QUI EST-IL?
Décorateur de théâtre. Diplômé du Département de scénographie et de costumes de l'Académie des Beaux-Arts de Bratislava (1996) et de l'Académie des Beaux-Arts de Groningen. Depuis 1995, il est associé au Teatr Wielki - Opéra national polonais. Il crée des scénographies pour des spectacles d'opéra. Il collabore avec les plus grands réalisateurs européens. Depuis 1999, avec Mariusz Treliński, il a mis en scène plus d'une douzaine de représentations d'opéra, dont: Madame Butterfly, King Roger, Othello, Don Giovanni, Jolanta / Bluebeard's Castle, Traviata, Turandot - principalement pour le Grand Théâtre - Opéra national de Varsovie, ainsi que pour opéras à New York, Londres, Berlin, Tokyo, Washington, Los Angeles, Tel Aviv.Avec Andrzej Kreütz-Majewski, ils ont créé le pavillon polonais à l'Expo 2000 à Hanovre et l'intérieur du pavillon polonais à l'Expo 2010 à Shanghai.
Avec Marcin Mostafa et Natalia Paszkowska, il dirige le studio d'architecture de la WWAA, travaille sur les intérieurs de l'hôtel Europejski et les intérieurs d'une résidence privée au Qatar.
La route du paysage
Il voulait être peintre ou sculpteur. Puis il a pensé à l'architecture. Cela le fascinait, enfant il passait des heures sur les planches à dessin, car sa mère travaillait dans un bureau d'architecture. Le père est un excellent peintre. Boris lui doit la manière de penser une œuvre d'art, la capacité de synthétiser. Il a choisi la scénographie plutôt que l'architecture. - C'est travailler avec l'espace, mais aussi avec du texte. Au théâtre, je peux rêver de formes et les mettre en œuvre plus rapidement, a-t-il souligné. Après avoir étudié à l'Académie des Arts de Bratislava, il a étudié à l'Académie des Beaux-Arts de Groningen, aux Pays-Bas. En 1995, il est venu à Varsovie pendant un certain temps et y est resté jusqu'à ce jour.
Personne qui va à l'opéra ne peut imaginer le Grand Théâtre de Varsovie sans les décors de Kudlicka. En duo avec le metteur en scène Mariusz Treliński, ils ont créé plus d'une douzaine de performances magistrales. L'opéra "Tristan et Isolde" a eu sa première en juin. Encore une fois succès, full house, beaucoup d'émotions dans les conversations en coulisses. Sa scénographie est toujours surprenante, grâce à l'idée de créer une ambiance, mais aussi d'utiliser des matériaux, des outils, de la lumière et des couleurs pas évidentes au théâtre. Les critiques y prêtent attention dans presque toutes les revues: "Kudlicka et Treliński rompent la forme classique d'une représentation d'opéra". A propos de "Madame Butterfly": "C'est l'une des œuvres les plus marquantes de l'histoire du Grand Théâtre. Les producteurs ont abandonné le conventionnel,Genre extrême-oriental et ton mélodramatique de l'histoire d'amour de Puccini. Ils ont utilisé ses opéras pour créer une histoire universelle se déroulant dans un espace indéfini. "
Il en était de même avec "Don Giovanni" de Mozart, "La Reine de Pique" et "Onéguine" de Tchaïkovski, "La Traviata" de Verdi et "Turandot" de Puccini.
Kudlicka a des idées très audacieuses. Dans «Flying Dutchman» de Wagner, il voulait créer l'impression d'une profondeur noire. Et il a créé: les artistes sont restés dans l'eau, qui a cascade comme une fontaine, tout au long de la performance. Environ 70 000 personnes étaient nécessaires pour chaque représentation. litres d'eau. Une piscine de
20 mètres sur 26 a été construite dans les studios de théâtre . Cela s'appelle l'élan!
Kudlicka en privé
Nous étions très curieux de savoir à quoi ressemble l'environnement privé. Il vit à Żoliborz. Maison de 1936, belles grandes fenêtres, trois étages.
- Nous vivons ici depuis dix ans. Nous avons déménagé d'un immeuble moderne dans lequel nous ne nous sentions pas bien. Nous ne nous sommes pas retrouvés là-bas, plus au sens social - dit Boris. - Quand Milena est née, nous avons commencé à chercher un nouvel endroit qui pourrait également abriter un studio. Ma femme connaissait la région, elle est allée se promener ici. Nous avons découvert qu'il y avait des appartements à vendre dans cet immeuble. À l'époque, l'intérieur était complètement différent. Négligé, pauvre, mal chauffé. Nous avons vendu l'appartement et mon studio dans la vieille ville et avons décidé de procéder à une rénovation générale. Ce n'était pas facile, cela impliquait une longue procédure, obtenant le consentement du restaurateur pour l'agrandissement du grenier. Cela a duré un an et demi. Nous avons remplacé le toit,planchers, installations. Nous nous sommes débarrassés des couches de vieux feutre de toiture, de tôle et de poutres en bois. Le bâtiment a été bombardé pendant la guerre, le coin droit a été reconstruit, mais sur le côté gauche, nous avons dévoilé une vieille brique d'avant-guerre, nous l'avons peinte en blanc - dit Boris.
