Qui habite ici?
Monika avec son fils de 8 ans Edward. Producteur de films, philologue classique, bibliophile, créateur né, collectionneur de tabourets du monde entier, crée des installations organiques à partir de morceaux de bois, de pierre et de ficelle.
Où? Dans le Żoliborz de Varsovie
Superficie: 75 m2
Quand je les ai vus pour la première fois, ça n'avait pas l'air bien - se souvient Monika, la propriétaire de l'appartement. - Cuisine sombre, un hall avec boiseries, des pièces noyées dans le marron. Cependant, cela ne m'a pas découragé. Au contraire, j'ai ressenti une paix intérieure en regardant autour de moi. Cette impression m'accompagne à ce jour. C'est mon havre de paix, cet appartement a une énergie très conviviale.
Dans l'ancienne cuisine, elle a aménagé une chambre pour son fils - Edward. A côté se trouve sa propre chambre. Dans le hall, elle a déplacé les murs, gagnant plus d'espace. L'ami Katarzyna Kruk l'a soutenue avec son expérience en ingénierie, traduisant des idées en dessins. Elle a suggéré des bâtiments: le hall avec des armoires dans la couleur des murs, les rendant invisibles, et la cuisine à la frontière avec le salon. Au lieu d'armoires suspendues, une étagère impressionnante pour de beaux ustensiles de cuisine a été installée au-dessus du comptoir de la cuisine. - J'aime la géométrie et le rythme, qui sont à la base de la construction des bâtiments et de la bibliothèque. Ces éléments contemporains sont la colonne vertébrale de l'intérieur. Ils organisent l'espace dans lequel, sans introduire de chaos, je pourrais entrer divers éléments - explique l'hôtesse.
La zone jour a été créée en joignant les deux plus grandes salles. Monika a remplacé le mur qui les séparait par une colonne solide, qui est devenue une sorte d'axe - le centre de l'espace ouvert.
photo par Aleksandra Laska
La grande table couleur miel, entourée de chaises rétro aussi belles soit-elle, a une longue histoire. - C'est un cadeau de mes parents. Très spécial, car il m'a accompagné d'aussi loin que je me souvienne - dit Monika. - A cette table j'ai fait mes devoirs! Cela a donc une valeur sentimentale pour moi, mais aussi une valeur esthétique. J'ai toujours aimé ses lignes élancées et sa forme simple - souligne-t-il. Au-dessus de la table, une lampe moderne de style art déco attire le regard. Juste derrière elle, le mobile semble flotter dans les airs, enchantant son propriétaire au rythme des bras de l'araignée. Il y a un bol intrigant sur la table. C'est une œuvre de la nature apportée par un ami d'un voyage exotique - une feuille qui, en séchant, a pris une forme intéressante, et la maîtresse de maison lui a donné un nouveau sens et une nouvelle fonction.Une touche organique parmi les meubles vintage et le nouvel art sur le mur. Entre graphisme et photographie contemporaine, il y a une peinture folklorique complexe encadrée dans un cadre miroir. Quelques soi-disant articles de dévotion. Ce n'est qu'un fragment des collections ambiguës et multicouches du propriétaire.
photo par Aleksandra Laska
La chambre du fils de Monica, Edward (les deux sur la photo), a un sol clair et des murs blancs, comme tout l'appartement. Au centre se trouve un hamac spectaculaire.
Sa fierté est une collection de tabourets originaux, à la fois simples, ethniques et d'œuvres de design du XXe siècle. Il n'y en a que quelques-uns dans l'appartement. Le reste de cette collection et d'autres collections sont conservés au sous-sol. - De temps en temps, je me débarrasse de certains articles pour que leur excès ne me submerge pas. Je suis heureux de les donner à mes amis - explique-t-il.
photo par Aleksandra Laska
L'espace clair et propre ainsi libéré inspire des activités créatives. Les murs et sols blancs (parquet vieux de plusieurs décennies Monika a dessiné de la peinture à l'huile tout en gardant le dessin des espaces sur une surface lisse) ont l'avantage de refléter la lumière de manière fantastique. Et dans cet appartement, c'est incroyable! Grâce à de grandes fenêtres avec des appuis bas sur lesquels vous pouvez vous asseoir, il inonde littéralement la cuisine, la salle à manger et le salon le matin. Et cela malgré le fait que l'appartement se trouve au rez-de-chaussée. - Ce n'est qu'ici que j'ai découvert les avantages des étages bas. Jusqu'à présent, j'habitais aux étages supérieurs avec vue sur le ciel. - Ça n'a pas été facile pour moi de m'en débarrasser - Monika rit. - Me voici enfin près du sol. Peut-être aussi plus proches les uns des autres.Entouré d'équipements et de détails qui comptent pour moi. J'ai invité des objets que je connais et que j'aime ici - dit-il.
L'un d'eux est le fauteuil dentaire. L'ancien propriétaire a sous-estimé sa silhouette gracieuse et nous l'a confiée. Monika a racheté les meubles. D'un autre côté, elle a repris un sous-vêtement en lin folklorique centenaire, superbement décoré, d'un ami parti à l'étranger. Une lampe à ampoules colorées accompagne Monika d'appartement en appartement. Chaque élément a une histoire. Mais seuls certains le partagent entièrement avec le propriétaire. Tout comme l'impressionnante collection de livres, la chose la plus importante dans cette maison.
«Les livres me connaissent depuis le début», dit-il. - C'est pourquoi je ne peux pas m'en séparer. Nous sommes des biophiles, la collection de livres s'inscrit dans une longue tradition familiale. J'ai ici une partie de la collection de mon père: des livres que j'ai reçus à l'école primaire en récompense de mes bons résultats scolaires et un classique de la littérature portant des traces de lectures répétées. Ils ont des couvertures jaunies et usées et des pages déchirées. Mais je ne les remplace pas par de nouveaux, car la valeur d'un livre est autre chose qu'une couverture colorée. Lors du changement d'adresse, je les emportais toujours avec moi. Quand les étagères manquaient, je les empilais parce que je ne pouvais pas les garder dans des boîtes. Je savais que j'allais enfin tomber sur une maison où mes livres et moi trouverions leur place.
Tabourets d'Afrique du Nord (premier plan) et d'Israël (en arrière-plan).
photo par Aleksandra Laska
Des souvenirs qui me tiennent à cœur. Le jumeau d'Aphrodite trouvé au marché d'antiquités de Portobello à Londres.
