Małgorzata et Jacek ont une maison près de Varsovie, mais parce qu'ils lui rendent souvent visite, ils ont décidé d'acheter un petit appartement dans le centre-ville pour des raisons de commodité. Ils ont réussi à trouver vraiment pas cher, car… complètement inondés par les anciens propriétaires. Malgré le mauvais état, ils ont aimé son agencement et le fait que l'immeuble a été construit en 1945 (il a été construit en briques de la vieille ville en ruine de Varsovie).
Je l'ai traité comme un grand défi professionnel- rappelle Małgorzata, architecte d'intérieur. Ils ont pris la décision d'acheter sans hésitation et, ensemble (Jacek est également actif dans l'industrie, il est copropriétaire d'une entreprise qui conçoit et fabrique des meubles), ils ont redonné vie à l'intérieur.
Simple, mais sans cliché
L'appartement a été décoré avec des meubles simples provenant de chaînes de magasins populaires, ce qui ne veut pas dire qu'il est cliché. Le décor montre les âmes artistiques des propriétaires au premier coup d'œil. Ici un appareil photo sur trépied (pour qu'il soit toujours à portée de main), un fan rétro là-bas ou une cruche en majolique ramenée d'un voyage. Depuis de nombreuses années, Małgorzata et Jacek sont passionnés par la peinture moderne et participent souvent aux ventes aux enchères de Young Art à Łódź. Sur l'un d'eux, ils ont acheté un tableau de Małgorzata Sęk, qui est accroché dans la cuisine.
La deuxième chose qui distingue l'intérieur est son histoire. Il s'agit d'un mur de briques apparentes dans le salon. Ces vieilles briques sont souvent poncées pour faire ressortir une couleur plus forte. Cependant, Małgorzata a démissionné de cette procédure parce qu'elle ne voulait pas qu'une si grande superficie domine la salle. Il ne l'a recouvert que d'une imprégnation de pierre neutre, grâce à laquelle la poussière de brique ne se répand pas sur le sol. Fait intéressant, au centre du mur, il y a un espace de tuyau caché constitué d'une colonne montante inutilisée, donc si les hôtes décident d'acheter un téléviseur, ils cacheront les câbles sans aucun problème. - Cela nous sera utile si nous voulons revenir définitivement en dehors de la ville et louer un appartement - explique Małgorzata. "Bien que nous n'allons pas le quitter pour l'instant."
