






Paulina, une pionnière de la mode, et Bartek, un ingénieur, ont fondé le duo de designers REC.ON. Professionnellement, leur travail s'appelle l'upcycling. Mais derrière ce terme difficile se cache l'utilisation de pièces de voitures anciennes, dans ce cas, pour fabriquer des lampes. Chacun d'eux est unique, chacun marqué d'un numéro de série unique. REC.ON réalise également des conceptions sur mesure, également pour des pièces spécifiques ou des marques de voitures.
Le terme upcycling est-il bien connu en Pologne?
Paulina et Bartek Bieleccy: Pas encore, donc d'une certaine manière, nous nous sentons comme des pionniers. Cependant, nous avons de plus en plus de signaux indiquant que nous aimons ce que nous faisons.
La collection comprend uniquement des lampes. Est-ce une hypothèse intentionnelle?
Il fallait bien commencer quelque part (rires). Pour l'instant, nous nous concentrons vraiment sur l'éclairage, mais nous souhaitons à terme élargir l'offre.
Comment va votre coopération. Après tout, vous avez fait quelque chose de complètement différent avant?
J'ai invité Bartek dans mon monde et il m'a invité dans le sien. Cette rencontre a abouti à notre nouvelle marque et à notre mode de vie.
www.rec-on.eu