Table des matières
Hanna Pyrzyńska dans un appartement à Żoliborz et ses peintures de la nouvelle série «L'homme avec un chien». Sur le chevalet «Jésus» - inspiré d'une fresque italienne du XIVe siècle.
Peinture «Lapins» de la série «Qui pense à qui» et une lampe de bureau tchèque. Une lampe de chevet insolite en version micro sur la table.
Un motif arabesque rare dans un meuble moderniste. La bibliothèque en bois de hêtre est un original des années 1960 et les étagères sont cuites à la vapeur selon la méthode traditionnelle. Sur le fauteuil 'Butterfly' (original!) Frania appelait parfois Lilla Ratta. C'est pour elle que le tableau «Trois chats et trois souris» a été créé.
À droite: le tableau 'Lapins' de la série 'Culinary Pictures', de l'époque où, en tant que végétarienne coriace, elle peignait ce qu'elle ne mangeait pas. Chaises tchèques et table basse en stratifié datant des années 60. Gobelets de glace de son amie artiste Teresa Starzec.
Une lampe tchèque (années 1960) sur une table stratifiée. Abat-jour en plastique. À côté de la coupe de glace conçue par Teresa Starzec. Peintures 'Citrons' de la série 'Citrus - Nappes'.
Peinture 'Boeuf'. Fauteuil de l'usine Tatra. Une table de 1944, médaillée d'argent à Milan en 1947 À gauche: Sur un mur de briques 'Fall in Love' - peinture de la série 'A Piece of Paradise'. Fauteuil tchèque des années 1960. Sur la table, des tasses obtenues il y a 25 ans au marché aux antiquaires d'Żoliborz.
Peinture 'Bananes'. La table vient des années 1960, tout comme la chaise de l'usine UP Zavody (1964). Lampadaire des années 50, conçu par Józef Hurka.
Sur un mur de briques 'Fall in Love' - une peinture de la série 'Piece of Paradise'. Fauteuil tchèque des années 1960. Sur la table, des tasses obtenues il y a 25 ans au marché aux antiquaires d'Żoliborz.
«Coin d'intérêt» en rouge - un canapé tchèque bicolore avec un motif intéressant basé sur le design de Karel Kozelka et Antoni Kropack, récompensé par une médaille d'argent à Milan. Les couleurs chaudes sont complétées par 'Culinary Pictures' - 'Strawberries'.
"Deux fleurs" "Fantômes de framboises" sont des peintures de la série "Piece of Paradise". Le poisson en verre sur le buffet, autrefois le top du kitsch, est de retour en faveur. Une assiette peinte à la main sur le plateau de la table. Les chaises des années 1960 proviennent de l'usine Tatra.

Green Żoliborz, calme Żoliborz - pour paraphraser les paroles de la chanson "Warszawa" de T. Love - est sa place. Il a vécu ici depuis toujours, seules les maisons changent. Après la tourmente de la vie, son havre actuel est un appartement de 55 mètres dans un ancien immeuble près de Wilson Square et un studio acquis dans la même maison. 34 m2 supplémentaires suffisent pour peindre, "peut-être pas dans de grands formats, mais c'est bien" - dit Hanka. Le petit appartement est rempli de meubles - au-delà de la mesure et de la taille. Acheté aux marchés aux puces, trouvé sur Internet, même trouvé dans une poubelle. "Je suis définitivement en faveur du recyclage!" - Hanka rit. Des photos d'amis sur les murs, pas beaucoup de ses propres œuvres. Tout cela à cause de ce manque d'espace insupportable.

Qui est-elle?
