PLAT. Ambiance marine: reproductions de cartes anciennes, lunette en laiton, lampes à ancres semblant abîmées par l'eau de mer salée (c'est l'effet de patination)
Le centre du salon est dominé par un poteau de construction revêtu de briques, ce qui est utile pour soutenir le téléviseur. Bois d'Iroko sur le sol.
- La lampe en laiton au-dessus de la table était autrefois une cage à oiseaux. Je l'ai acheté sur un marché au Maroc. Une commode en palissandre est gardée par des lions de laiton.
Appartement de Martyna Wojciechowska
Martyna Wojciechowska dans son appartement à Żoliborz à Varsovie a évoqué un morceau d'Asie. Et parce que - comme elle le dit - elle n'aime pas les excès, elle a soigneusement choisi les objets qui l'entourent: ceux qu'elle juge beaux, vraiment nécessaires ou auxquels elle se sent sentimentale. Le centre du salon est dominé par un poteau de construction revêtu de briques, ce qui est utile pour soutenir le téléviseur. - La lampe en laiton au-dessus de la table était autrefois une cage à oiseaux. Je l'ai acheté sur un marché au Maroc. Les commodes en palissandre sont gardées par des lions de cuivre, explique l'hôtesse.
Photo Sylwester Rejmer
Une porte centenaire en teck avec des ferrures en laiton conduit d'abord à une maison indienne, puis au club Heresy de Varsovie. - J'ai convaincu le propriétaire de me les vendre. Sous le plateau en verre de la table basse, il y a un fragment d'un ancien volet indien. Le chandelier suspendu vient du Népal - au moment où je l'ai acheté, le tremblement de terre le plus fort de ce pays en 70 ans a commencé - dit Martyna Wojciechowska.
PRÉSENTATION COMPLÈTE DE L'APPARTEMENT DE MARTINA WOJCIECHOWSKA >>
Appartement de Martyna WojciechowskaMatériel partenaire
TABLE BASSE PRO 65/45 cm … Paravent Chambre Homestyle … 
COUSSIN DÉCORATIF WHITE_Y CAT
La bibliothèque en chêne peint est remplie de littérature professionnelle. Sur le mur au-dessus de la bio-cheminée est accrochée une image peinte sur soie du Grand Moghol (un dirigeant de la dynastie régnant sur l'Inde du 16ème au 19ème siècle). La table et la chaise (en bois, en nacre et en os) ont été apportées par l'hôte d'Egypte. Les trottoirs viennent de d'Inde et d'Egypte.
Appartement de Jarosław Kreta
Derrière la porte de l'appartement du journaliste Jarosław Kreta dans la vieille ville de Varsovie, il y a de véritables trésors - des souvenirs de voyages à travers le monde et une riche littérature de voyage. C'est là que l'hôte se prépare pour le prochain voyage. La bibliothèque en chêne peint est remplie de littérature professionnelle. Sur le mur au-dessus de la bio-cheminée est accrochée une image peinte sur soie du Grand Moghol (souverain de la dynastie régnant sur l'Inde du 16ème au 19ème siècle). L'hôte a apporté une table et une chaise d'Egypte. Les trottoirs viennent de d'Inde et d'Egypte.
CK
L'écran avec les images de maharajas et la commode viennent d'Inde, mais ont été achetés à Varsovie. Au-dessus du bureau, dans le portrait d'Audrey Hepburn, est suspendu le drapeau brésilien. Le sol exotique en merbau est certifié comme légalement importé (ce qui est souligné par l'hôte, qui est sensible à la protection de la nature). Le buste en marbre d'un musulman (sur le placard) pèse 150 kg. La table peinte en vert venait d'Azerbaïdjan, la table marron incrustée - du Liban.
CK
PRÉSENTATION COMPLÈTE DE L'APPARTEMENT JAROSŁAW KRET >>
PLAT. Ambiance marine: reproductions de cartes anciennes, lunette en laiton, lampes à ancres semblant abîmées par l'eau de mer salée (c'est l'effet de patination)
Un décor plein d'inspirations marines
Il suffit de franchir le seuil de l'appartement d'Ewa et Piotr pour se sentir comme dans une résidence coloniale ou dans un vieux galion. Après tout, vivre à Sopot, il est difficile de ne pas rêver de voyager à l'étranger. Atmosphère marine: reproductions de cartes anciennes, lunette en laiton, lampes à ancres semblant avoir été endommagées par l'eau de mer salée.
