Hobbies: les anges s'occupent de nous

Les hôtes ont grandi, comme on dit, dans des maisons avec placards. Dans la cuisine de la grand-mère d'Agnieszka, il y avait un byfyj - bielusieńki traditionnel silésien, avec des vitres en verre dépoli décorées de raisins gravés. Dans la maison familiale de Bartosz, il y avait une armoire Gdańsk, qui se transmettait de génération en génération. C'était un meuble: plus de deux mètres de haut, richement décoré, il y avait apparemment même une cachette secrète. Dans les intérieurs caverneux des placards, les grands-mères gardaient la vaisselle, les verres et même les pots. Ils voulaient également un vrai placard dans leur appartement.

En 2005, Agnieszka et Bartosz sont partis pour Berlin (Bartosz est devenu correspondant de "Gazeta Wyborcza"). Un jour, ils se sont rendus à Detlef, un ancien antiquaire de Berlin-Charlottenburg. Parmi les nombreux meubles poussiéreux de sa boutique, ils ont découvert … leur buffet. - Un coup d'œil suffisait et nous savions que c'était celui-ci - disent-ils. Heureusement, Detlef ne lui a pas facturé des sommes exorbitantes. Étonnamment, les Allemands (du moins ceux qu'ils connaissent) regardent les antiquités sans beaucoup d'enthousiasme. Ils préfèrent généralement les meubles neufs.
Agnieszka et Bartosz Wieliński à propos de leurs collections
Ils détestent les murs vides. Les aquarelles ont commencé à s'accumuler lorsqu'ils vivaient séparés, et lorsqu'ils ont emménagé ensemble, ils ont combiné les collections. Ils apportent des spécimens pour leur collection des lieux qu'ils visitent.
- Ce sont nos souvenirs du monde entier. A Tübingen, où je suis allé pour une interview, j'ai remarqué une aquarelle avec vue sur la ville dans la galerie. En Grèce, nous avons acheté un tableau à un peintre vendant ses œuvres dans la rue, et à Sandomierz, il en va de même pour Bartosz. Le problème, c'est quand ils admirent un endroit pittoresque et que personne ne vend des paysages accrocheurs dans la région. Puis, après leur retour, ils demandent à un peintre qu'ils connaissent de peindre un tableau à partir de la photo. Il y a aussi de nombreuses photos accrochées au mur dans le hall. - Quand nous vivions à Berlin, nous décorions les murs avec des photos de notre ville natale de Silésie: des immeubles de Katowice, des maisons en briques de Nikiszowiec, des aciéries et des châteaux d'eau à Zabrze - dit Agnieszka. - À notre retour en Pologne,la collection a été complétée par des photos d'Allemagne. Ce sont des impressions berlinoises: la place où nous vivions, la rue où nous faisions nos courses, le palais de Charlottenburg, les sculptures du parc. Juste comme ça, pour s'arrêter un instant et se remémorer - nous avons vécu là-bas, acheté du bon café, fait de longues promenades.
Ils sont sûrs que lorsque le destin les jettera ailleurs, la récolte augmentera.

Attention, lecteurs! Si vous souhaitez présenter votre propre collection sur les pages de "Czterech Kąty", veuillez nous contacter à: [email protected]