Table des matières
Chambre dans une ambiance boudoir et théâtre. Un peu comme une scène divisée en deux parties: celle de droite avec le lit (voir page suivante) et le coin salon avec une méridienne irremplaçable. Un lustre classique de Murano sous le plafond.
- Travailler le décor, c'est comme assembler un puzzle. Les motifs du 18e siècle doivent correspondre à ceux de l'entre-deux-guerres du 20e siècle, le reste est complété par des détails modernes - dit le designer. À côté de la mozzarella, le champagne est la seule chose qu'il a toujours dans le réfrigérateur.
La tête de lit, le rideau et les oreillers sculptés avec des reproductions de portraits féminins sont des références au 18ème siècle préféré. Au premier plan, une vieille table à plusieurs niveaux portable.
Une collection fascinante de miroirs trouvés sur les marchés aux puces et d'antiquités comme décorations murales. Au lieu de glaçure, une «vitre» de pierre noire.
«Elle ressemble à un personnage des contes de fées des frères Grimm, a écrit la presse française à propos de Chantal Thomass. "Il a les cheveux noirs ébène, la peau blanche comme neige, les lèvres rouge sang." Une frange brillante et uniformément coupée est devenue sa marque de fabrique. Elle a créé la marque de sous-vêtements la plus reconnaissable, mais s'est rapidement fait connaître en tant que décoratrice d'intérieur.
«J'adore cette maison. J'ai parcouru les marchés aux puces et les bazars, à la recherche de meubles et d'accessoires '', explique le créateur
La liste des clients Chantal Thomass comprend des marques telles que: Treca (lits), THG (piles), Rometti (céramique), Veronese (lampes et miroirs).
Dans le salon et la salle à manger, comme dans toute la maison, les couleurs préférées du créateur dominent: gris perle, rose fumé, noir. Pour ce papier peint pastel. «Je ne les utiliserais jamais dans un appartement parisien, mais ils s'intègrent parfaitement dans une maison de campagne», explique Chantal.
Le revêtement architectural de l'élégante cheminée s'est avéré être un espace d'exposition idéal pour les meilleurs exemples de céramique et de verre (y compris murano).
L'ancienne carte de France et la collection de globes sur la console révèlent la passion de l'hôtesse pour les voyages. «J'aime toujours retourner en Italie», dit-il.
Chantal adore les chaises longues, il en a plusieurs. Sur les murs de la maison, vous pouvez voir des peintures d'illustrateurs français populaires dans les années 1930: George Lepape et George Barbier.
«Cette vraie maison de campagne est mon plus grand idéal. Elle permet de ressentir ce qu'est une vie simple», déclare Chantal
Le designer passe beaucoup de temps dans la cuisine. Elle cuisine des pâtes italiennes, invente des salades. Ici, chaque détail retient l'attention: du sol en dalles de pierre irrégulières aux tabourets avec des sièges en… pots.
Le bâtiment historique en pierre de l'ancien presbytère, après deux ans de rénovation et d'aménagement intérieur, est devenu un refuge de vacances et de week-end pour le propriétaire. "J'ai beaucoup de maisons parfaites dans ma tête - une villa néo-rococo à Cannes, une bastide provençale, ou une maison avec jardin à Paris même", confie Thomas.

Qui habite ici? Chantal Thomass, icône du monde de la mode, créatrice de lingerie et décoratrice d'intérieur française.

Où? Maison de campagne à Mortagne-au-Perche, Normandie, France.

Et dire que la Française, qui a changé le monde des soutiens-gorge à jamais, a commencé son aventure avec la mode dans une école catholique rigoureuse - elle a refait son uniforme scolaire toute seule. Du point de vue de ses réalisations ultérieures, on peut supposer qu'elle a injecté de la folie et de la coquetterie dans l'uniforme ennuyeux.

Chantal Thomass marchait comme une tempête.À l'âge de vingt ans, elle a conçu une collection de vêtements rod-a-porter, donnant naissance à la marque Ter et Bantine - la même marque que Brigitte Bardot admirait et promouvait. Chantal a utilisé des matériaux inhabituels tels que le coton ciré et le lurex métallique scintillant. Mais il a provoqué une véritable révolution en 1975 en lançant une collection de sous-vêtements. À cette époque, ce qu'il y avait en dessous devait être avant tout pratique et confortable, les producteurs n'essayaient pas d'utiliser un design original ou des matériaux sophistiqués. C'est alors que Chantal a enlevé le corset, s'est souvenue de l'existence des jarretières et a porté un porte-jarretelles dans les orbites de la haute couture. Elle a utilisé de la soie, du satin,la dentelle et introduit la lingerie sur les podiums sous la forme la plus sophistiquée, séduisante et désirable. «Je ne savais pas ce que signifiait être en forme et c'est pourquoi j'étais si créative», se souvient-elle.

