Il y a près de vingt ans, ils sont venus accidentellement dans les environs de Mikołajki. Ils se sont retrouvés dans l'un des villages environnants, situé entre des collines boisées, des lacs et des prairies. Ses bâtiments s'étiraient de façon pittoresque le long de la route de sable.
Il y avait un magasin dans le village, un "ohap" (Volunteer Work Corps), dont les membres travaillaient à abattre la forêt, et une descente raide vers le lac. Cet endroit les a tellement captivés qu'ils se sont jeté un sou pour eux-mêmes et ont fait un vœu mental: nous reviendrons ici chaque été. C'est donc arrivé. Selon le proverbe, ce n'est pas difficile pour quelqu'un qui le veut.
La recherche d'un endroit pour s'installer n'a pas duré longtemps. Ils ont rapidement trouvé une belle vieille ferme et bientôt, avec leurs amis, qui ont également succombé au charme du lieu, ils ont acheté une maison en brique dans le village avec les bâtiments de ferme qui les accompagnent - une étable et une grange, et trois beaux pommiers, une viorne de brousse et des lilas sous la clôture. Dès que possible, la rénovation et l'adaptation de l'ancienne ferme ont commencé comme un lieu de sorties estivales en dehors de la ville.
Pour des raisons pratiques
Les travaux de rénovation ont duré plusieurs années. Comme dans le cas des bâtiments anciens, tout devait être amélioré et rafraîchi, et certains éléments - simplement une rénovation complète. La plupart des travaux ont été réalisés avec l'adaptation du grenier à des fins résidentielles. Une partie des solives du plafond et du sous-plancher a dû être remplacée, et deux couches de laine minérale ont dû être placées dans le toit. L'ancienne toiture de tuiles a également été repositionnée, mais comme seules celles qui avaient été endommagées ont été remplacées, la toiture n'a pas perdu son charme d'origine. Pour agrandir les combles, les hôtes ont enrichi la structure de deux lucarnes prolongées.
Il n'y avait pas d'eau courante dans le bâtiment, donc il n'y avait pas d'évacuation des eaux usées. Il y avait simplement un puits dans la cour et une dépendance derrière la grange. Au départ, la baignade avait lieu dans un immense bol bleu ou dans un lac près de la maison, mais au fil du temps, les nouveaux propriétaires ont décidé d'apporter de l'eau au bâtiment.
Au sous-sol, sous le salon, il y a une pompe électrique qui tire l'eau du puits et une chaudière qui chauffe l'eau. Au premier étage il y a une salle de bain confortable avec des toilettes, une douche et un lavabo. De l'eau était également fournie à la cuisine. Bien sûr, une fosse septique décente a également été fabriquée.
Dans la cuisine, les gens cuisinaient sur une vieille cheminée en brique, au charbon ou au bois. Plus tard, les nouveaux propriétaires ont décidé d'insérer une cuisinière électrique plus sûre et plus confortable.
Le chauffage de la maison a également été converti en électricité - les radiateurs ont été insérés dans de vieux poêles en faïence. De cette façon, les membres de la maison ont assuré le confort et la beauté de l'intérieur n'a rien perdu. Comme autrefois, vous pouvez faire sécher vos vêtements au poêle quand quelqu'un pleut sur le chemin du lac. Il y a aussi une autre source de chaleur dans la maison. C'est une belle chèvre carrelée qui réchauffe et décore le grenier. Les propriétaires soulignent qu'au printemps et en automne, les vieux murs vous gardent au chaud pendant longtemps, tandis qu'en été, ils offrent une agréable fraîcheur.
Maison pour deux familles
La maison est relativement grande, il n'y avait donc aucun problème à diviser son espace en deux fermes séparées. Les modifications ont été facilitées par l'adaptation du grenier, qui jusqu'à présent n'était utilisé que par les chauves-souris. Dans la partie de l'ancien grenier, les chambres des enfants des amis de nos hôtes ont été aménagées, qui sont ensuite devenues les chambres des enfants de leurs enfants. Le reste de la chambre spacieuse appartenait à la famille décrite.
