




















Anna Jasińska et Grzegorz Krawczyk vivaient à proximité de Lidzbark Warmiński. Anna était la directrice du centre culturel dans une ville voisine, Grzegorz était un professeur d'art. Cependant, ils voulaient s'installer plus près de leur patrie. Et donc ils se sont retrouvés dans la ville de Praszka, où ils ont trouvé un endroit inhabituel - une ancienne loge de forestier. - Le bureau du forestier nous a achetés, c'est à ça que ça ressemblait - dit Anna Jasińska. Elle poursuit en expliquant: - Nous avons vu beaucoup de maisons, mais elle seule avait une âme, une nostalgie qui nous a attirés. (…) La loge forestière est située dans une clairière, à côté d'un vieux verger, sous un chêne centenaire tentaculaire. Assis sur la terrasse, vous pouvez vous imprégner de la beauté de la nature environnante, observer et écouter les oiseaux et autres animaux - dit le propriétaire.
ACCÉDER À LA GALERIE >>
Métamorphose de la loge forestière
L'achat et le déménagement se sont déroulés rapidement, c'était pire avec la rénovation. La loge du forestier est inhabitée depuis 10 ans et a nécessité des travaux généraux. - La rénovation a duré six mois. D'un état plutôt déplorable, nous avons soulevé la maison de manière relativement efficace. Cela fonctionnait car le bâtiment était sec, il avait un toit sécurisé par les propriétaires précédents et une clôture solide. Nous avons conservé la mise en page d'origine, bien que nous ayons refait quelques choses - dit Anna. Comme il l'explique, dès le début, ils ont rénové la loge du forestier en pensant à l'agritourisme, c'est pourquoi toutes les chambres ont des salles de bain.
photo: Anna Jasińska / www.naskrajuczasu.pl
Décor éclectique
Le décor est entièrement créé par les hôtes. L'intérieur est dominé par le bois aux teintes claires et naturelles. Anna et Grzegorz ont opté pour une combinaison éclectique de meubles. Il y a des meubles modernes et anciens, qu'ils ont eux-mêmes rénovés. - Nous cherchions des meubles sur des portails de vente aux enchères, mais aussi sur un marché voisin, où vous pouvez trouver de véritables joyaux - dit le propriétaire.
L'ensemble du décor est plein de légèreté et de fraîcheur. C'est élégant, sans prétention, moderne, mais respectant l'histoire du lieu.
Le tout est complété par des oreillers décoratifs et des peluches originales cousues par Anna. Elle a décoré la maison avec eux et vend maintenant ses créations. Vous pouvez les acheter sur place, dans la loge du forestier, ou via le site naskrajuczasu.pl .
Histoire incroyable
Il y a aussi une histoire extraordinaire liée à la loge du forestier. - Lors de la rénovation, nous avons trouvé des notes cachées dans le grenier, documentation conservée par les forestiers à partir de 1927. (…) Il y a une histoire liée au forestier qui a commencé le livre, qui ressemble à une légende mais vraie. Après le déclenchement de la guerre, le forestier a enterré dans un jardin voisin quelques articles qui étaient en préparation pour le mariage de sa fille - vaisselle, miel et miel. Il voulait dire à sa femme où il avait caché ces choses précieuses, mais elle a agité la main et a dit plus tard. Il n'y en aurait pas plus tard. L'homme n'est pas revenu de sa promenade, il a été abattu par les nazis dans un cimetière voisin. Le trésor du forestier n'a jamais été retrouvé, sa femme ne connaissait que la direction qu'il avait indiquée.
Aujourd'hui, non seulement les propriétaires, mais aussi les touristes peuvent profiter des charmes de la loge forestière. Anna et Grzegorz dirigent ici une ferme d'agrotourisme appelée On the edge of time . En fait, le temps semble s'écouler à un rythme différent ici.
ACCÉDER À LA GALERIE >>
www.naskrajuczasu.pl
Maison dans les Tatras avec vue sur les montagnes. Il a quelque chose de modernité et un cottage highlander