
Le livre "Maison polonaise. Meuble avec pikas" avec des illustrations de Joanna Grochocka sera publié par la maison d'édition Czarne et aura sa première le 15 novembre 2017.
«L'idée était simple: interroger les professionnels du design et de la décoration intérieure sur l'apparence des maisons polonaises, comment nous vivions, comment nous vivons aujourd'hui, comment nos goûts changent et ce dont nous rêvons» - dit Małgorzata Czyńska. L'auteur voulait également savoir comment les personnes dont les créations - meubles, verre, porcelaine, tissus - se rendent dans les appartements polonais. Ainsi, non seulement des considérations sur les dimensions matérielles et esthétiques de la maison sont apparues, mais aussi sur l'histoire de l'enfance et les histoires de famille. Après tout, une maison est bien plus que quatre murs meublés dans un style ou un autre - ce sont des souvenirs, des émotions, des ambitions et des désirs. "Ainsi, les réflexions sur la maison sont devenues de plus en plus larges - elles ont inclus les questions des coutumes, de la langue, de la culture, de la mode, de la beauté de la vie, de la recherche de modèles et de la mentalité des Polonais. Ces histoires très personnelles révèlent l'histoire du design polonais et l'histoire de la conception des appartements, complétées par des entretiens avec un historien de l'art et un sociologue "- dit l'auteur.
Małgorzata Czyńska (née en 1975) - historienne de l'art de formation, journaliste de profession. Il collabore avec "Wysokie Obcasy", des magazines sur les intérieurs, le design et la mode. Auteur de textes sur l'art, d'entretiens avec des artistes, de portraits, spécialiste de l'histoire de la mode et du design, commissaire d'expositions. Boursier du ministère de la Culture et du Patrimoine national. Auteur des livres: "Les plus belles. Les femmes des images", "Kobro. Un saut dans l'espace", "Les femmes de Witkacy. Harem métaphysique" et une interview d'Edward Dwurnik intitulée "Mon royaume". Lauréat du Juliusz Literary Award pour le livre "Kobro. Jump into space".