

Lorsque l'appartement du bloc était trop exigu pour leur famille de trois personnes et leur chien, ils ont pris une décision - nous cherchons une maison! Luisa a d'abord pensé qu'elle avait des attentes modestes et n'aurait aucun mal à trouver ce dont elle avait besoin. C'était censé être une petite maison ancienne "avec une âme" et bien sûr avec un jardin, quelque part à la périphérie de la ville. Tel pour la rénovation.
Certificat de construction:
Superficie totale de la maison: 158 m2 Superficie du terrain: 4500 m2 Auteur de la conception de la maison: Marcin Abramowicz, DOMUS Design Studio, tél.71356 80 50 Auteur de la conception du jardin: Krzysztof Białek, tél.604 979 929 Résidents: 3 adultes
Vue de la façade de la ferme de Jack et Luisa. Ils aiment tous les deux avoir beaucoup de verdure dans leur environnement, c'est pourquoi, bien que pour des raisons pratiques, ils aient durci l'environnement de la maison, il y a beaucoup de plantes autour / Photo: Marek Szymański

Un beau bosquet de bouleaux, c'est-à-dire des fourrés jusqu'au cou
Pendant ce temps, contrairement aux hypothèses optimistes initiales sur la vitesse de la recherche, cela a pris près de deux ans à nos hébergeurs et n'a apporté aucun résultat pendant longtemps. Heureusement, le jour vint où Luizie tomba entre les mains d'une annonce du journal local: "Je vendrai un terrain". Notre héroïne n'a pas cherché l'intrigue elle-même, sans la maison, mais - comme elle se souvient - l'intuition féminine a bien fonctionné, ce qui lui a clairement dit de vérifier cette publicité. Et quand elle a vu «cette belle forêt de bouleaux et une petite rivière couler tout au bout de la parcelle, marquant sa frontière naturelle», elle a senti qu'elle aimerait vivre dans ce lieu.
Au début, Jacek a regardé sa femme avec un peu de suspicion quand elle lui a montré sa «trouvaille», c'est-à-dire un terrain à bâtir, couvert d'herbe presque jusqu'au cou. De plus, la zone n'était pas clôturée, les résidents locaux y ont donc installé une sorte de dépotoir pratique.
Ce que cela pourrait être est mieux illustré par le fait qu'avant le début de la construction de la maison, plusieurs conteneurs de mauvaises herbes et de débris ont dû être retirés de la parcelle.
On peut dire que ce véritable destin a permis à Luiza de voir presque immédiatement le potentiel de cet endroit et d'inciter Jack à l'acheter. La seule chose qui leur restait était de construire la maison de leurs rêves sur le terrain.

Nécessairement avec une terrasse
Le bâtiment était censé être petit, traditionnel, avec un toit incliné en tuiles rouges. Lors de la recherche d'un projet dans les catalogues, Luiza s'est assuré qu'il disposait d'une grande terrasse couverte.
- J'ai toujours rêvé d'un beau jardin autour de la maison - dit-il. - J'imaginais que même sous la pluie, je m'asseyais dans un fauteuil sur la terrasse et admirais la vue sur le jardin … En pratique, il s'est avéré que je n'avais pas assez de temps pour cela, mais la terrasse est quand même très utile. S'il fait assez chaud, c'est là que nous recevons le plus souvent des invités.
Ils ont décidé d'un plan de maison "Mars" prêt à l'emploi du studio de design Domus. La maison semblait parfaite pour les besoins de leur famille - maison à un étage avec un grenier aménagé. Un salon confortable avec une cuisine, deux chambres et une grande salle de bain au rez-de-chaussée devaient desservir les parents. Deux chambres avec salle de bain mansardée étaient destinées à une fille et à d'éventuels invités. La construction a commencé en septembre 2005 et la famille vivait déjà dans sa propre maison à Noël 2006.