Voir une maison dans une ancienne usine de tabac >>

Chantal Thomass ne s'est pas arrêtée aux sous-vêtements, bien qu'il y soit principalement associé. Elle a créé un style boudoir, également connu sous le nom de style pin-up, également dans les intérieurs. Ses caractéristiques sont une combinaison de rose avec du gris et du noir, des lignes douces, des matières sensuelles et des motifs décoratifs féminins - nœuds, matelassage, volants. Elle donne un show spectaculaire de ce style en 1999, lorsque, à l'occasion de la promotion d'une nouvelle collection de lingerie, elle transforme le rez-de-chaussée du grand magasin parisien Lafayette en un appartement avec salon, cuisine et salle de bain. Des mannequins frivoles lisent des livres sur le canapé ou se peignent les ongles. Les féministes ont sonné l'alarme, une partie de la société a boycotté l'événement «traiter les femmes de manière ouvertement instrumentale», mais la marque Chantal n'en a profité que.Le pouvoir du sex-appeal s'est avéré supérieur à celui de l'idéologie.

Photo Frédéric Ducout / Vivre à l'intérieur

Dosé avec modération, le style boudoir est également présent dans le cadre privé de Chantal. Mais ça ne crie pas de tous les coins, on ne trouvera pas d'idées aussi extrêmes qu'une machine à laver dans un dessous matelassé rose ou un miroir au-dessus du lit de la chambre, comme dans le célèbre hôtel parisien Vice Versa, qu'elle a conçu. Sa maison de vacances dans la ville normande de Mortagne-au-Perche représente le «chantalisme», édulcoré, allusif, résonnant comme la dernière, velouté net.

La maison, décorée dans les murs du presbytère du début du XVIIe siècle, a réalisé les rêves d'isolement du créateur, sans sentiment d'aliénation. «J'ai été séduite par la magnifique campagne si proche de Paris», raconte Chantal Thomass, évoquant les 150 km qui séparent la ville de la capitale française. - Je n'ai pas de complexe pour femmes parisiennes ici qui vit à la campagne. Les gens sont extrêmement gentils - ajoute-t-il.

Voir l'appartement du voyageur à Cracovie >>

La maison a été rénovée pendant deux ans, dont l'achat s'est avéré être un coup du sort (après dix ans à demander au propriétaire d'une autre maison de la même ville de vendre l'immeuble qu'elle louait depuis des années). C'était aussi deux ans de voyages intensifs à travers les marchés aux puces et la pénétration des magasins d'antiquités dans toute l'Europe. Chantal a pris soin de chaque petit détail. Des vieux sols en pierre aux lustres en cristal. Elle a saturé l'intérieur d'une précieuse dose de son gris préféré (elle a repeint tous les éléments en bois de la maison et les panneaux dans cette couleur), a introduit des papiers peints (dont certains de style vintage), du verre de murano et des meubles des années 40 et 50, mais pas en remplissant l'espace nettoyé avec de belles objets est le secret de ce projet.Chantal a imprégné la maison d'idées et de solutions mignonnes. Comme le mur de miroirs élégants "à une main" dans la salle de bain, des tabourets de casseroles en acier dans la cuisine ou des couverts géants sur le mur de la salle à manger, ou une chaise d'accompagnement avec un dossier en forme de biscuit à la crème fouettée. Les objets montrent que l'imagination de Chantal ne s'est pas endormie depuis 40 ans, même si elle-même déclare modestement: «Tous les dix ans, je dois changer, mais à chaque fois à plus petite échelle».Les objets montrent que l'imagination de Chantal ne s'est pas endormie depuis 40 ans, même si elle-même déclare modestement: «Tous les dix ans, je dois changer, mais à chaque fois à plus petite échelle».Les objets montrent que l'imagination de Chantal ne s'est pas endormie depuis 40 ans, même si elle-même déclare modestement: «Tous les dix ans, je dois changer, mais à chaque fois à plus petite échelle».

VOIR LES PHOTOS DE LA MAISON CHANTAL THOMASS >> Une visite à la maison de Gosia Baczyńska

Articles Populaires

Marque polonaise: Iwona Kosicka

Ses caractéristiques - le bois et l'artisanat. Il réalise de belles incrustations, découpe des ajourés, sculpte et plie le contreplaqué. Nous avons demandé à Iwona Kosicka, ...…