L'un des appartements est occupé par Małgosia Berwid avec sa famille. Elle est l'auteur et la rédactrice de programmes télévisés pour enfants (dont "Moliki books"). Avec son mari Andrzej Grabowski (parrain de Żaba Monika et Kulfon), elle a créé "Ciuchcia". Maintenant, ils travaillent ensemble sur le programme pour enfants "Alarm Clock" - ses protagonistes sont deux chats qui dirigent une télévision pour chats. Le monde des plus jeunes est particulièrement proche de Małgosia, il n'est donc pas étonnant qu'elle soit très satisfaite de l'Ordre du sourire, honoré par les enfants il y a quelques années.
Elle connaît l'ancien immeuble de la rue Wiejska depuis son enfance. Avant, sa grand-mère vivait ici. Depuis les premières années, ces intérieurs magiques ont été associés à des coins et recoins mystérieux de Małgosia (maintenant les cachettes sont un endroit idéal pour jouer pour le fils de neuf ans Jędrek et sa petite-fille Emilka). Et bien que beaucoup de temps se soit écoulé depuis, l'atmosphère inhabituelle est restée. La maison est ouverte aux amis, aux enfants et aux animaux domestiques. Ces derniers sont habités par tout un groupe: la tortue terrestre Dudek, Dzikuś le hamster jungarien, l'escargot géant africain Edek et le perroquet Zorro, un adepte des voyages lointains de dix-neuf ans. Récemment, au grand désespoir des propriétaires, elle a disparu pour se retrouver heureusement à Rembertów, à plusieurs kilomètres de là.
L'appartement se compose d'un salon, la chambre de Jędrek, deux cuisines (de travail et "représentatives" - avec une salle à manger et une mezzanine où les parents dorment), une salle de bains et un couloir de forme irrégulière, dont une partie sert de bibliothèque. Heureusement, il a été possible de sauver les boiseries des fenêtres d'avant-guerre (elles n'ont été remplacées que dans deux pièces). Grâce aux efforts de Małgosia, et plus tôt de sa grand-mère, un parquet à caissons du XIXe siècle composé de cinq essences de bois a été conservé dans le salon; le reste de ce bel étage a été détruit pendant la guerre. Les intérieurs respirent une histoire familiale. La plupart des meubles se trouvaient dans la maison de mes grands-parents à Lviv. De nombreux souvenirs leur sont associés. Oh, même une des commodes … la tante de Małgorzata,la belle Zofia Berwid, qui a gardé ses lettres de jeunesse de Kazimierz Wierzyński, poète de l'entre-deux-guerres. Cependant, les propriétaires n'ont pas une attitude pieuse envers les choses. Les meubles et les souvenirs sont avant tout une valeur sentimentale pour eux et ils sont heureux de les servir tous les jours.
Malheureusement, la famille de Małgosia va bientôt changer d'adresse. L'ancien bâtiment, destiné à une rénovation générale, sera transformé en hôtel ou en immeuble de bureaux. Les anciens habitants ne reviendront pas ici. Qu'en est-il du bon esprit de la maison d'habitation? "S'il ne peut pas rester ici, nous l'emmènerons avec nous." Qu'il continue à nous accompagner dans le nouveau lieu, dit Małgosia pensivement.
