








Ils cherchaient déjà un nouvel appartement plus spacieux lorsqu'ils se sont rendu compte que l'appartement voisin était vide depuis un an et que le propriétaire le préparait à la location. Bien qu'ils ne pensaient pas qu'elle était intéressée à vendre, ils ont demandé juste au cas où. Le voisin n'a pas réfléchi pendant longtemps et bientôt Joanna et Kuba sont devenus les heureux propriétaires d'un espace de vie supplémentaire. Ils ont confié le contrôle de l'espace agrandi à un professionnel. L'architecte Małgorzata Jodłowska a non seulement préparé un plan de reconstruction - elle a également proposé de nombreuses solutions pratiques et intéressantes; l'un d'eux est une fenêtre ronde brisée dans le mur de la chambre des enfants donnant sur le hall.
L'espace supplémentaire a été divisé en une chambre, la chambre d'Antek et une grande salle de bains. L '"ancien" appartement comprend un salon, une cuisine, un bureau, un hall et une petite toilette. Les deux parties se distinguent facilement par le sol - l'ancienne a un chêne clair et la nouvelle a un merbau foncé. Joanna et Kuba ont décidé de meubler les chambres elles-mêmes. Les équipements qu'ils contiennent proviennent de diverses sources, mais ils ont une chose en commun: ce ne sont pas des meubles modernes et coûteux de fabricants renommés, mais des articles qui ont une âme. Certains d'entre eux sont des objets de famille, par exemple, une table d'armoire (des années 70) qu'ils ont obtenue de la grand-mère de Kuba. D'autres ont été hérités des anciens propriétaires des deux appartements, et certains ont été achetés au marché aux puces.Waldek, un charpentier sympathique de Wołomin, s'est avéré très utile dans leur rénovation.
La passion des chercheurs a conduit les hôtes vers le magasin de meubles Refre, qui propose du «rafraîchissement à la demande», c'est-à-dire la rénovation et la métamorphose de meubles anciens, principalement des années 1960 et 1970. Le propriétaire, Agata Hasiak, a suggéré plusieurs pièces d'équipement qui ont ajouté du caractère à l'intérieur. Et donc dans le bureau il y avait un fauteuil jaune, dans d'autres pièces - des chaises recouvertes de tissus imitant les peaux et les fourrures d'animaux (avec de drôles de taches de vache et de léopards). Les pièces sont très lumineuses, non seulement grâce à des couleurs tamisées - grâce aux grandes fenêtres, typiques des anciens immeubles d'habitation, beaucoup de lumière entre. Leur décoration a reçu beaucoup d'attention. Dans le salon, il y a des rideaux blancs drapés dessus;les rideaux et les stores pour le bureau, la chambre et la salle de bain ont été cousus par une amie couturière. Ils s'intègrent parfaitement aux meubles anciens et créent avec eux une atmosphère de vie un peu démodée - dans un sens positif -.