














Renata et Krzysztof n'avaient pas une vision claire de leur appartement. Ils savaient qu'il fallait le décorer de façon intemporelle (pour ne pas s'ennuyer trop tôt), fonctionnellement (sans pièces étroites et étroites) et avec une idée (pour que le décor attire l'attention). Seulement autant ou autant. Heureusement, ils ont pu utiliser les connaissances et les talents de la designer Aleksandra Zalewska-Kostyszyn, leur bonne amie, qui a su proposer des solutions satisfaisantes.
Tout en un
Envie d'être intemporel? Vous voilà. - J'ai choisi une teinte chaude de chêne et de bleu aigue-marine, vue dans les maisons victoriennes. Il est facile de choisir des accessoires dans d'autres nuances à de telles couleurs, explique Aleksandra. Pratiquement? Aucun problème.
- Nous avons enlevé le mur séparant le salon de la cuisine et du hall, ce qui a créé un espace ouvert. Le menuisier a fabriqué un meuble de cuisine avec un îlot et une table cachés dedans. Et dans la douche, il y a une place pour un banc - il énumère en un seul souffle. Hors de la boîte? - J'ai opté pour des carreaux de sol impressionnants qui ont en fait "fait" toute la cuisine et le hall. Nous avons arrangé le parquet dans un motif à chevrons à un grand angle, ce qui élargit optiquement l'intérieur - ajoute-t-il.
Décor à petit prix
Et le tout à un coût assez bas.
Nous avons acheté la plupart des lampes et accessoires dans les chaînes de magasins populaires ou sur Allegro. Parce que ce ne sont pas eux qui déterminent le caractère de l'intérieur, il est principalement composé de matériaux et de couleurs correctement sélectionnés- explique le designer.
Elle s'entendait très bien avec Renata et Krzysztof, car leurs goûts et leurs passions sont très similaires. Ils n'aiment pas le design italien, ils le considèrent trop massif. Dans le style français, ils sont quelque peu offensés par un raffinement excessif. Ils sont les plus proches de l'ambiance des maisons anglaises, à taille humaine, parfaits pour vivre. Et c'est clairement visible dans cet appartement. Il a été presque terminé de A à Z, mais Aleksandra a veillé à laisser une marge libre à l'inventivité des propriétaires. Et ils l'ont rempli de détails personnels qui ont ajouté un caractère individuel à l'intérieur.
Aleksandra Zalewska-Kostyszyn, designer
Je n'aime pas les appartements finis où il n'y a pas de place pour la contribution personnelle des hôtes. Chaque intérieur conçu par moi est comme une peinture commencée - les derniers coups de pinceau sont une tâche pour les propriétaires … Dans ce cas, mon travail a été plus facile, car Renata et Krzysztof sont mes bons amis, alors je savais à quoi ils s'attendaient. Ils pourraient choisir certains des meubles de mon magasin hihaus.com.
ACCÉDER À LA GALERIE >>