








Nous nous sommes concentrés sur la menuiserie polonaise sophistiquée, qui a une longue histoire à Pageda, transmise de génération en génération. La force de Paged est la fidélité à la tradition, mais aussi l'utilisation de technologies de pointe uniques - dit Tomek Rygalik, designer, directeur créatif de Paged Meble SA Lors du récent salon du design Salone Internazionale del Mobile à Milan, Paged Meble SA, auparavant connu comme fabricant et fournisseur de meubles en bois, a exposé le sien une collection de mobilier pour bureaux, hôtels, restaurants, mobilier contractuel. Il se composait de 30 chaises et fauteuils différents. C'est le début de la marque Paged Collection. - L'industrie a apprécié la façon dont nous nous référions aux anciens modèles paginés,à quelle échelle et à quelle échelle - souligne Rygalik.
Le succès à Milan a coïncidé avec le jubilé de la première exposition italienne de Paged en tant que fabricant de meubles, mais l'histoire de l'entreprise qui a donné naissance aux meubles de Jasienica remonte à 1881. Elle a été fondée par un menuisier Józef Hoffman. Dans son atelier de menuiserie, il utilise une méthode mise au point par le maître charpentier autrichien Michael Thonet. Il a inventé la technologie pour la production d'appareils en bois de hêtre. Il découvrit que le hêtre, exposé à la vapeur et placé sous des formes en acier, conservait sa forme. Les constructions faites d'un tel bois plié se sont avérées plus durables et plus légères que les meubles traditionnels, tout en étant confortables.
Photo Paginé
Les meubles de Jasienica sont reconnus dans toute l'Europe à la fin du 19e siècle.
Jusqu'au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, l'usine près de Bielsko-Biała a très bien prospéré. Après la guerre, il fut nationalisé, puis revint au nom: Fabryka Mebli Bent in Jasienica. Dans l'après-guerre, l'histoire de l'usine fusionne avec PAGED, l'Agence nationale du bois.
La percée dans le développement est due à un designer talentueux, Marian Sigmund, qui en 1957 a conçu la célèbre chaise Sig pour Paged. Sigmund, architecte, peintre, scénographe et designer, était un romantique par nature, il était un grand observateur et coloriste. C'est probablement pourquoi sa chaise était non seulement belle, mais aussi universelle. Avec la mode pour le design des années 50, Paged revient à son projet. La chaise Sig 1 A587 a été produite en utilisant la technologie moderne, mais elle est toujours finie à la main. En 2011, il a reçu le prix Must Have au Design Festival de Łódź et a parcouru toute l'Europe avec une exposition. Il a également été qualifié pour le German Design Award. C'est déjà une icône du design polonais et un symbole de Paged.
Aujourd'hui, Paged produit des meubles à Jasienica, Sędziszów Małopolski et Jarocin.
Non seulement des chaises, mais aussi des commodes, des armoires et des vitrines. Ils sont modernes et universels. La marque est appréciée pour son souci du détail, une combinaison de design de bon goût et de matières premières naturelles. Il suit les tendances en les combinant avec ce qui est précieux: l'expérience et la tradition de ses "cintreuses", comme dans le jargon commercial, les artisans de Jasło sont mentionnés.