Au rez-de-chaussée, afin de gagner de l'espace supplémentaire, l'ancienne entrée principale "pour les invités" a été abandonnée et à la place du vestibule une petite chambre a été aménagée avec un porche pittoresque attenant. Quand les coqs du quartier chantent furieusement, c'est sur ce porche que nos hôtes s'assoient pour prendre leur café du matin. La deuxième porte d'entrée - du côté de la cour - a été considérablement élargie, et devant elle un porche d'entrée spacieux en bois a été ajouté, ombragé de vin sauvage. Le rez-de-chaussée, tout comme le grenier, a également été divisé en deux sphères d'influence afin que les deux familles qui le gèrent puissent fonctionner sans se gêner.
Salon dans le grenier
Les hôtes, ravis de la beauté du grenier, ont décidé de ne pas diviser leur partie en chambres, mais d'aménager ici le salon principal. D'autant que c'est d'ici que l'on a la plus belle vue sur les environs. L'une des deux lucarnes construites lors de la rénovation (l'autre fait partie de la salle de bain) ajoute du charme à l'intérieur. Afin d'éclairer en plus l'intérieur et de mieux montrer la beauté des environs, outre la création de lucarnes, il a été décidé d'agrandir les fenêtres dans les pignons du bâtiment. D'immenses fenêtres donnent sur les champs et la forêt au loin. À perte de vue - une âme vivante. Les brumes du matin se faufilent sur le champ de maïs, le soir le soleil se cache derrière la lisière de la forêt. Les chevreuils s'approchent presque de la route - c'est ainsi que les hôtes décrivent les vues qui les ravissent chaque matin.
L'intérieur est également décoré avec la structure du toit couvert - la ferme de toit et les poteaux structurels donneront sûrement beaucoup de charme au salon.
Beauté des choses Les
hôtes aiment les belles choses. Pendant plus de dix ans, ils n'ont pas apporté un seul objet aléatoire en Mazurie. Tout ce qui a été acheté, trouvé et ramené à la maison parmi les collines a été rénové avec un intérieur spécifique à l'esprit. Certains meubles ont subi une sorte de métamorphose avant d'être mis définitivement dans la maison.
Ainsi, près de la fenêtre du salon, à travers laquelle vous pouvez regarder chaque jour un nouveau beau film sur la nature, les hôtes installent leur propre mobilier. Avant de faire partie de l'ameublement de la Mazurie, ils étaient utilisés pour dormir par un couple marié de Silésie. La maîtresse de maison les a remarqués dans un magasin d'antiquités à Katowice. Non sans problèmes, ils ont été transportés à Varsovie, où ils ont été convertis en un canapé et deux fauteuils. De Varsovie, les "lits-plus-lits-" ont trouvé leur chemin vers la Mazurie. Ils vont très bien ici. Les paysagistes sur les dossiers correspondent parfaitement avec le cerf dans l'ornière à l'extérieur des fenêtres, comme les propriétaires rient.
Où allons-nous manger aujourd'hui?
La ferme qu'ils ont achetée comprenait une maison, une grange en bois et une étable en brique et en pierre. Il était évident dès le début que ces bâtiments devaient être développés. La vie sociale se déplace dans la grange le soir. Il y a un barbecue ici - la base de la cuisine de Mazurie. Il y a aussi une table aussi grande qu'un aéroport, à laquelle vingt personnes peuvent s'asseoir confortablement.
La nouvelle fonction des bâtiments agricoles nécessitait évidemment des travaux de modernisation et de rénovation appropriés. Le sol de la grange a été nivelé avec une chape autonivelante. Les vieilles poutres pourries soutenant le toit du bâtiment ont été remplacées. La «mezzanine» où le foin était autrefois stocké a été enlevée. Pour des raisons de sécurité, il a été décidé de placer le gril dans la partie où les murs de la grange sont en brique - de toute façon, aujourd'hui, il n'y a plus ni foin ni paille.
Les hôtes envisagent également d'aménager l'étable. Ils veulent y installer une cheminée, à côté de laquelle ils pourraient mettre des canapés et des fauteuils confortables. En règle générale, il n'y a pas de télévision en Mazurie. Et ce ne sera pas le cas, du moins c'est ce que disent les hôtes.
