Salle à manger dans la chambre: un festin avec vue
Il est difficile de croire qu'avant la rénovation, il y avait trois petites pièces dans l'appartement au lieu d'un salon ouvert. Après la démolition des murs, l'intérieur est devenu très lumineux et a gagné une place pour une salle à manger - l'un des nouveaux murs a été érigé en angle pour qu'une table puisse tenir à côté de la cuisine.
Le plateau de table est fini avec un placage de chêne épais (3 mm) appelé placage. La disposition du revêtement semble très décorative - elle ressemble à un gâteau coupé vu d'en haut. Stylisme: Eva Milczarek Photos: Radosław Wojnar Design d'intérieur: Izabela Rydygier / Cassapanca Interior Architecture
Les hôtes aiment inviter les invités, cuisiner et se régaler avec eux. C'est pourquoi ils tenaient tellement à combiner la cuisine auparavant fermée avec le salon et à aménager une salle à manger à proximité. Comme on dit, grâce à ces changements, tous les participants à des événements sociaux peuvent se voir. L'élimination de la plupart des murs a également permis à plus de lumière naturelle de pénétrer à l'intérieur et de mettre en valeur la beauté des grandes baies vitrées du balcon. Ils sont recouverts de rideaux beiges légèrement brillants qui correspondent à la couleur des murs (blanc avec une goutte d'écru) et du sol (planches de chêne blanchi).
Salle à manger dans la chambre: à un pas de la cuisine
Un grand renfoncement, confortable et bien éclairé près de la fenêtre du balcon de la maîtresse de maison, et du designer en même temps, a immédiatement attribué une salle à manger. Le coin semble avoir été créé spécialement pour la table, il est également important qu'il soit adjacent à la cuisine.
Les stores plissés protègent contre la lumière crue du matin. Ils sont attachés à des parcloses, de sorte que vous pouvez couvrir certaines parties de la fenêtre, par exemple en fonction de la hauteur du soleil. En dehors d'eux, des verticales de type spaghetti ont été montées dans les fenêtres, dans lesquelles les lamelles de tissu ont été remplacées par des ficelles, ce qui les fait ressembler davantage à des rideaux. Stylisme et photos: Monika Filipiuk-Obałek Design intérieur: Izabela Domicz / Artes Design
Izabela n'est pas seulement propriétaire de l'appartement, mais aussi architecte, elle savait donc exactement ce qu'elle voulait et comment le traduire en projet. La combinaison unique de stores plissés (stores plissés) et de stores verticaux modernes vous permet non seulement de régler avec précision la quantité de lumière provenant de l'extérieur, mais montre également que les stores verticaux, associés aux bureaux et autres pièces officielles, ont fière allure dans les appartements. La table et les lampes du coin repas ont été conçues dans l'atelier de Mme Izabela, il n'est donc pas étonnant qu'elles répondent parfaitement à toutes ses attentes.
La table et la table basse sont éclairées par des lampes Cute_80. Leurs abat-jours, en ruban de coton, font référence stylistiquement aux verticales des fenêtres. Stylisme et photos: Monika Filipiuk-Obałek Design intérieur: Izabela Domicz / Artes Design
Au-dessus du canapé (modèle Meltemi de Noti, conçu par Renata Kalarus) une lampe-applique Longo avec un abat-jour en coton orange et noir est installée.
A la table avec un plateau en verre fumé, il y a des chaises Comma conçues par Renata Kalarus pour la société Noti. Stylisme et photos: Monika Filipiuk-Obałek Design intérieur: Izabela Domicz / Artes Design
Repas en chambre: dîner d'époque
L'appartement est plein de meubles anciens, qui est étonnant par sa beauté, avec des solutions fonctionnelles nécessaires au quotidien. Un exemple de ceci est une salle à manger dans le salon. Il était optiquement séparé du salon avec éclairage.
La table pliante (après avoir soulevé les plateaux latéraux, elle mesure 70 x 130 cm) avec des meubles rembourrés ressemble à un boudoir plutôt qu'à une salle à manger. Et c'était censé en être ainsi, car ce coin sert également d'espace de détente - c'est pourquoi un canapé confortable a été placé à la table. Le mobilier de style Biedermeier provient de la première moitié du XIXe siècle (il se caractérise par une structure solide et une modération des éléments décoratifs). Stylisme: Beata Drzewosowska Photos: Rafał Lipski Design intérieur: Sylwia Kluska, Piotr Lewandowski / A8 Architektura
Depuis de nombreuses années, Jolanta et Jarosław sont passionnés d'antiquités. Ils recherchent des meubles anciens en Pologne et à l'étranger; les trésors trouvés sont soigneusement restaurés par un autre charpentier. Des appareils élégants peuvent être admirés non seulement dans le salon représentatif avec un espace repas et détente - ils peuvent également être trouvés dans la cuisine moderne (table de petit-déjeuner et chaises rembourrées) et dans la salle de bain. L'éclairage le plus moderne mais discrètement caché met en valeur la beauté des antiquités? des bandes led installées derrière le faux plafond, des corniches sous le plafond et dans les socles d'armoires de cuisine.
Le plafond carré suspendu marque optiquement la place de la salle à manger. L'éclairage LED caché derrière ne rivalise pas avec le lustre en cristal, qui prétend seulement être de vieilles sources de lumière - à part les bougies, des ampoules modernes y sont installées. Les pieds des chaises et de la table sont fixés avec des coussinets en feutre, grâce auxquels le mobilier, bien que souvent déplacé, n'endommage pas le sol en chêne noir brûlé. Ce n'est pas un hasard si les murs ont été peints en blanc - les belles formes des vieux meubles sont entièrement visibles contre eux. Stylisme: Beata Drzewosowska Photos: Rafał Lipski Design intérieur: Sylwia Kluska, Piotr Lewandowski / A8 Architektura
