Une maison pleine de peintures

Agnieszka Różycka est une journaliste spécialisée dans les questions culturelles, son mari Andrzej - un peintre et sculpteur. Pendant de nombreuses années, ils ont vécu à Żoliborz à Varsovie, dans un immeuble bien conservé des années 1930. Ils étaient vraiment heureux là-bas, jusqu'à ce qu'ils se rendent compte que la famille manque d'un morceau de verdure pour être pleinement heureux - un jardin ou au moins une grande terrasse ensoleillée. En raison d'Agnieszka, déménager dans le village le plus charmant près de Varsovie était absolument hors de question. La chose la plus importante dans sa profession est la possibilité d'un contact illimité avec la culture et ce qui va avec - la proximité des cinémas, des théâtres et des galeries. Comme toute la famille aime Żoliborz et Bielany, ils ont décidé de chercher un nouvel endroit uniquement là-bas.Ils n'avaient pas de grandes attentes. Ils voulaient seulement une parcelle de verdure, une disposition judicieuse des chambres et un prix raisonnable.
Ils ont parcouru une tonne d'offres. L'une d'elles était une maison privée dans une rue tranquille de Bielany. À première vue, cela n'avait pas l'air très bien. La forme trapue, typique des années 50, ne les séduisait pas. Andrzej, extrêmement sensible à l'esthétique, a même exprimé son opposition catégorique aux édifices socialistes. Cependant, Agnieszka l'a persuadé de regarder la maison de l'intérieur avant de prendre une décision finale. Et puis ils ont été très surpris. L'aménagement des chambres a été simplement conçu spécialement pour eux. Même Andrzej, sceptique jusqu'à présent, a immédiatement accepté l'aménagement intérieur. En plus, à leur grande joie, il s'est avéréqu'une petite maison de l'extérieur cache une agréable surprise - après avoir aménagé le sous-sol, vous pouvez gagner 80 m² supplémentaires.
Une rénovation majeure n'était pas nécessaire. La maison, cependant, a nécessité des changements d'aménagement considérables (mais cela, par rapport à la rénovation, peut être qualifié de pur plaisir). Les propriétaires actuels ne cachent pas qu'ils ont été offensés par la cacophonie des couleurs et des décorations. Afin d'adapter l'intérieur à leur goût, ils ont décidé de tout simplifier, de l'apaiser et de le blanchir. Au niveau le plus bas (appelé niveau -1) il y a une cuisine, une salle de bains, des buanderies et le vaste studio de peinture d'Andrzej. Le niveau "zéro" est un salon donnant sur la terrasse et le jardin, une chambre d'amis et un petit wc. Au premier étage, il y a une chambre pour les hôtes, une salle de bain et une chambre pour la fille adolescente Amelia.
L'idée d'aménagement des chambres était très simple - fonctionnelle, conviviale et chaleureuse. La famille Różycki ne succombe pas aux modes et aux styles qui, disent-ils, passent trop vite sans laisser de trace. Ils ont décidé d'aménager leur espace de vie de manière intemporelle, combinant habilement l'ancien et le nouveau. Les meubles et objets de famille, qu'ils ont beaucoup, s'intègrent parfaitement avec des équipements modernes. De plus, entre les mains des hôtes, même les choses insignifiantes sont souvent des métamorphoses réussies. Un exemple est un lustre suspendu dans la cuisine, qui est une œuvre familiale commune; un identique qu'ils ont vu une fois dans une galerie à la mode, coûtait plusieurs milliers.
La maison est décorée de peintures et de sculptures d'Andrzej. Ces travaux ont enfin trouvé une place appropriée dans le nouveau siège. Dans un vieil appartement plutôt petit, ils disparaissaient souvent simplement bloqués et recouverts de meubles. Une terrasse spacieuse, un jardin, un feu dans la cheminée - la famille Różycki est heureuse de découvrir les avantages d'avoir une maison tous les jours. Récemment, deux nouveaux locataires ont emménagé - des chats européens. La créature ronronnante sur les genoux est également une nouveauté dans la vie des hôtes. Ils ne se
permettraient jamais un tel luxe dans l'ancien appartement exigu .