Un prêt en vertu de la loi Le
prêt d'argent est un contrat en vertu de la loi. Selon cet accord, le prêteur, c'est-à-dire le créancier, s'engage à transférer une certaine somme d'argent (ou de choses) à l'emprunteur, c'est-à-dire le débiteur, et l'emprunteur s'engage à restituer la même somme d'argent (ou la même quantité de biens de même nature et qualité) dans un délai spécifié.
Si le contrat est écrit La
forme du contrat de prêt est facultative, mais si le montant du prêt dépasse 500, le contrat doit être conclu par écrit. Le contrat doit toujours être rédigé avec ses dispositions exactes, même si les parties au contrat se font confiance. La forme écrite est une garantie en cas de litige - sur sa base, il sera possible de prouver devant le tribunal qu'il a été conclu et quelles étaient exactement les dispositions du contrat.
Il n'y a pas de pénalité pour emprunter sans contrat. Cependant, si l'argent emprunté sans contrat est utilisé pour financer la construction (et que le montant du prêt est élevé), l'administration fiscale s'intéressera à la source de l'argent. Si le contribuable ne le documente pas, cela signifie que l'argent provient d'une source illégale.
Dispositions du contrat
Outre les coordonnées exactes des personnes qui sont parties au contrat, il doit inclure:
- l'objet du contrat, qui est l'octroi d'un prêt - le montant emprunté doit être précisé avec précision;
- date de remboursement du prêt - peut être fixée pour un jour spécifique; sinon - les dispositions du Code civil prévoient que le prêt doit être restitué dans les six semaines suivant la résiliation du contrat par le prêteur;
- mode de remboursement - le prêt peut être remboursé en une seule fois ou en plusieurs fois; dans le cadre du remboursement, l'emprunteur peut également effectuer certains travaux ou transférer la valeur d'un article (par exemple une voiture) au prêteur;
- taux d'intérêt - le créancier - même s'il est un proche - peut consentir un prêt à intérêt. Il a le droit de le faire, bien qu'il ne soit pas obligatoire d'inclure dans le contrat des dispositions relatives au paiement; le montant des intérêts (intérêt pour l'octroi du prêt) peut être déterminé par les parties, mais dans le cas contraire, des intérêts légaux sont facturés (actuellement 12,25% au cours de l'année);
- intérêts de retard - le prêteur peut exiger des intérêts de retard (en dehors des intérêts pour l'octroi du prêt), même si une telle disposition n'est pas incluse dans le contrat; si le montant des intérêts n'est pas spécifié dans le contrat et que le débiteur est en retard de paiement, des intérêts légaux sont facturés.
Avertissement! Le contrat de prêt doit être enregistré auprès du bureau des impôts (le règlement n'exige pas de délai spécifique - en pratique, cet enregistrement est le plus souvent effectué dans les 14 jours suivant la signature du contrat).
Retour de prêt, limitation, rachat
Remboursement anticipé. La personne qui a contracté le prêt peut le restituer à tout moment, que la date de remboursement ait été convenue ou non, et si le prêt portait intérêt (c'est-à-dire également si, par exemple, la connaissance qui a accordé le prêt voulait gagner sur les intérêts payés dans un temps). Même si cela est peu probable parmi vos proches, sachez que la personne qui accorde le prêt a le droit de se prémunir contre un tel remboursement anticipé. Il peut inclure dans le contrat une disposition selon laquelle l'emprunteur ne remboursera pas l'argent avant la date limite spécifiée dans le contrat. S'il veut toujours rembourser le prêt plus tôt,le créancier aura le droit de refuser de l'accepter ou d'exiger des intérêts pour toute la période restant à courir jusqu'à l'expiration de la période spécifiée dans le contrat.
- Ordonnance. La demande de remboursement de prêt expire dix ans après la date de remboursement convenue.
- Rédemption. Le prêt peut être annulé si les parties concluent un accord écrit ou un règlement en justice.
Taxe sur les opérations de droit civil
Le contrat de prêt comporte des obligations fiscales qui peuvent être évitées par les proches dans certaines situations (voir l'encadré à côté). Le contrat de prêt doit être soumis à l'impôt de droit civil si son objet est:
- des choses situées sur le territoire de la République de Pologne (l'argent au regard de ces dispositions sont des choses) ou des droits de propriété exercés sur le territoire de la République de Pologne,
- les biens situés à l'étranger ou les droits de propriété exercés à l'étranger, si l'emprunteur réside ou est basé sur le territoire de la République de Pologne et que l'opération de droit civil (contrat de prêt) a été réalisée sur le territoire de la République de Pologne.
Le montant de la taxe est de 2% du montant ou de la valeur du prêt. Les deux parties au contrat sont tenues de le payer, mais elles peuvent convenir qu'une seule d'entre elles le paiera. Cependant, ces dispositions ne sont pas importantes pour le bureau des impôts - si la taxe n'est pas payée, le bureau peut exiger son paiement des deux parties (les parties peuvent convenir des parts qu'elles paieront).
Avertissement! Dans les 14 jours suivant la signature du contrat, vous devez soumettre une déclaration fiscale au bureau des impôts et payer la taxe sur les transactions de droit civil.
Impôt sur le revenu
La personne qui a contracté un prêt n'a pas à payer d'impôt sur le revenu, sauf si:
- le contrat de prêt a expiré,
- le prêt a été annulé,
car dans ces situations le montant du prêt expiré ou annulé est le revenu de l'emprunteur. Il doit le divulguer dans la déclaration de revenus annuelle de l'année au cours de laquelle le prêt a expiré ou a été annulé.
La personne qui a accordé le prêt paiera l'impôt sur le revenu si:
- le prêt a été accordé à intérêt - car les intérêts sont imposés sur le revenu avec une somme forfaitaire de 20%;
- a reçu des intérêts de retard - doit les divulguer dans la déclaration de revenus de l'année au cours de laquelle il a été reçu.
Avertissement! Le prêteur ne paiera pas la taxe s'il n'a pas reçu d'intérêts pour le prêt, bien que le contrat soit payable et les intérêts courus, et s'il n'a pas reçu d'intérêts moratoires, bien que cela soit stipulé dans le contrat.
Bon côté ie prêt privé
Sans impôt d'emprunt
Vous n'avez pas à présenter de déclaration de revenus ni à payer d'impôt sur les opérations de droit civil si le contrat a été conclu:
entre des personnes comprises dans le groupe fiscal I au sens des dispositions sur les droits de succession et de donation - à concurrence du montant non soumis à cet impôt - actuellement 9637 (s'applique à le montant total des prêts obtenus sur cinq ans d'une personne, c'est-à-dire que les prêts accordés par différents membres de la famille ne sont pas additionnés),
y compris les personnes (hors groupe fiscal I) - si le montant total ou la valeur de ces prêts accordés à la même personne n'excède pas 1 000 au cours de l'année
. Le groupe fiscal I comprend: le conjoint, les enfants, les petits-enfants, les arrière-petits-enfants et les parents, les grands-parents, les arrière-grands-parents, ainsi que: le beau-fils, le gendre, la belle-fille, les frères et sœurs, le beau-père, la belle-mère et la belle-mère.
Base légale:
