
















L'hôte a grandi aux États-Unis, donc venir en Pologne était pour lui un voyage dans l'inconnu. L'appartement laissé par sa grand-mère a facilité son départ, même s'il était loin d'être idéal. Deux pièces avec cuisine étaient encore bloquées dans les années 1960. Dans un musée en plein air si communiste avec des meubles aléatoires et pas très jolis, une salle de bain désuète et des boiseries assombries avec l'âge, un jeune homme se sentait tout simplement mal. Au début, cependant, il ne se souciait d'aucun changement, car il avait une tâche plus urgente: se retrouver dans la nouvelle réalité. Cela n'a pas été facile, mais avec le temps, tout s'est bien passé. Il a obtenu un bon travail, s'est fait des amis et - surtout - a rencontré Ola.
Après le mariage, ils ont emménagé ensemble et ont commencé à penser à moderniser l'appartement. Ils avaient beaucoup d'idées, mais si elles étaient bonnes - ils ne savaient pas. Afin d'éviter des erreurs coûteuses, ils se sont tournés vers le studio 4ma Projekt pour obtenir de l'aide. L'énormité des changements proposés les terrifiait un peu, mais ils ne pouvaient pas tarder, car leur fils Franek devait naître dans quelques mois.
Ils ont donc commencé la rénovation, qui consistait à démolir le mur entre la cuisine et la pièce, à enlever les boiseries, à poser de nouveaux sols et plâtre, à remplacer la porte et toutes les installations. Comme ils l'admettent - cela en valait la peine. Les cabines sans fin et claustrophobes se sont transformées en un intérieur fonctionnel, lumineux et assez spacieux, où une famille de trois personnes peut vivre confortablement.