Chaud, serré, compact
Le seigneur de la maison, qui s'est occupé très soigneusement des questions techniques liées à la construction, dit que le plus important pour lui était que la maison soit économique à utiliser et correctement construite. Le bâtiment a été construit en blocs de béton cellulaire, isolés avec une couche de polystyrène de 12 cm d'épaisseur et fini avec du plâtre à gros grains.
Une bonne isolation thermique du bâtiment était une priorité absolue pour le propriétaire. Le grenier a été isolé avec de la laine de 25 cm d'épaisseur. La maison dispose du chauffage central au gaz, mais une cheminée avec distribution d'air chaud (DGP) a également été installée. La cheminée est capable de chauffer suffisamment bien la maison pendant la majeure partie de l'hiver, alors qu'elle ne s'allume que dans les gelées les plus sévères. Grâce à cela, les coûts de chauffage de la maison en hiver sont vraiment bas. L'hôte a décidé d'utiliser un insert de cheminée norvégien, qui, bien qu'il ne soit peut-être pas le moins cher, fonctionne parfaitement et fonctionne parfaitement dans leur maison. Le propriétaire a également une bonne opinion sur le poêle mixte qu'il a acheté.Une chose à retenir à propos du poêle est l'inspection et l'entretien annuels réguliers après la saison de chauffage.
En plus de la cheminée et du chauffage au gaz, les deux salles de bains disposent d'un chauffage au sol électrique pour plus de confort.
Le plâtre humide traditionnel a été utilisé à l'intérieur de la maison, ce dont Jacek est un grand partisan. Il estime que grâce à cela, la maison est écologique et les murs «respirent». Il a également opté pour des cadres de fenêtres en bois et non en plastique.
La façade du bâtiment est enrichie d'inserts en pierre naturelle de Szydłowiec, brique de style "irlandais", c'est-à-dire sans joints. De plus, tous les murs, surfaces et allées de jardin sont en pierre naturelle ou en pavés de granit, ce qui est très élégant et noble.

Inspiré par les souvenirs
L'intérieur a été aménagé par Luiza. Quelque part au fond de sa tête, elle pensa à une petite maison blanche et élégante dont elle se souvenait de son enfance. En choisissant les matériaux de finition et les meubles, elle a essayé de faire en sorte que l'intérieur de leur maison donne l'impression qu'ils ne sont pas du tout neufs, mais anciens, qu'ils ont une "âme" et une longue histoire …
Rez-de-chaussée / Fig. Anita Domżałowicz
Rez-de-chaussée
1. vestibule 4,1 m2
2. hall 13,3 m2
3. salon 31,3 m2
4. cuisine 19,2 m2
5. chambre 12,3 m2
6. salle 13,2 m2
7. salle de bain 6,8 m2
8. wc 1,7 m2
9. chambre économique 6,6 m2
10. garage 20,5 m2
Plancher / Fig. Anita Domżałowicz
11e étage hall 6,2 m2
12. Dressing 3,7 m2
13. 17,7 m2 chambre
14. La chambre de 11,6 m2
15. 3,4 m2 salle de bain
Ce n’était pas une tâche facile. Elle rêvait d'un parquet fait de vieilles planches craquelées. Elle a longtemps cherché un tel matériau, et quand elle l'a trouvé, il s'est avéré que le prix du plancher serait astronomique. Dans cette situation, elle s'est mise à la recherche de planches «avec beaucoup de nœuds visibles». Certains détaillants l'ont étrangement regardée lorsqu'ils ont entendu une telle demande, mais l'un des grossistes avait un tel plancher. Il était hors de choix, trop cher - précisément à cause de la quantité excessive de nœuds … Nous avons réussi à l'acheter à très bas prix.
Dans l'ancien habitat stylisé de la maison, cependant, la disposition, qui devient un classique, a été préservée avec un espace de vie ouvert dans lequel différentes zones fonctionnelles sont connectées: loisirs, salle à manger et cuisine / Photo: Marek Szymański

Décor rustique
L'un des éléments de la structure de la cheminée dans le salon est une épaisse planche de chêne. Le contremaître qui a construit la cheminée a utilisé à cet effet une belle planche parfaitement lisse en chêne vieux de 200 ans. Mais Louise a décidé que la planche n'avait pas l'air assez vieille. Avec la hache, elle a fait de légères coupures dans le bois et y a laissé de l'eau avec une seringue pour que la planche soit «agréable» à sécher. Le contremaître était consterné …
La plupart des meubles de la maison de Luisa et Jack proviennent d'Ikea. Cependant, l'hôtesse a essayé de choisir des meubles en bois élégants parmi l'offre du magasin populaire. Seule la grande armoire du hall est vraiment ancienne, probablement d'avant-guerre. Luisa l'a sauvée de la combustion dans le four. Cela dérangeait quelqu'un à cause de sa grande taille et il a décidé de s'en débarrasser de cette manière. Tout d'abord, il était nécessaire d'empoisonner le scolyte, en injectant du poison dans chaque trou du vieux meuble, mais sinon, la garde-robe n'avait même pas besoin d'une rénovation majeure. Maintenant, c'est une vraie décoration pour la maison.
La chambre principale, tout comme les autres pièces de la maison, a été équipée de meubles en bois de caractère rustique. / Photo: Marek Szymański
Vue d'un fragment de la salle de bain près des chambres. Grâce aux fenêtres de toit, cette pièce a également beaucoup d'espace, même si les inclinaisons ont rendu son organisation un peu difficile / Photo: Marek Szymański

