Chez eux, Ada et Patryk recherchent avant tout du réconfort.
J'aime regarder les appartements de mes amis, pleins d'idées folles, mais je sais que je me lasserais dans un tel environnement. J'adore l'odeur du café qui se répand dans l'appartement le matin. Puis je m'assois sur le canapé et profite du moment. Des couleurs criardes dérangeraient ce climatdit Ada.
Afin de combiner sans douleur l'amour de la tradition (Ada) et l'attrait pour la modernité (Patryk), les hôtes ont décidé de faire appel à un professionnel. Ou même deux. Aleksandra Procajło-Kwiecień et Agnieszka Wójcik ont immédiatement ressenti les besoins des propriétaires. - Nous n'aimons pas certains styles - dit Aleksandra. Ici, l'espace, la légèreté et les couleurs de la terre étaient simplement destinés à s'harmoniser.
En guise de compromis
Tout a commencé par des modifications de la disposition des pièces. La cuisine a été reliée au salon en démolissant le mur qui les séparait. La minuscule toilette a été agrandie au détriment du hall, de sorte qu'il y ait de la place pour une cabine de douche. La différence entre les goûts de la dame et du maître de maison se voit mieux dans les salles de bain. Ada voulait une baignoire, Patryk insista pour se doucher. Les designers ont proposé un compromis, c'est-à-dire … une salle de bain pour tout le monde. Et ils ont aménagé un intérieur féminin (avec une baignoire) dans des couleurs délicates, blanches et beiges, et un intérieur masculin (avec une cabine), décoré d'une murale expressive.
Dans une perspective d'avenir
L'avenir a été pensé lors de la planification de la chambre d'un enfant. Les propriétaires sont des médecins; Ils savaient qu'ils partiraient bientôt pour un contrat de quelques années aux États-Unis, ce qui signifie qu'à leur retour, la petite Zosia sera un jardin d'enfants sérieux ou même une première année. Ils ont donc décidé de ne pas aménager une chambre bébé typique, mais un intérieur universel, qui servirait de bureau lors des visites familiales dans le pays. - Étant hors de Pologne depuis longtemps, je pense souvent à un appartement à Cracovie - conclut Ada. - Nous savons qu'il attend notre retour. Il est décoré de manière neutre, cosy et intemporelle, donc nous vieillirons plus tôt qu'il ne l'est. Et à notre retour au pays, nous pourrons nous sentir comme dans une machine à remonter le temps:remonter quelques années en arrière et revenir au point de départ (ou plutôt au départ …).
ACCÉDER À LA GALERIE >>
