




Avant qu'il ne refroidisse pour de bon, nettoyons le fond des sédiments accumulés dessus, afin qu'il ne nuit pas à l'étang en hiver. Vous pouvez l'aspirer avec un aspirateur spécial ou une pompe à eau sale, le soi-disant siphon. Placez la pompe (ne la jetez pas dedans!) Dans l'endroit le plus profond, à l'aide d'une longue perche rigide ou en entrant dans l'étang (attention, une eau fortement trouble peut «coller» les branchies du poisson). Les boues pompées doivent être dirigées sous les buissons ou les parterres de fleurs, mais en petites portions pour ne pas inonder les plantes. Lorsqu'un jet d'eau plus clair commence à s'écouler de la pompe, déplacez-le vers un autre endroit.
Si trop de poissons sont entassés au même endroit (ils y hibernent), certains doivent être capturés. Enfin, versez doucement de l'eau fraîche dans l'étang, en le remplissant au niveau précédent.