
















Toute l'histoire a commencé il y a seize ans, lorsque Kasia et Wojtek ont reçu un appartement de leurs parents comme cadeau de mariage dans un immeuble de plus de 100 ans dans le centre de Gliwice. Ces 65 mètres carrés étaient un rêve devenu réalité pour les étudiants en architecture qui ne pouvaient imaginer vivre ailleurs que dans un immeuble ancien à l'atmosphère unique. Ils n'étaient même pas effrayés par l'état déplorable de l'appartement lui-même et de l'ensemble de l'immeuble, qui est aujourd'hui l'un des plus beaux de la région.
Des intérieurs hauts (3,45 m) avec de grandes baies vitrées, des boiseries d'origine et de larges appuis de fenêtre les ont ravis au premier regard.
Nous sommes émus de nous rappeler comment nous n'avons emménagé ici qu'avec l'aide d'un matelas à dessin américain, et quand les chambres étaient encore vides, le vent soufflait- ils disent. La rénovation a pris des années, car en tant qu'étudiants, ils ne pouvaient pas agiter négligemment leurs cartes de crédit. Grâce à cela, ils ont la satisfaction d'avoir fait presque tout dans l'appartement eux-mêmes - du remplacement des fenêtres et des sols, en passant par l'enlèvement du plâtre, à la construction d'une cheminée. Ils n'employaient que des professionnels pour remplacer le chauffage. Récemment, ils ont construit une mezzanine dans la pièce qui servait de chambre à coucher et d'étude, dans laquelle ils ont déménagé en dormant (c'est-à-dire le matelas du lit précédent).
Les anciens cadres de portes en chêne sont un élément caractéristique de l'appartement. Pour donner un souffle à l'intérieur, les hôtes leur ont enlevé la porte. Ils les ont soigneusement sécurisés et les ont cachés dans le sous-sol, car on ne sait jamais quand ils seront à nouveau utiles. Et pour souligner l'atmosphère d'un ancien immeuble, ils ont laissé des fragments exposés d'un mur de briques dans le salon.
Ils ont acheté certains meubles et accessoires dans les magasins, mais la plupart d'entre eux sont le résultat de visites de marchés aux puces, de consignations ou… de poubelles. - Il n'y a pas de plus grande joie que de donner une seconde vie à un objet oublié - disent les propriétaires. L'appartement change constamment. Kasia et Wojtek se moquent du fait que c'est probablement un défaut professionnel, mais ils trouveront toujours quelque chose qui peut être amélioré, amélioré, modernisé. La maîtresse de maison raconte une histoire colorée sur son blog kajaniki.blogspot.com.
ACCÉDER À LA GALERIE >>