Ainsi, lorsqu'ils ont décidé de construire une maison il y a huit ans, ils n'avaient aucun doute sur l'endroit où chercher un terrain convenable. Celui qu'ils ont finalement choisi était situé au bord d'une dépression verdoyante et pittoresque avec une vaste vue, côté ensoleillé, entouré de fermes maraîchères et fruitières. Le terrain était très étroit et adjacent à un autre, tout aussi étroit, appartenant à un ami. Au départ, les propriétaires des deux parcelles envisageaient de construire deux maisons jumelées, mais lorsque le voisin a abandonné les projets d'investissement, Dorota et Piotr Szaroszyków ont dû concevoir une maison uniquement pour leur propre famille.
La maison se dresse sur un haut talus de la Vistule coupé par des ravins remplis d'une végétation luxuriante. La vue imprenable sur la vallée de la rivière, les fermes rarement éparpillées encastrées dans des touffes de vieux arbres - cette région semble être hors du temps, même si dans les années 1990 la ville s'en est dangereusement rapprochée. Il est difficile de croire que nous sommes à Ursynów - dans l'un des quartiers les plus dynamiques de Varsovie.
Le rêve devient réalité
Piotr Szaroszyk - un architecte de Varsovie - a découvert cet endroit il y a dix ans, alors qu'il concevait une maison ici pour son client. Cette maison n'a pas été construite, mais les Szaroszykos (épouse Dorota est architecte d'intérieur) ont eu l'occasion de connaître, à cette époque, une colonie près de Varsovie. «C'était une révélation pour nous», disent-ils avec une émotion évidente, même si tant de temps s'est écoulé depuis. - Nous voulions déjà vivre ici à l'époque.
Joies et déceptions
La famille Szaroszyk a projeté une maison plus grande que celle qui a finalement été construite. Ils voulaient également lui donner une forme légèrement différente. Il s'est toutefois avéré que, pour des raisons formelles, ils ne pouvaient pas mettre en œuvre le projet initial. Ils ont dû limiter la hauteur de la maison et s'abstenir de construire des caves. Mais le pire qui leur soit arrivé a été la nouvelle du projet de construction d'une autoroute dans «leur» vallée pittoresque, vue du jardin. - Nous avons appris tout cela lors de la conception de la maison. Nous avons été tellement découragés par cela que pendant un moment nous avons voulu vendre la parcelle et chercher quelque chose dans une autre zone. Mais nous l'avons finalement secoué et avons décidé de rester ici. Un autre projet a été créé, en tenant compte de ces nouvelles circonstances - disent-ils.
En conséquence, une maison étroite, modeste et relativement petite a été construite sur le terrain. Recouvert d'un simple toit à pignon, il fait face à la rue avec son pignon. - Notre grange - disent les architectes, soulignant en même temps leur volonté de relier la forme et les proportions de la maison aux fermes rurales encore debout à proximité. La pierre et le bois ont été utilisés pour terminer le bâtiment. - Nous aimons leur beauté naturelle, leur variété de textures, leur interpénétration et leur complémentation - disent les propriétaires. - Les matériaux que nous avons utilisés ne nécessitent aucun produit cosmétique supplémentaire. Il existe cependant un certain risque. Au stade de la conception, il est difficile de prévoir le résultat final. Cela dépend principalement de la qualité de fabrication,qui, en particulier en ce qui concerne ces matériaux, devraient être de la plus haute classe. Vous pouvez voir toutes les peluches ici. En revanche, c'est l'occasion pour le créateur de contacter d'excellents artisans. Les regarder travailler donne beaucoup de satisfaction. C'était une nouvelle expérience inconnue pour nos tailleurs de pierre. C'est peut-être pour cela que le mur a un aspect très naturel, révélant toute la beauté de la pierre de Kazimierz.révélant pleinement la beauté de la pierre de Kazimierz.révélant pleinement la beauté de la pierre de Kazimierz.
Nomen augure?
Un trait caractéristique de la maison, en plus de sa forme étonnamment simple, est une couleur gris clair uniforme, partant du toit, à travers les murs extérieurs et les cadres de fenêtres, les portes, les éléments en bois du décor de la façade, jusqu'aux pierres qui la décorent. La couleur renforce l'impression d'homogénéité du bâtiment.
Les propriétaires n'ont pas assumé une telle solution dans le projet. Ils prévoyaient de conserver les couleurs naturelles des matériaux destinés à la construction. Le concept a finalement été mis en œuvre en raison des opportunités de marché limitées à l'époque. Ne pouvant acheter aucune tôle de zinc de couleur naturelle, dont ils avaient initialement l'intention de recouvrir le toit, ils ont décidé d'utiliser une tôle gris clair et ont décidé d'y adapter les couleurs de l'ensemble du bâtiment.
