ai reçu beaucoup de meubles de ma famille. Ils me rappellent de beaux moments du passé. Je dois admettre, cependant, que les vieux meubles donnés par des proches n'avaient pas seulement une importance émotionnelle. Grâce à eux, nous avons pu aménager rapidement la maison, même si nous avions peu d'argent. Les nôtres étaient également importants. Dans les boules laissées par la construction de la maison, j'ai remarqué un excellent matériau pour les pieds de la table. Il suffisait de les couper, de les former sur un tour, d'ajouter un plateau de table - et maintenant nous avons une table dans la salle à manger que personne d'autre n'a "- dit Katarzyna Kosieradzka, hôtesse et designer.
ACCÉDER À LA GALERIE >>