Photo Hanna Długosz

Elle en profite pour accrocher près de 50 œuvres, peintes sur 20 ans, dans le Modernisme Design. Grâce à l'initiative de Zbyszek Olkiewicz (artiste interprète, acteur de l'Akademia Ruchu), ce remarquable show-room de Varsovie dans une ancienne fromagerie peut également être une galerie. L'espace est rempli de meubles modernistes recherchés par son propriétaire Arka Hodyna en République tchèque, car il y avait des usines Thonet / Ton, UP Zavody ou Mucke & Melder, et où vous pouvez encore trouver des meubles de grands designers. Des années 1920, 1940 et 1960, depuis l'enfance de Hanka, qui avait une valeur sentimentale supplémentaire pour elle. Dans le vaste espace post-industriel, elle pouvait enfin affronter des images d'époques et d'époques différentes.Il est vrai qu'en décidant d'accrocher des œuvres de «contes de fées lointains», elle avait peur que ce ne soit une collection en désordre, et en panique, avant l'ouverture, elle s'est demandé: «Pourquoi ai-je invité tout ce monde?! Mais ils se sont défendus, ils ont même l'air d'être faits l'un pour l'autre. Étonnamment, l'intérieur lui-même a aidé. Son pittoresque et même encrassant tous les espaces libres, comme si la peur de l'horreur vacui, permettait de créer pour l'exposition de petites scénographies ou coins d'intérêt, comme l'artiste les décrit en plaisantant. La variété de styles mentionnée ci-dessus vient du rythme même de ses cycles de peinture. C'est le thème qui donne le ton aux œuvres. Il cherche l'inspiration en parcourant des magazines, des livres, mais aussi en surfant sur Internet.Parfois, ce sont des situations de vie qui lui apportent des sujets d'images et des solutions formelles. Quand, faute d'atelier, elle peint sur la table de la cuisine, elle crée des images pliées et des scènes de la vie à la maison - assiettes, tasses, petits objets qui peuvent être librement combinés et arrangés. Elle décrit "Citrus - Nappes" comme une sorte de blague dans le cadre de la lutte contre l'hiver, et quand elle était végétarienne coriace, elle "a obtenu de la viande" dans les tableaux: "Lapins", "Volaille", "Boeuf", sur lesquels elle a peint ce qu'elle ne mangeait pas. Elle s'est inspirée d'une fresque italienne du 14ème siècle représentant Jésus avec un chien pour la dernière série, "Seigneur avec un chien". Il y met en scène des personnages contemporains, connus et anonymes, car comme le soutient Hania: «tout gentleman avec un toutou sera bon, c'est une figure touchante.Elle est une fan inconditionnelle de Frania, une femelle de Jack Russell, qu'elle a obtenue du peintre Jacek Ziemiński. Le terme Lilla Ratta (petit rat) de la sœur de Hania vivant en Suède est resté fidèle et a même donné l'idée du tableau "Trois chats plus trois souris" peint spécialement pour Frania. Dans le cadre de la manie italienne, c'est-à-dire de la refonte des noms polonais, le chien s'appelle également Francesca et le fils d'Antoni-Antonio. L'artiste ne connaît pas l'italien, mais elle aime l'Italie, qui pour elle est tellement saturée de beauté qu'il n'en faut pas beaucoup pour s'émerveiller. Bien qu'en voyage, il ne peint pas, mais se repose seulement en apparence, car «la beauté non verbale est au-delà de la volonté,vous les absorbez par osmose et cela se met en place et se déclenche à des moments inattendus », explique-t-elle. Et donc le même sujet peint différemment «avant et après». C'est différent dans l'Italie ensoleillée et différent en automne et en hiver à Varsovie. Ici, elle est sauvée par un sens de l'humour, une volonté de jouer et de yoga, qui l'accompagne par intermittence depuis 20 ans et est devenu une seconde nature. Il vous permet de retrouver l'équilibre après les aventures de la vie, fonctionne bien pour la tête et le corps. "Cela se voit après une longue pause, quand je retourne à l'exercice et que je ressens une gaieté et un optimisme injustifiés" - ajoute-t-elle. La peinture a un effet apaisant similaire, même au fil des années, elle l'aime de plus en plus. Ces images intimes sont son propre concours de réalité. Ce n'est pas de l'art engagé,critique, c'est ce dont il s'occupe pour Gazeta Wyborcza: la menace de guerre, l'argent, les prêts, les