Jardin japonais - Trésor de la famille Ohashi - E-Gardens

Le Japon a une zone similaire à la Pologne, mais trois fois plus peuplée. Jusqu'à 80 pour cent son territoire est occupé par des montagnes. En raison du manque de terrains à développer, les terrains dans les villes atteignent des prix exorbitants et les taxes sur les terres non développées sont si élevées que seuls les plus riches peuvent se permettre un jardin. Ici, ce n'est pas la taille de la maison, mais le jardin lui-même qui montre la richesse du propriétaire.
Regardant à travers le verre
À Kyoto, ancienne capitale du Japon, un jardin insolite se cache derrière l'un des temples bouddhistes. Pour les conditions locales, c'est énorme. Il a une superficie de 100 tsubo (1 tsubo = 2 tatamis = 3,3 m), soit environ 330 m2, y compris le jardin avant. Il a été construit en 1912-13 par M. Ohashi Nihei, l'arrière-grand-père de l'actuel propriétaire. Le travail a été confié au célèbre jardinier Ogawa Jihei, jardinier de septième génération et ami de la famille.
Avant d'explorer le jardin, l'hôte actuel, M. Ryuichi Ohashi, vous invite dans une chambre d'hôtes pour un moment. Ici, vous pouvez vous asseoir sur les tatamis et parcourir l'exemplaire de l'élégant magazine "Wandering Kyoto" posé sur une table basse, avec un article sur le jardin de M. Ohashi et des photos prises en toutes saisons. Les azalées et les pins taillés peuvent être vus à travers les fenêtres légèrement ondulées et roulées à la main de la période Meiji (1868-1912).
Prière pour une prise réussie
Le jardin a été nommé Tairyotei ("Jardin de mousse de refroidissement par air"), qui dans d'autres signes signifie également "Prière pour une prise réussie d'un seul trait". Le nom a été adapté à la profession du fondateur du jardin - il était un riche grossiste de poisson de la région de la mer intérieure. Ce n'est que grâce à cela qu'il a pu financer une idée aussi coûteuse.
À la demande du propriétaire, une énorme quantité de pierres et de rochers a été enlevée avec des bœufs. Il a également demandé que jusqu'à 12 lanternes en pierre soient placées dans le jardin. Le concepteur aurait protesté, mais le pouvoir adjudicateur était catégorique. Il a fallu beaucoup de savoir-faire pour créer un tout harmonieux à partir de cet excès. Les lanternes se présentent sous différentes formes et noms, tels que "Monk's Hat" ou "Umbrella". Un spécimen d'une beauté exceptionnelle décoré de bas-reliefs représentant les ustensiles utilisés lors de la cérémonie du chado (thé), maître Jihei placé à côté du pavillon du thé.
La musique de la goutte tombante
Un immeuble résidentiel et un petit pavillon de thé sont presque organiquement liés à la verdure. Deux styles s'entremêlent dans le projet: tsukiyama (paysage) recréant le paysage sous une forme miniaturisée, et chaniwa (thé), qui se caractérise par l'utilisation de roches et de lanternes en pierre.
Avant d'entrer dans le pavillon pour la cérémonie du thé, il fallait se laver symboliquement les mains dans un bol en pierre, donc suikinkutsu, ou "eau koto grotto" (koto est une sorte de cithare à treize cordes), était construit à la porte. Afin d'éviter une flaque d'eau à côté du bassin d'eau, une sorte de puits de drainage a été construit. Son fond était rempli d'une couche de galets et recouvert d'un pot retourné. Le tout était couvert de terre, masqué de pierres et planté de plantes. L'eau coulant dans le trou du pot a fait une belle éclaboussure. L'intérieur en céramique du navire est devenu une table d'harmonie.
Seulement huit de ces pointes de flèches ont survécu au Japon, dont deux dans le jardin familial Ohashi. L'un, avec un son grave et «masculin», a la forme d'un chrysanthème (le propriétaire s'est plaint que les jeunes l'associent à une citrouille). Le second, semblable au mont Fuji, a une grande éclaboussure «féminine». Les sons de l'eau du jardin Tairyotei ont été enregistrés et diffusés sur un CD avec une musique relaxante.
Un trésor entre les mains de spécialistes
Dans le jardin de M. Ohashi, les arbres à feuilles persistantes créent une atmosphère unique. Entre autres, cleyera (Ternstroemia gymnanthera), proche parent du thé aux feuilles brillantes pointues, du houx (Ilex integra) dont les feuilles sombres sont dépourvues d'épines, et du chêne japonais (Quercus acutissima) aux feuilles dentées sur les bords. Les pins à couronne sombre - noirs (Pinus nigra) et rouges (Pinus resinosa) sont incroyables.
M. Ryuichi Ohashi, 73 ans, l'actuel propriétaire du jardin, admet qu'il ne s'est jamais occupé des plantes lui-même. Il était trop occupé (comme il sied à un Japonais) pour trouver du temps pour cela. De plus, garder un jardin dans la forme qui lui avait été donnée il y a près de 100 ans n'est pas facile. Il y a beaucoup de plantes ici qui nécessitent une taille. Cette procédure nécessite de la patience et de la sensibilité, elle doit donc être effectuée par des spécialistes. Tairyotei a toujours eu son jardinier (il n'était absent que pendant la Seconde Guerre mondiale). Désormais, les plantes sont entretenues par un jardinier d'une famille qui forme des arbres depuis onze générations (!). Le traitement est effectué systématiquement deux fois par an. Tout cela coûte … M. Ohashi se souvient au passage,qu'il pourrait faire un long voyage à l'étranger avec l'argent qu'il consacre chaque année à l'entretien du jardin.