photo de Radosław Wojnar
La table basse en teck est un fragment d'un vieux lit. Une mouette blanche en porcelaine de Meissen (cet oiseau est un symbole de Sopot) saute sous le téléviseur. Le miroir dans un cadre sculpté ressemble à une partie d'un boîtier de cheminée en travertin. Un banc assis fantaisiste est décoré de sculptures avec des dragons - un signe chinois de bonheur et de prospérité. Le service en porcelaine bleue sur la table vient du Japon.
photo de Radosław Wojnar
Le mobilier et les bibelots du salon sont les réalisations des ventes aux enchères américaines et des marchés aux puces du monde entier. Le premier de la collection était un cheval en porcelaine baroque vénitienne rouge trouvé au marché aux puces de New York. Un tableau du XVIIIe siècle d'un auteur inconnu a fasciné M. Rafał par sa taille et son beau cadre. La dame en toile est accompagnée sur les côtés de miroirs Empire. Près de la fenêtre - fauteuils d'inspiration baroque et armoire vénitienne aux motifs orientaux.
Appartement de Rafał Olbiński
Peintre et graphiste, Rafał Olbiński partage son temps entre deux maisons: à New York et à Varsovie. Quand il est fatigué du rythme américain, il est soulagé de retourner dans son appartement de la vieille ville de Varsovie. Le mobilier et les bibelots du salon sont les réalisations des ventes aux enchères américaines et des marchés aux puces du monde entier. Le premier de la collection était un cheval en porcelaine baroque vénitienne rouge trouvé au marché aux puces de New York. Un tableau du XVIIIe siècle d'un auteur inconnu a fasciné M. Rafał par sa taille et son beau cadre. La dame en toile est accompagnée sur les côtés de miroirs Empire. Près de la fenêtre - fauteuils d'inspiration baroque et armoire vénitienne au motif oriental.
Photo Sylwester Rejmer
L'élégante salle à manger est dominée par une table en acajou avec des fauteuils rococo ressemblant à des coquillages. Les appliques sont du même style. La vitrine avec rembourrage damassé à l'intérieur a été repérée au marché des antiquités de Varsovie, le canapé de style émpire est venu de New York. Au-dessus, un miroir américain du début du 19e siècle (le style dit fédéral) est suspendu.
photo de Sylwester Rejmer
Asie tous les jours
Il y a huit ans, Felicja Bilska a quitté sa vie bien organisée de sociologue et est partie dans le monde, en Asie. En Inde, elle a rencontré son mari Sławomir. Leur premier rendez-vous était à Delhi, le mariage était à Bangkok. De retour en Pologne, ils voulaient conserver leurs souvenirs d'Asie dans leur nouvel appartement, ils les ont donc remplis d'appareils asiatiques. La plupart des meubles de l'appartement sont d'authentiques antiquités chinoises. Ils sont, entre autres armoire en noyer et bibliothèque en bois d'orme.
Photo Sylwester Rejmer
Le batik du Rajasthan est parfait comme rideau entre le salon et le bureau. Le chapeau (accroché à la poignée de la porte) a été acheté à un résident népalais.
Au cours de leurs voyages, Felicja et Sławomir visitent non seulement les marchés de la ville, de petits villages, mais aussi des monastères cachés dans les montagnes, où ils trouvent des objets inhabituels. Ils accordent une attention particulière aux tissus, principalement en soie, brodés ou brodés avec du fil d'argent. Sur l'armoire laquée, pendent: un collier de mariage porté par des femmes du peuple Hmong (de la péninsule d'Indochine) et une tunique festive pour femmes de Chine. La table de la cuisine, également chinoise, sert de bureau.
Photo Sylwester Rejmer
Le salon est relié à la cuisine (c'est l'un des changements apportés par l'hôtesse après l'achat de l'appartement). La blancheur des murs contraste avec les meubles sombres, et en même temps illumine optiquement la pièce. Au sol, bois de merbau huilé et verni (l'huile approfondit la couleur du bois et le vernis le protège).
Avec des accents de bleu
Dans l'appartement d'Iwona, vous pouvez trouver d'authentiques meubles et accessoires orientaux provenant directement des magasins arabes. Le salon est relié à la cuisine (c'est l'un des changements apportés par l'hôtesse après l'achat de l'appartement). La blancheur des murs contraste avec les meubles sombres et illumine optiquement la pièce. Au sol, bois de merbau huilé et verni (l'huile approfondit la couleur du bois et le vernis le protège). Les tissus et les meubles exotiques ont fière allure contre eux.
Photo Sylwester Rejmer
Dans l'alcôve de la chambre, il y a une commode chinoise peinte, vieille de plus de cent ans (c'est ce que dit le vendeur - rit Mme Iwona). Au-dessus - une autre œuvre de Bożena Biskupska de la série "Drawing Out an Image".
