1. Principal
  2. Intérieur
  3. Rafał Olbiński: intérieurs d'artistes

Rafał Olbiński: intérieurs d'artistes

Table des matières
Rafał Olbiński partage son temps entre deux maisons: à New York et à Varsovie. Comme elle le dit, elle aime cette double vie et l'opportunité de choisir. Quand il est fatigué du rythme américain, il est soulagé de retourner dans l'appartement de la vieille ville de Varsovie où nous lui avons rendu visite.
Le mobilier et les bibelots du salon sont les réalisations des ventes aux enchères américaines et des marchés aux puces du monde entier. Le premier de la collection était un cheval en porcelaine baroque vénitienne rouge trouvé au marché aux puces de New York. Un tableau du XVIIIe siècle d'un auteur inconnu a fasciné M. Rafał par sa taille et son beau cadre. La dame en toile est accompagnée sur les côtés de miroirs Empire. Près de la fenêtre - fauteuils d'inspiration baroque et armoire vénitienne aux motifs orientaux.
Rafał Olbiński, peintre, graphiste, affichiste, scénographe. En 1981, après des études à l'Université de Technologie de Varsovie (Faculté d'architecture), il part pour Paris, d'où il émigre à New York. Ses œuvres sont exposées dans des musées et des galeries du monde entier (dont la Library of Congress de Washington, le Museum of Modern Art de New York, le Poster Museum de Wilanów). lauréat, entre autres premier prix du concours «New York City Capital of the World» pour une affiche faisant la promotion de New York comme la capitale du monde, il a également remporté l'Oscar international de l'affiche la plus mémorable au monde. Ses illustrations figurent sur les couvertures, entre autres «Der Spiegel», «Time», «The New York Times». Il enseigne à la School of Visual Arts de New York.
L'élégante salle à manger est dominée par une table en acajou avec des fauteuils rococo ressemblant à des coquillages. Les appliques sont du même style. La vitrine avec rembourrage damassé à l'intérieur a été repérée au marché des antiquités de Varsovie, le canapé de style émpire est venu de New York. Au-dessus, un miroir américain du début du 19e siècle (le style dit fédéral) est suspendu.
Le miroir, acheté dans une galerie d'art péruvienne à Porto Rico, a été placé au-dessus d'une console peinte de la fin du XIXe siècle. À côté, sur une armoire vénitienne, il y a une figure en bois de Maure. Un fauteuil anglais en cuir du 19ème siècle se dresse sur le fond d'une bibliothèque contemporaine.
La kitchenette est meublée de façon moderne. Le mobilier a des façades en bois de chêne. Dans la large entrée se trouve une console victorienne soutenue par une figurine de femme. Le mur au-dessus du bar (au premier plan) est orné d'un grand tableau art nouveau dans lequel fleurissent des fleurs en laque.
Une décoration inhabituelle de la chambre est la valise d'un demi-siècle de Louis Vuitton et les chaussures préférées de l'hôte, portées uniquement lors d'occasions spéciales. Au-dessus du lit - une peinture persane peinte sur soie.
De l'autre côté de la pièce, un coffre italien du début du XXe siècle attire l'attention. Sur les chevalets à côté, M. Rafał a exposé un tableau de Władysław Teodor Benda, un illustrateur américano-polonais, apprécié outre-mer dans les années 1920.
Au-dessus de la baignoire, dans un renfoncement décoratif tapissé de bois, se trouvent des figurines d'éléphants et un buste de David. La salle de bain est décorée d'un paravent victorien au sol, utilisé pour couvrir la cheminée.
Des échantillons du talent polyvalent de l'hôte: "12 histoires", c'est le début littéraire de Rafał Olbiński avec des illustrations de l'auteur …
… et la pochette d'un album avec les opéras les plus célèbres (une des soixante-dix pochettes qu'il a conçues).
Un récipient à eau décoratif, fait d'une gourde, a été repéré par M. Rafał sur un marché en Jordanie.
Un perroquet, un bougeoir en bronze et porcelaine, avec sa sœur jumelle «vit» dans une armoire du salon.
Ce bâton d'encens a été acheté au Japon. L'artiste a été intrigué par la forme d'une figurine représentant un animal non identifié.