Comme il s'est vite avéré, la couleur grise n'a pas facilité la vie de l'état gris. Bien que l'achat de la bonne peinture pour peindre la façade ne pose pas de problème majeur, trouver une imprégnation de bois dans une couleur assortie était déjà assez difficile. Il s'est avéré que la teinte nécessaire était produite par une seule entreprise opérant sur le marché polonais. Il était également difficile de trouver de la peinture pour recouvrir les cadres des fenêtres; ils devaient donc être fabriqués sur commande. - Nous sommes heureux que ce que nous avons accompli reste en opposition avec la mode dominante. Dans la construction moderne, on a tendance à utiliser des couleurs agressives qui ne correspondent pas à la forme des maisons en cours de construction.
À la recherche de l'excellence
Toutes les limitations et la forme architecturale résultante du bâtiment ont eu un impact majeur sur la forme de l'intérieur. Malgré le manque de fenêtres dans l'une des façades latérales, la maison est pleine de lumière. Et tout cela grâce aux efforts architecturaux délibérés des propriétaires. - J'ai toujours persuadé mes clients de réduire le programme, pas de réduire la superficie. Sans créer un labyrinthe compliqué de pièces séparées, telles que le salon, la salle à manger et le bureau, vous pouvez créer un espace ouvert attrayant, homogène. La cuisine, le salon et sa salle à manger créent un bel ensemble lumineux - ouvert sur l'espace depuis la cour avant visible des fenêtres de la cuisine vers le jardin, qui est une extension naturelle du salon. Suivant le même principe de réduction,les propriétaires ont mis une salle de bain dans la chambre et une bibliothèque dans le couloir. - Nous ne voulions pas avoir une petite salle de bain, une seule pouvait tenir à l'étage à côté de notre chambre, d'où l'idée de le faire directement dans cette pièce. Grâce à cela, nous avons une grande chambre et une grande salle de bain. Cette solution a provoqué la consternation parmi les représentants de l'ancienne génération de notre famille. Mais nous sommes ravis, d'autant plus que nous avons réussi à donner à cette idée une belle forme. Et à l'endroit qui était autrefois une salle de bain, il y a une cabine de bain fonctionnelle. Au départ, il n'y avait pas de place pour une bibliothèque séparée, donc les hôtes ont considéré la salle ouverte sur l'escalier comme l'endroit le plus approprié pour les livres,qui mène aux portes des chambres individuelles. Il y a encore peu de meubles dans la maison. Les hôtes rassemblent force et ressources pour leurs tâches. - Le plus important est de dormir, de se laver, de cuisiner et de travailler. Nous ne voulons pas mettre n'importe quel meuble dans la maison. Ce qui a été fait jusqu'à présent - l'ameublement et la qualité des travaux de finition - est de la plus haute qualité. Portes et cadres de fenêtres, étagères et garnitures de garde-robe, escaliers et sols intérieurs, pierres apparentes, ustensiles de salle de bain et appareils de cuisine - tout est caractérisé par une finition parfaite et un goût individuel, mais de très bon goût. Et la fonctionnalité.Les hôtes rassemblent force et ressources pour leurs tâches. - Le plus important est de savoir où dormir, se laver, cuisiner et travailler. Nous ne voulons pas mettre n'importe quel meuble dans la maison. Ce qui a été fait jusqu'à présent - l'ameublement et la qualité des travaux de finition - est de la plus haute qualité. Portes et cadres de fenêtres, étagères et garnitures de garde-robe, escaliers et sols intérieurs, pierres apparentes, ustensiles de salle de bain et appareils de cuisine - tout est caractérisé par une finition parfaite et un goût individuel, mais de très bon goût. Et la fonctionnalité.Les hôtes rassemblent force et ressources pour leurs tâches. - Le plus important est de dormir, de se laver, de cuisiner et de travailler. Nous ne voulons pas mettre n'importe quel meuble dans la maison. Ce qui a été fait jusqu'à présent - l'ameublement et la qualité des travaux de finition - est de la plus haute qualité. Portes et cadres de fenêtres, étagères et ferrures d'armoires, escaliers et sols intérieurs, pierres apparentes, ustensiles de salle de bain et appareils de cuisine - tout est caractérisé par une finition parfaite et un goût individuel, mais de très bon goût. Et la fonctionnalité.ce qui a été fait jusqu'à présent - l'ameublement et la qualité des travaux de finition - sont de la plus haute classe. Portes et cadres de fenêtres, étagères et garnitures d'armoires, escaliers et sols intérieurs, pierres apparentes, ustensiles de salle de bain et appareils de cuisine - tout se caractérise par une finition parfaite et un goût individuel mais de très bon goût. Et la fonctionnalité.ce qui a été fait jusqu'à présent - l'ameublement et la qualité des travaux de finition - sont de la plus haute classe. Portes et cadres de fenêtres, étagères et garnitures d'armoires, escaliers et sols intérieurs, pierres apparentes, ustensiles de salle de bain et appareils de cuisine - tout se caractérise par une finition parfaite et un goût individuel, mais de très bon goût. Et la fonctionnalité.
La maison des cartes grises sur l'escarpement
Table des matières