Photo Sylwester Rejmer
PLAT. Salon aux couleurs de l'Afrique. Les murs aux tons ocre et chocolat font référence à la terre brûlée par le soleil. Les tissus à motifs ressemblent aux peaux d'animaux sauvages et à la lampe en papier - le soleil africain brillant. Au lieu de rideaux, les fenêtres sont décorées de nattes de bambou fixées à une tringle à rideau.
De l'Afrique à l'Inde
Les propriétaires sont fascinés par les pays exotiques. Les couleurs de la terre africaine dans le salon et la salle de bain reflètent les préférences de l'hôte. Le salon est décoré aux couleurs du continent noir. Les murs aux tons ocre et chocolat font référence à la terre brûlée par le soleil. Les tissus à motifs ressemblent aux peaux d'animaux sauvages et à la lampe en papier - le soleil africain brillant. Au lieu de rideaux, les fenêtres sont décorées de nattes de bambou attachées à une tringle à rideau.
Photo Damian Osak
Une étagère murale en plaques de plâtre sépare la pièce de la cuisine. Des souvenirs africains peuvent être trouvés dans des niches décoratives illuminées. Il y a une grande table en hêtre dans la kitchenette - vous pouvez la déplier si nécessaire. La décoration du coin est cohérente avec la décoration du salon. Les deux intérieurs sont reliés par des accessoires soigneusement sélectionnés: un tapis au mur et au sol, des pots en bois, des boîtes en rotin pour les petits objets.
photo de Damian Osak
Souvenirs non seulement de voyages
Il y a quelques années, cette maison a été promue d'un asile de week-end des hôtes à un siège à l'année. Marzena et Leszek ont apporté leurs souvenirs préférés ici. Le salon est très haut - cinq mètres à son point le plus élevé. Les murs sont recouverts de planches de pin imprégnées de vernis écologique. Sur le mur de la salle à manger, il y a une collection d'enseignes colorées de Grande-Bretagne, adjacentes à de solides meubles coloniaux. Comme nappe - tissu indien à motifs.
Photo Radosław Wojnar
Les meubles et les bibelots (souvent des objets de famille) donnent à l'intérieur un aspect très confortable. Les hôtes ont hérité d'une table d'avant-guerre aux jambes pliées près du canapé de la mère de M. Leszek. Le rôle d'un tapis sous la table est joué par un kilim coloré.
Photo Radosław Wojnar
Sur fond de blanc
Le salon, la cuisine et la salle à manger forment une zone de jour ouverte; la seule cloison est un mur en verre dépoli à côté des armoires de cuisine. C'est l'idée d'une hôtesse qui - comme elle le dit - aime l'espace. Le sol est décoré de grès cérame ombré d'origine et de bois exotique. Dans ce contexte, le propriétaire a exposé des souvenirs de nombreux voyages.
Photo Marek Szymaski
Ces tableaux fabuleusement colorés, décorant le mur du coin salon, venaient de Tanzanie. Leur nom - tingatinga - vient du nom de leur créateur. Eduardo Said Tingatinga était un peintre autodidacte, il peignait principalement des animaux stylisés et des oiseaux d'Afrique de l'Est. Adjacent au canapé européen se trouve un fauteuil en cuir du Sri Lanka. Plat.
Il y a un autre instrument sur le piano - un violon éthiopien. Une petite image sur le mur est l'une des œuvres d'enfants de favela (quartiers pauvres du Brésil) qui ont peint leurs rêves. Au sol se trouve une sculpture fidjienne de la déesse du foyer.
Photo Marek Szymanski
Couleurs de l'Afrique
Le salon spacieux est chaleureux et confortable. Une telle atmosphère a été créée en grande partie grâce à l'utilisation de tons chauds de brun à l'intérieur inspirés des couleurs de l'Afrique. Des figurines de guerriers remplissant les chambres, des boîtes au contenu mystérieux, des tambours et des photos sont des souvenirs de voyages en Afrique, principalement en Tunisie et au Maroc. Certains ont été achetés sur les marchés aux puces européens, comme à Paris et à Londres.
Photo Rafał Lipski
Salon comme une oasis - bois de merbau africain au sol, végétation luxuriante sous la fenêtre. Les voyageurs se reposant sur un canapé en cuir sont entourés d'animaux sauvages (ou plutôt, leurs photos sont accrochées partout dans le salon). Près des escaliers menant du hall au salon, il y a un coin confortable avec des meubles en rotin confortables. Au sol, le bois exotique chaleureux est associé à une mosaïque aux tons chauds de brun.
Photo Rafał Lipski