Le blanc domine tout l'intérieur. - Au théâtre, je travaille avec différentes couleurs et structures, souvent dans le noir. Ici, je devais transformer le négatif en positif - il rit. - J'ai besoin de lumière, d'un espace propre et ouvert. Je travaille avec différents supports: ordinateur, maquettes, dessins, photos, tout cela nécessite un endroit adapté. Les grandes fenêtres ne suffisent pas. Nous avons réussi à mettre des "lucarnes carrées dans le toit, une juste sur la grande table de travail. Je ne pouvais pas penser dans un intérieur encombré, il suffit de continuer à jouer au théâtre, à construire des structures, des textures qui sont soumises à des thèmes différents, parfois elles sont plus réalistes, parfois synthétiques, donc ici je voulais un espace propre et synthétique. C'est comme prendre une feuille de papier vierge et recommencer.Je suis également proche de l'esthétique orientale et japonaise - ajoute-t-elle.
Lieu de travail, lieu de repos
Le studio est également un appartement indépendant, il y a une chambre confortable et une cuisine. Quelqu'un cuisine ici? "Ce n'est pas le cas", rigole Boris. Le mur le long du couloir cache une salle de bains, une armoire et de grandes armoires. Les détails attirent l'attention. Le premier regard dans l'intérieur et l'attention se concentre sur un miroir inhabituel. Ils les ont amenés d'Italie, mais il a des origines mexicaines. «C'est un tel soleil, un élément énergétique», dit Boris. Sur les étagères, des œuvres d'art folklorique, polonais et slovaque, comme une sculpture en bois, des œuvres de Roman Sledz, un artiste folklorique exceptionnel. À côté des étagères, il y a des livres, des albums et des guides. Les plus importants sont ceux sur l'art contemporain, le graphisme, les photographies et les biographies. Kasia Koza, Jacek Poręba, Beaucoup de livres sur la jeune architecture.- Il se passe beaucoup de choses dans le design polonais maintenant, j'apprécie vraiment Tomek Rygalik, avec qui j'ai eu l'opportunité de travailler à l'intérieur du restaurant Belvedere. Et quand il s'agit des tendances dominantes, j'aime le retour à l'esthétique minimaliste et scandinave. J'ai l'impression que stylistiquement, la Pologne appartient davantage à ce cercle nordique. En travaillant sur le décor, je me demande toujours ce que je peux utiliser et transférer du design polonais. Et si je peux, je le fais volontiers.que stylistiquement, la Pologne appartient davantage au cercle nordique. En travaillant sur le décor, je me demande toujours ce que je peux utiliser et transférer du design polonais. Et si je peux, je le fais volontiers.que stylistiquement, la Pologne fait davantage partie de ce cercle nordique. En travaillant sur le décor, je me demande toujours ce que je peux utiliser et transférer du design polonais. Et si je peux, je le fais volontiers.
À la maison
La partie "salon" est dominée par la couleur, pas évidente, quelque chose entre l'aubergine
et le brun. Le fauteuil finlandais classique dans une nouvelle sellerie est venu de Slovaquie, des parents de Boris, lui et sa femme ont chassé le canapé lors d'une vente aux enchères en France. C'est confortable d'écouter de la musique ici. - La musique est très importante. Principalement classique, je l'apprends en travaillant sur des performances - dit-elle. A côté des CD, il y a une grande chronique avec des films - "Black Swan", "Suicide Room" … Son seul regret est qu'il passe moins de temps ici récemment, il en voudrait plus. - Je voyage beaucoup, il se passe tellement de choses maintenant. Récemment, nous avons emmené les décors de "Othello" au Covent Garden Theatre de Londres, en première l'année prochaine. Nous faisons des corrections à "Tristan et Isolde", la première bientôt "Elektry "à Prague.
La plus jeune fille de Boris écoute son père avec une grande attention. Je demande si la maison est décorée dans le même style? - Non, c'est différent, là on s'entoure de couleurs, d'objets et d'objets qui nous définissent et nous définissent. Nous collectons des choses. La maison est une histoire complètement différente.