Le plus loin, le plus sauvage
Le jardin, situé sur une belle et assez grande parcelle, est une grande fierté et passion des propriétaires de la maison. L'auteur de la conception du jardin est Krzysztof Białek - un architecte paysagiste de Skarżysko-Kamienna. C'est lui qui a suggéré qu'il valait la peine de conserver le caractère naturel de cette intrigue pittoresque. Pour diversifier la vue depuis la terrasse, le concepteur a également proposé de construire un petit étang avec une cascade.
Le caractère naturel du jardin de Luisa et Jacek fait apparaître ici des animaux sauvages. Il y a eu des cerfs, des renards, des martres, sans parler des écureuils ordinaires. La propriétaire, qui passe la plupart de son temps dans le jardin, voit souvent des espèces rares d'oiseaux, comme les orioles et les martins-pêcheurs. Alors juste au cas où, il a toujours un appareil photo avec un téléobjectif à portée de main pour pouvoir «chasser» quelque chose d'intéressant.
- Dans l'incarnation précédente, je devais être jardinier - plaisante Luiza.
Bien qu'elle travaille à plein temps, elle consacre chaque moment libre au jardin. Autour de la maison, dans les parterres de fleurs, il y a toutes sortes de fleurs - phlox, rudbeckia, roses, lupins, bien que le sol ici soit censé être faible, ou en fait le sable lui-même? Par conséquent, pour que les plantes poussent bien, elles doivent être constamment fertilisées et arrosées. Mais comme si cela ne suffisait pas, l'hôtesse a décidé d'aménager un petit potager d'un côté de la maison. Depuis plusieurs années, il cultive avec passion des choux de Bruxelles, de l'aneth, des carottes, des radis et même des citrouilles ici.

Un lieu qui change la perception
- C'est plus beau ici en automne, lorsque les bouleaux jaunissent. La vue depuis la terrasse est alors fantastique et absolument incroyable! Tout se transforme en or! dit Luiza. J'attends toujours avec impatience ce moment et je ne peux pas le voir. Comme vous pouvez le voir, il vaut parfois la peine de faire confiance à l'intuition féminine …

Soffite en bois
La zone des avant-toits, dépassant les murs, est particulièrement exposée à l'influence défavorable de facteurs externes, notamment l'eau de pluie et un ensoleillement excessif. L'installation d'un soffite protège les extrémités des chevrons et un fragment du revêtement initial. Le soffite offre également une protection supplémentaire contre les oiseaux, les insectes et même les rongeurs qui se retrouvent sous la couverture. Grâce à la finition "lisse", le risque de nidification par eux est également réduit.
Un soffite en bois est toujours efficace, mais plus cher que le PVC, il nécessite également des soins systématiques. Les coffrages en bois de pin, d'épinette et de mélèze sont les plus appréciés. L'épaisseur des panneaux, en fonction de la méthode d'installation, varie. Le plus souvent, il est de 12 à 22 mm. La largeur, par contre, n'a pas beaucoup d'importance; il mesure généralement environ 9 à 12 cm. Des quarts de rond ou des angles en bois sont parfois utiles pour masquer les bords du soffite.
Un soffite constitué d'éléments en bois résistera aux effets des facteurs nocifs pendant de nombreuses années s'il est régulièrement entretenu. Le bois, parce qu'il est exposé à la corrosion biologique, malgré l'imprégnation, nécessite un entretien périodique au début. Habituellement, une autre teinture et un vernis suffisent, mais une fois toutes les années, il est bon de rafraîchir les panneaux de bois - poncer et réimprégner. (éd.)

Quel chemin de pierre
Pour une telle surface, des galets sont utilisés, ainsi que des pavés et des dalles brisées ou régulières de granit, de marbre, de grès. Le prix de la surface dépend du type de pierre et de sa forme - les dalles sont plus chères (elles coûtent plus cher, plus leur taille est grande), nous paierons moins cher pour un cube, mais il est plus cher de le poser. Les chaussées en pierre sont souvent achetées «au poids» (nous payons à la tonne), et non au mètre.
De petits éléments (cubes ou petits cailloux) sont utilisés pour les chemins dans les petits jardins. Une tonne de cubes avec des dimensions 4/6 cm peuvent être pavés avec environ 9 m2, et 9/11 cm - seulement environ 5 m2. Les dalles fendues, appelées sangliers, sont disponibles en trois types: non triées, triées, triées et coupées. Les moins chères sont les dalles directement issues de la carrière, mais chaque tonne peut contenir jusqu'à 15 à 30% de déchets impropres à la surface. Nous paierons plus cher le sanglier trié, mais il y aura beaucoup moins de déchets. (éd.)

