Table des matières
C'était la huitième édition de notre concours. En septembre, nous avons invité tous les amoureux des plantes à montrer leurs jardins. Nous avons eu beaucoup de superbes photos. Je vous remercie. Les jardins polonais sont plus beaux aux yeux, grâce à vous qui les aimez. Nous étions très heureux d'avoir eu l'occasion de voir de nombreux jardins de petites villes ou villages. Il s'avère que même loin des grandes jardineries et des bureaux d'études de verdure, des arrangements harmonieux peuvent être créés, pleins de spécimens soigneusement soignés et de détails originaux.
L'équipe éditoriale de "Ogrody" Le
jury de rédaction n'a pas eu le choix facile.
Les principaux prix - ensembles de livres, plantes d'intérieur et de balcon, petits jardins et saisons dans le jardin - ont été attribués
  • M. et Mme Lucyna et Maciej Bielicki de Tuchola
  • Mme Bożena Kubik de Głuchołazy
  • Mme Maria Olejko de Piekary (bureau de poste de Liszka).
    Des récompenses - Albums de jardins, guide encyclopédique de l'année entière - sont décernées à:
  • Mme Olga Kubalik de Buszkówiec (bureau de poste à Kostrzyn Wlkp.)
  • Mme Bożena Miearańak de Stefanów
  • M. Jarosław Sidwa de Podkowa Leśna
  • M. Dariusz Skwarek de Garwolin
  • M. Przemysław Wąsikowski de Poznań
  • Mme Marzena Witkowska de Kolnica (bureau de poste d'Augustów)
  • Mme Marianna Zalewska de Varsovie
    Le sponsor de tous les prix est Firma Księgarska Jacek et Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje".
    Jardin de Bielicki
    Mme Lucyna Bielicka écrit à propos de son jardin: «Il y a sept ans, mes parents ont acheté une belle parcelle d'un demi-hectare en plein centre de la ville. Malheureusement, le terrain est resté en jachère pendant plus de 30 ans. De belles plantes ont transformé le jardin en buisson - les mauvaises herbes avaient 2 mètres de haut. il y a beaucoup de vieux arbres ici - épicéa, saule, bouleau, noyers et arbres fruitiers. Il y a aussi une petite rivière, ou plutôt un cours d'eau, appelé Kitsch. Une partie du jardin est située sur une colline, qui offre une protection contre le vent et les badauds. Nous sommes très fiers du lit jaune vivaces (rudbeckie, iris, lys, herbes, globules) et chemins faits de cubes de granit (mon projet, fait par mon mari) menant au rivage de Kicza à un banc romantique sous un saule.
    Le jury de rédaction a apprécié l'ampleur du projet, la préservation des vieux arbres et la richesse des plantes.
    Le jardin de Mme Bożena Kubik Le jardin de Mme Bożena Kubik
    a une superficie de 600 m2. Il y a un escarpement ici, un étang, un endroit pour un feu. La terrasse, où l'impressionnante datura est fière en été, est recouverte de vigne vierge à trois feuilles. Le haut topinambour est une couverture supplémentaire. Bożena admet que "Ogrody", auquel elle souscrit depuis cinq ans, lui a fourni de nombreuses inspirations.
    Le jury du concours a apprécié l'utilisation originale de l'herbe et l'aménagement de l'étang.
    Jardin de Maria Olejko
    «Quand je me souviens des environs de ma maison d'il y a plusieurs années - écrit Mme Maria Olejko - je peux voir un vieux verger, des fourrés, et dans la partie la plus basse de la parcelle il y a des plantes marécageuses. Mes parents ont commencé un travail long et ardu pour apprivoiser cette zone d'un demi-hectare - défrichage, nivellement et séchage fastidieux. En quelques années, le jardin a radicalement changé. On y trouve des parterres de fleurs aux couleurs variées. Les nouveautés et variétés de jardins y règnent, qui dans les jardins modernes s'oublient lentement - mauve de «grand-mère», tournesols, zinnia … dont la collection ne cesse de s'agrandir, le seul vestige du passé est un vieux poirier recouvert de vin sauvage.La partie la plus escarpée de la parcelle a été plantée de mélèzes, sapins, pins, bouleaux, chênes rouges … Chaque printemps, un spectacle extraordinaire se déroule dans notre «forêt» - un immense tapis d'anémones sauvages fleurit. J'adore mon jardin. C'est notre place sur Terre - unique en son genre! "
    Le jury du concours a apprécié l'ambiance de ce jardin et l'agencement naturaliste de l'espace.
  • Articles Populaires

    Lampes: éclairage de jardin

    C'est agréable de s'asseoir dans le jardin par une chaude soirée. Mais pas dans le noir. Bougeoirs, lanternes, lanternes contribueront à créer une atmosphère romantique. Voir les meilleures lampes ...…

    Peinture à l'intérieur: Sławomir Toman

    Sławomir Toman peint parfaitement. On s'arrête devant ces tableaux illusoires, enchaînés par leur atelier, mais l'auteur se fiche de notre admiration, mais ...…

    Pour le balcon: lampes climatiques

    Le balcon, la terrasse et le jardin doivent également être éclairés (pas seulement avec des bougies anti-moustiques). Nous avons choisi douze lampes pour vos jardins.…