

























De loin, vous pouvez voir le corps solide de la maison en amphibiens d'épinette taillée. Le bâtiment plus de cent ans, appelé "Giewontówka", est un peu en dehors des sentiers battus. Wojtek est né et a grandi là-bas. Il a été associé à Zakopane toute sa vie, il ne pouvait pas imaginer qu'il pouvait vivre ailleurs. Avec Beata, ils ont pris le rez-de-chaussée de la vieille maison et y ont créé une retraite atmosphérique.
Les parents de Wojtek se moquent du fait qu'il faisait du ski avant d'apprendre à marcher. Aux Championnats du Monde de Garmisch-Partenkirchen en 1987, il a pris la huitième place de la triple combinaison, il participe chaque année à des compétitions sur du matériel de ski ancien et dirige des entraînements de ski. Dans l'esprit d'une compétition sportive saine, il a également élevé ses enfants - sa fille est diplômée de l'Académie d'éducation physique de Cracovie et pratique le ski alpinisme, son fils est devenu architecte, mais le sport est sa deuxième passion.

Dans cette famille, tout tourne autour du ski, de l'école (Beata est enseignante) et de l'architecture Podhale. Pas étonnant qu'ils aient décidé de conserver le style Zakopane de la vieille maison. Ils l'ont juste rafraîchi un peu et l'ont cassé avec des accents scandinaves modernes (depuis que Beata est partie en voyage en Suède, elle ne peut pas se libérer du charme du design nordique). L'affaire était plus simple car le cheval de Wojtek est également menuisier. Dans son atelier, il restaure des meubles anciens, en conçoit et en sculpte de nouveaux dans le style d'objets historiques uniques. La plupart des armoires, tables et bancs de la maison ont été fabriqués ou rénovés par lui-même. Par exemple, il a ajouté deux cents clous à l'ancien buffet et a fidèlement recréé l'ornement du soleil, populaire à Podhale.Chaque fois qu'il le regarde en mangeant des pommes de terre assaisonnées avec des côtes (sa spécialité), il se souvient du travail acharné de ce travail. Et ça valait le coup.
ACCÉDER À LA GALERIE >>