

Le béton à l'intérieur - comment ça a commencé
Lorsqu'ils ont vu cette maison, ils ont immédiatement su que c'était celle-ci. La forme moderniste avec d'immenses fenêtres ouvertes sur la forêt environnante évoquait une association avec les villas de Ludwig Mies van den Rohe, le père du minimalisme, l'un des représentants du Bauhaus. - Nous avons été ravis, car c'est un style que nous aimons tous les deux - dit Anna, la propriétaire de la maison et designer, qui dirige anyFORM Interior Design Studio depuis des années.
Avec son mari, ils ont acheté le soi-disant coque - ouverte - la maison avait des fondations, des plafonds et quelques murs. Il n'y avait pas encore d'intérieur, il fallait l'aménager et le décorer. 350 m² sur deux étages. - J'avais beaucoup à montrer - plaisante-t-il.

Béton à l'intérieur - disposition des pièces et de l'espace
L'impression d'un très grand espace a été obtenue grâce à la disposition enfilade des pièces au rez-de-chaussée. La cuisine communique avec la salle à manger, qui ouvre sur une terrasse fermée en bois de mélèze. De la salle à manger, nous allons à la bibliothèque avec cheminée et au salon. Toutes les chambres mesurent plus de trois mètres de haut. Il est lumineux et spacieux également grâce aux immenses vitres des fenêtres. Comme des images de films, elles montrent des fragments successifs du jardin, et en même temps laissent entrer beaucoup de lumière.
- Un historien de l'art exceptionnel, à qui j'ai demandé une fois ce qu'il faut suivre lors d'un investissement dans des peintures, a déclaré que le plus important est ce que nous ressentons en les regardant. Règles de design d'intérieur? À mon avis, il y en a deux: la fonctionnalité et si nous aimons l'intérieur - dit Anna.
photo de Rafał Lipski
SALLE A MANGER La place centrale est occupée par la table Kubus en bois de teck, Ethnicraft. A côté se trouvent les chaises Verner Panton et Vitra et le tabouret Workshop Leather, HK Living.

Béton à l'intérieur - une bibliothèque avec une touche moderne
Il n'y a ni foule d'objets ni hasard dans leur disposition. Le tableau est sur le sol? Pas non plus par accident. - Je n'accroche pas de photos parce que j'aime changer de place. De cette façon, vous pouvez facilement rafraîchir l'intérieur. Au fait, qui a dit que le tableau devait être accroché? - note le concepteur.
Les zones individuelles de l'espace du rez-de-chaussée correspondent les unes aux autres, répétant systématiquement les mêmes couleurs et matériaux. Le designer joue habilement avec les textures, créant des duos harmonieux de bois brut avec du verre ou du béton avec du bois de rose.
- Je bouge dans les gris, les blancs et les noirs, en les combinant avec de belles couleurs naturelles de bois - explique Anna. Lors de la conception de sa maison, elle en a introduit le plus possible afin de réchauffer cette forme fraîche et moderne. De larges et longues planches en chêne blanchi huilé par Chapel ornent les sols dans toute la maison. - Il y a beaucoup de nœuds dedans, on dirait qu'ils sont ici depuis des lustres, mais c'est comme ça que c'est censé être. Nous organisons une journée portes ouvertes, notre sol est pour nous et nos invités, pas pour qu'il brille, explique le designer.
La bibliothèque de cette maison devait être conçue comme une pièce séparée. La grande collection de livres héritée de mon père a trouvé sa place sur des étagères en palissandre, à côté de la cheminée avec une finition en dalle de béton d'origine. Pourquoi ça? Il s'agit d'une référence au mur qui longe les escaliers - c'est-à-dire plus de 56 mètres carrés, bordé des mêmes dalles de béton.
photo de Rafał Lipski
Les oliviers gris-vert correspondent aux couleurs intérieures. Entre eux, une peinture de Paweł Skurski. Au-dessus de la table, la lampe Nur, Artemide.

Béton à l'intérieur - inspiration
- J'ai appliqué la règle de cette division, souvent utilisée par les artistes et les architectes. Cela rend les rectangles sur le mur plus beaux, plaisante Anna. Le gris du béton, perceptible dans toutes les pièces du rez-de-chaussée, apparaît également dans la chambre et la salle de bain des hôtes. C'est comme une boucle qui maintient tout l'intérieur ensemble.
- Le béton brut ne cesse de surprendre nos invités - ajoute Anna avec un sourire. - C'est une référence au décor du film "Ghost Writer", que nous avons beaucoup aimé. Mais le cinéma était très sombre, et en introduisant du béton, j'ai réchauffé l'intérieur. Un tapis moelleux devant la cheminée sert à cet effet. Vous pouvez vous asseoir ici avec un verre de vin, en ignorant les canapés de Le Corbusier à côté.
La lampe Géante Anglepoise, objet préféré d'Anna et de son mari, a trouvé sa place dans la bibliothèque. Le tableau gris et blanc à côté fait référence à la couleur des murs. En plus des couleurs et des textures, l'atmosphère de la maison est créée par des spots lumineux et des diodes LED cachées dans le plafond. Le salon est dominé par un canapé géant avec un rembourrage en laine gris foncé et des oreillers en plumes, appelés par les membres de la famille "un porte-avions". Devant elle se trouve une immense table en bois exotique vieilli, bien sûr.
photo de Rafał Lipski
HOL Le propriétaire de la maison est également l'auteur du développement de la salle et l'entrepreneur - Luxwood. Le parquet en chêne (dans toute la maison) provient de la collection Chapel Parket, PremiumWOOD. La salle est éclairée par des lampes Vintage, Eichholtz.

Du béton à l'intérieur - des détails qui ajoutent du caractère
- L'intérieur doit vivre - dit le designer. - Lors de la conception de cette maison, j'ai d'abord créé un fond ordonné et minimaliste, et j'ai ajouté du caractère en introduisant des détails. J'aime prendre des risques en combinant différents styles. Une affiche colorée dans une salle de bains d'invité sur fond de briques noires, comme si elle avait été prise vivante du métro de Londres, combinée à un immense miroir s'est avérée être un œil de bœuf. La balustrade en verre reflète le beau grain de palissandre des armoires du couloir, donnant de la légèreté à l'escalier.
photo: Rafał Lipski
Les immenses fenêtres du rez-de-chaussée sont décorées de rideaux en lin bleu gris, dans la chambre à l'étage elles sont couvertes de stores blancs. Ici, le lit est bleu et gris, sur fond de tapis moelleux. Deux oreillers accrochés à la tête de lit et des lampes placées extraordinaires complètent le tout. - C'est jouer avec les détails. Les oreillers sont suspendus et les lampes de chevet ne sont pas du tout à côté du lit - ajoute Anna. Pourquoi pas, puisque toutes les surprises de cette maison forment un ensemble magnifique et cohérent.

Béton à l'intérieur - bois à l'extérieur
L'auteur de la conception de la maison est l'architecte Andrzej Zaborowski. La façade en bois est en mélèze naturel, les planchers de la terrasse proviennent de la société Kebony.
photo de Rafał Lipski