impôts. Il raconte des histoires dramatiques telles que "You Can't Make It, Klaudia" ou "Father's Bill". Ce travail nécessite de suivre la situation dans le pays et dans le monde, ce qui, comme l'admet Hanka, n'est "pas si heureux". Plus il peint volontiers des situations à petite échelle, ennoblit les activités simples, les petits gestes et les cadres. Pour elle, les images sont un tremplin à partir de dessins de presse engagés sur un sujet donné. Courir en soi, dans la naïveté, vous donne du plaisir. Il ressent le besoin d'ajouter de l'éclat, de la couleur et de l'humour essentiel à la vie. Puisque presque rien ne dépend de nous, au moins vous pouvez jouer un morceau de toile à votre façon.la menace de la guerre, de l'argent, des crédits, des impôts. Il raconte des histoires dramatiques telles que "You Can't Make It, Klaudia" ou "Father's Bill". Ce travail nécessite de suivre la situation dans le pays et dans le monde, ce qui, comme l'admet Hanka, n'est "pas si heureux". Plus il peint volontiers des situations à petite échelle, ennoblit les activités simples, les petits gestes et les cadres. Pour elle, les images sont un tremplin à partir de dessins de presse engagés sur un sujet donné. Fuir en vous-même, dans la naïveté, vous donne du plaisir. Il ressent le besoin d'ajouter de l'éclat, de la couleur et de l'humour essentiel à la vie. Puisque presque rien ne dépend de nous, au moins vous pouvez jouer un morceau de toile à votre façon.la menace de la guerre, de l'argent, des crédits, des impôts. Il raconte des histoires dramatiques telles que "You Can't Make It, Klaudia" ou "Father's Bill". Ce travail nécessite de suivre la situation dans le pays et dans le monde, ce qui, comme l'admet Hanka, n'est "pas si heureux". Plus il peint volontiers des situations à petite échelle, ennoblit les activités simples, les petits gestes et les cadres. Pour elle, les images sont un tremplin à partir de dessins de presse engagés sur un sujet donné. Courir en soi, dans la naïveté, vous donne du plaisir. Il ressent le besoin d'ajouter de l'éclat, de la couleur et de l'humour essentiel à la vie. Puisque presque rien ne dépend de nous, au moins vous pouvez jouer un morceau de toile à votre façon.Klaudia »ou« Bill du père ». Ce travail nécessite de suivre la situation dans le pays et dans le monde, ce qui, comme l'admet Hanka, n'est "pas si heureux". Plus il peint volontiers des situations à petite échelle, ennoblit les activités simples, les petits gestes et les cadres. Pour elle, les images sont un tremplin à partir de dessins de presse engagés sur un sujet donné. Courir en soi, dans la naïveté, vous donne du plaisir. Il ressent le besoin d'ajouter de l'éclat, de la couleur et de l'humour essentiel à la vie. Puisque presque rien ne dépend de nous, au moins vous pouvez jouer un morceau de toile à votre façon.Klaudia "ou" Bill du père ". Ce travail nécessite de suivre la situation dans le pays et dans le monde, ce qui, comme l'admet Hanka, n'est "pas si heureux". Plus il peint volontiers des situations à petite échelle, ennoblit les activités simples, les petits gestes et les cadres. Pour elle, les images sont un tremplin à partir de dessins de presse engagés sur un sujet donné. Courir en soi, dans la naïveté, vous donne du plaisir. Il ressent le besoin d'ajouter de l'éclat, de la couleur et de l'humour essentiel à la vie. Puisque presque rien ne dépend de nous, au moins vous pouvez jouer un morceau de toile à votre façon.Cadre. Pour elle, les images sont un tremplin à partir de dessins de presse engagés sur un sujet donné. Courir en soi, dans la naïveté, vous donne du plaisir. Il ressent le besoin d'ajouter de l'éclat, de la couleur et de l'humour essentiel à la vie. Puisque presque rien ne dépend de nous, au moins vous pouvez jouer un morceau de toile à votre façon.Cadre. Pour elle, les images sont un tremplin à partir de dessins de presse engagés sur un sujet donné. Courir en soi, dans la naïveté, vous donne du plaisir. Il ressent le besoin d'ajouter de l'éclat, de la couleur et de l'humour essentiel à la vie. Puisque presque rien ne dépend de nous, au moins vous pouvez jouer un morceau de toile à votre façon.
VOIR LES PHOTOS >>

Articles Populaires