Concours pour le plus beau balcon et jardin
Avec l'édition de cette année de "Varsovie en fleurs et en vert", nous voulons descendre au sol. Nous voulons opérer non seulement sur nos propres balcons, mais aussi entre eux. Nous voulons montrer que les activités dans l'espace urbain peuvent apporter plus d'avantages que la simple amélioration de l'esthétique d'un lieu donné. Nous voulons que les voisins travaillent ensemble sur leurs «déchets». Qu'ils sèment non seulement des fleurs, mais aussi récoltent une récolte sous la forme de relations de voisinage plus approfondies, disent les conservateurs du concours.
Chaque année, le concours est ouvert aux habitants de Varsovie, aux entreprises et aux institutions publiques opérant dans la capitale. Ses organisateurs sont la Société des amis de Varsovie et la capitale de Varsovie, et les conservateurs sont le groupe Kwiatuchi. Cette année, le patronage médiatique a été pris par e-ogrody.pl et le mensuel "Magnolia", dont la rédactrice en chef Anna Landowska était parmi les membres du jury.
Il s'agit de la 32e édition de ce concours bien connu. La première a eu lieu en 1935 à l'initiative du président de Varsovie, Stefan Starzyński. Après la guerre, après une longue pause, le projet est réactivé en 1984.
Les prix ont été décernés dans trois catégories: les personnes, les voisins et l'entreprise . Cette année, le jury s'est également penché sur le rôle des objets soumis dans l'embellissement des espaces publics et la construction des relations interpersonnelles. Des activités pédagogiques et écologiques également récompensées.
Jusqu'au 30 septembre, au Jardin botanique d'Al. Ujazdowskie 4, vous pouvez voir des photos de la compétition.
Vous ne passerez pas par ce balcon sans discernement
Jardins primés dans la catégorie humaine
1er prix
Halina et Stefan Załuscy, ul. Szymanowskiego 5, Praga-Nord. Les époux décorent toute la vaste zone devant le bloc avec mauve et cosmos.
2e prix
Photo Max Zieliński
Henryka Zglejszewska, ul. Konopacka 12, Praga-Nord. Un balcon luxuriant et fleuri se détache d'un immeuble délabré.
3e prix
Photo Max Zieliński
Barbara Małeta, ul. Nowolipie 17, Śródmieście. Le lauréat a créé un jardin impressionnant au centre de la ville - une oasis de verdure et de fleurs.
Jardins primés dans la catégorie Voisins
1er prix
Anna Marcinkiewicz, Magdalena Szeller, Helena Wilczek, ul. Urle 7 et 9, Mokotów. Jardin des dames ensemble devant les blocs.
2e prix
Photo Max Zieliński
Kindergarten n ° 211 pour eux. Winnie l'ourson, ul. Dąbrówki 20, Praga-Południe. Les gardiens et les enfants cultivent des potagers dans des conteneurs.
3e prix
Photo Max Zieliński
Mira Meysztowicz, Wiesława Pigul, Anna Stach, Profesorska Spółdzielnia Budowlano - Mieszkaniowa Brzozowa, ul. Brzozowa n ° 10 et 12, Śródmieście. Cette composition sur l'escarpement est un joyau de la vieille ville de Varsovie.
Jardins primés dans la catégorie Entreprise
1er prix
Complexe scolaire spécial n ° 91, ul. Weterynaryjna 3, Praga-Sud. Un jardin entretenu par les étudiants et les professeurs.
2e prix
Photo Max Zieliński
Centre de protection sociale du district de Śródmieście prof. Andrzej Tymowski, ul. Świętojerska 12a. Le jardin est cultivé conjointement par les résidents de la station.
3e prix
Photo Max Zieliński
Logement communautaire Pod Brzozami I et II, al. KEN 51 et 53, Ursynów.
Voici un exemple de la façon dont vous pouvez magnifiquement développer une zone dans un grand domaine urbain.