Rafał Olbiński partage son temps entre deux maisons: à New York et à Varsovie. Comme elle le dit, elle aime cette double vie et l'opportunité de choisir. Quand il est fatigué du rythme américain, il est soulagé de retourner dans l'appartement de la vieille ville de Varsovie où nous lui avons rendu visite.
Le mobilier et les bibelots du salon sont les réalisations des ventes aux enchères américaines et des marchés aux puces du monde entier. Le premier de la collection était un cheval en porcelaine baroque vénitienne rouge trouvé au marché aux puces de New York. Un tableau du XVIIIe siècle d'un auteur inconnu a fasciné M. Rafał par sa taille et son beau cadre. La dame en toile est accompagnée sur les côtés de miroirs Empire. Près de la fenêtre - fauteuils d'inspiration baroque et armoire vénitienne aux motifs orientaux.
Rafał Olbiński, peintre, graphiste, affichiste, scénographe. En 1981, après des études à l'Université de Technologie de Varsovie (Faculté d'architecture), il part pour Paris, d'où il émigre à New York. Ses œuvres sont exposées dans des musées et des galeries du monde entier (dont la Library of Congress de Washington, le Museum of Modern Art de New York, le Poster Museum de Wilanów). lauréat, entre autres premier prix du concours «New York City Capital of the World» pour une affiche faisant la promotion de New York comme la capitale du monde, il a également remporté l'Oscar international de l'affiche la plus mémorable au monde. Ses illustrations figurent sur les couvertures, entre autres «Der Spiegel», «Time», «The New York Times». Il enseigne à la School of Visual Arts de New York.
L'élégante salle à manger est dominée par une table en acajou avec des fauteuils rococo ressemblant à des coquillages. Les appliques sont du même style. La vitrine avec rembourrage damassé à l'intérieur a été repérée au marché des antiquités de Varsovie, le canapé de style émpire est venu de New York. Au-dessus, un miroir américain du début du 19e siècle (le style dit fédéral) est suspendu.
Le miroir, acheté dans une galerie d'art péruvienne à Porto Rico, a été placé au-dessus d'une console peinte de la fin du XIXe siècle. À côté, sur une armoire vénitienne, il y a une figure en bois de Maure. Un fauteuil anglais en cuir du 19ème siècle se dresse sur le fond d'une bibliothèque contemporaine.
La kitchenette est meublée de façon moderne. Le mobilier a des façades en bois de chêne. Dans la large entrée se trouve une console victorienne soutenue par une figurine de femme. Le mur au-dessus du bar (au premier plan) est orné d'un grand tableau art nouveau dans lequel fleurissent des fleurs en laque.
Une décoration inhabituelle de la chambre est la valise d'un demi-siècle de Louis Vuitton et les chaussures préférées de l'hôte, portées uniquement lors d'occasions spéciales. Au-dessus du lit - une peinture persane peinte sur soie.
De l'autre côté de la pièce, un coffre italien du début du XXe siècle attire l'attention. Sur les chevalets à côté, M. Rafał a exposé un tableau de Władysław Teodor Benda, un illustrateur américano-polonais, apprécié outre-mer dans les années 1920.
Au-dessus de la baignoire, dans un renfoncement décoratif tapissé de bois, se trouvent des figurines d'éléphants et un buste de David. La salle de bain est décorée d'un paravent victorien au sol, utilisé pour couvrir la cheminée.
Des échantillons du talent polyvalent de l'hôte: "12 histoires", c'est le début littéraire de Rafał Olbiński avec des illustrations de l'auteur …
… et la pochette d'un album avec les opéras les plus célèbres (une des soixante-dix pochettes qu'il a conçues).
Un récipient à eau décoratif, fait d'une gourde, a été repéré par M. Rafał sur un marché en Jordanie.
Un perroquet, un bougeoir en bronze et porcelaine, avec sa sœur jumelle «vit» dans une armoire du salon.
Ce bâton d'encens a été acheté au Japon. L'artiste a été intrigué par la forme d'une figurine représentant un animal non identifié.

Articles Populaires

Ornements en feutre. Comment le faire vous-même?

Les ornements en feutre sont toujours à la mode. Au lieu de chercher des décorations de Noël prêtes à l'emploi dans les magasins, fabriquons-les nous-mêmes - elles seront beaucoup plus intéressantes et uniques. Regarde comment ...…