Un intérieur, deux mondes

Le charme de Konstancin près de Varsovie, plein de verdure luxuriante et de belles maisons, est très facile à succomber. Dorota et Waldemar, qui ont décidé d'acheter un appartement là-bas, ne lui ont pas résisté non plus. Déménager dans un nouvel endroit était un grand défi pour eux. Surtout pour le propriétaire Dorota Dąbrowska, architecte de formation, qui s'occupe professionnellement de la décoration intérieure (Waldemar travaille comme directeur dans une grande entreprise internationale). En concevant son propre appartement, elle a pu mettre en œuvre ses visions et ses idées sans aucun obstacle.
Il y avait trois chambres, une cuisine, une salle de bain et une grande terrasse attendant l'appareil. Les hôtes n'ont pratiquement rien changé au plan d'étage. La seule légère interférence avec le plan original était la séparation contractuelle de la cuisine entièrement ouverte avec un mur de 110 cm de haut. Il a permis de cacher les armoires inférieures et les appareils de cuisine sans fermer l'espace. Les propriétaires ont abandonné les armoires supérieures typiques au profit de celles en verre. Trois petites vitrines éclairées de l'intérieur ne submergent pas l'intérieur, et leur rythme répétitif les rend très décoratives, se fondant parfaitement dans l'espace de vie. Un élément harmonieux de l'ensemble est également une table ronde avec un plateau en verre, placée contre le mur du côté de la pièce.
L'harmonie - résultant du principe de modération systématiquement appliqué dans cet appartement - caractérise la décoration de l'ensemble de la pièce à vivre. Dorota et Waldemar ont décidé d'utiliser une palette de couleurs limitée. Les murs sont beiges, le revêtement des meubles de salon - blanc. Ces surfaces claires sont contrastées de façon frappante par les parquets en bois sombre et les cadres de grandes fenêtres, à travers lesquels beaucoup de lumière du jour pénètre à l'intérieur. Son accès n'est limité par aucun rideau - seuls des rideaux rouges pendent dans les fenêtres, qui, avec quelques bibelots de cette couleur, constituent un fort accent de couleur. La modération s'applique également à l'équipement de la salle. Les seuls meubles sont un confortable canapé caverneux, deux fauteuils et une petite table basse de style colonial; tout à peu près droitmais des formes très élégantes.
La chambre a un caractère complètement différent - après avoir ouvert la porte, vous entrez dans un monde différent. Les hôtes l'appellent en plaisantant un boudoir marocain pour une raison. Le rose intense y règne; c'est la couleur des murs et des rideaux aérés sur les fenêtres. La couleur qui apparaît ici et là, et les ornements peints sur les murs, calqués sur les ornements mauresques, donnent l'impression de splendeur orientale. La maîtresse de maison dit qu'elle ne se sent attachée à aucun type d'esthétique, c'est pourquoi chaque appartement (et c'est le troisième) a été décoré dans un style différent. - C'est le cours naturel des choses - dit l'hôtesse. - Nous changeons constamment, tout comme la décoration de nos appartements.