Comment stocker le bois à l'extérieur
Le bois du foyer doit être sec. Vous pouvez les acheter séchés dans des chambres spéciales (mais ce sera plus cher), ou vous pouvez les assaisonner vous-même. Le bois doit être placé dans un endroit aéré, couvert, à l'abri de la pluie et de la neige. Il doit dégager de l'humidité, il ne peut donc pas être recouvert de papier d'aluminium. Une bâche aérée fera l'affaire. Les bûches de bois doivent être posées assez lâchement (cela permet une meilleure ventilation et donc un séchage plus rapide) et isolées du sol (afin qu'elles ne pourrissent pas).
Le temps de séchage du bois varie d'une espèce à l'autre. Le bouleau sèche le plus rapidement (plusieurs mois suffisent) et le plus lent - le chêne (cela prend jusqu'à 3 ans). Le bois séché peut être stocké à l'extérieur, par exemple dans un renfoncement mural ou sous un abri ajouré. Les meilleurs endroits sont ensoleillés, où l'air circule librement.
Avertissement! Le bois ne doit pas être stocké dans des sous-sols et des garages fermés et non ventilés, car il y sera mouillé puis pourrir. (rouge)

Propre serre
Avant de décider d'acheter ou de construire une serre, réfléchissons aux plantes que nous voulons y faire pousser. Le moindre problème sera de construire une serre froide où nous ferons pousser des fleurs et des légumes. Dans une serre non chauffée, les plantes peuvent être cultivées presque toute l'année. La récolte commence environ un mois et demi plus tôt que dans le jardin et est plus fiable. Nous commençons à semer à la mi-février et la saison de croissance se termine en novembre. Cependant, vous devez vous rappeler de ventiler la serre. En revanche, une serre isolée destinée aux plantes tropicales est beaucoup plus chère, et la taille de la serre et les endroits où elle est fixée sont également importants. Il est préférable de le planifier au stade de la conception de la maison et du jardin, afin qu'il n'apparaisse pas dans un endroit aléatoiredéfigurant l'espace du jardin.
Le squelette d'une serre est le plus souvent en aluminium, mais il peut aussi être en acier, en bois ou en plastique. Il est préférable que le toit vitré ait une inclinaison de 25 à 35 degrés, car c'est à ce moment que le plus de soleil entre quand les jours sont encore courts. L'intérieur de la serre doit être suffisamment fonctionnel pour accueillir à la fois les outils de transplantation portatifs, ainsi que la fertilisation et l'arrosage. (éd.)

L'eau qui coule dans le jardin
Un ruisseau artificiel est une décoration de jardin intéressante. Pour le mettre, il faut d'abord planifier son parcours. Sur les parcelles situées sur un terrain naturellement vallonné, la tâche est plus facile. Lorsque le terrain est plat, nous devons former les pentes nous-mêmes. La pente du creux doit être de 3 à 5%, une différence de niveau de 30 à 50 cm dans une section de dix mètres est donc suffisante. Le gradient n'a pas besoin d'être uniforme sur toute la longueur. Le plus grand doit être juste derrière la source. Cependant, dans son cours inférieur, la pente devrait diminuer pour que l'eau s'écoule lentement vers l'embouchure. De plus, vous avez besoin d'une pompe puissante qui aspire l'eau du point le plus bas, puis la pompe à travers un tuyau jusqu'à la source.
L'auge d'un tel courant doit être soigneusement scellée avec, par exemple, une feuille, une doublure en caoutchouc synthétique ou en béton maillé, de la bentonite. Le flux peut également être constitué d'éléments stratifiés prêts à l'emploi. (éd.)

Selon l'expert - un étang dans le jardin
Un étang dans ce jardin devait être non seulement une décoration, mais aussi améliorer le microclimat près de la grande terrasse située côté sud. Les propriétaires se sont plaints que la terrasse était terriblement chaude les jours d'été car le sol chauffait comme une casserole. Le miroir d'eau - bien que petit - le rendait plus agréable et plus frais ici, même dans la chaleur la plus chaude.
L'étang a été scellé avec une feuille de PVC de 1,2 mm d'épaisseur. La surface de l'eau est d'environ 35 mètres carrés. La profondeur d'environ 1,2 m vous permet d'élever des poissons. Une cascade relativement grande ionise l'air et oxygène l'eau. La pureté de l'eau est assurée par un filtre mécano-biologique et une lampe UV. L'étang et la cascade sont efficacement éclairés le soir par trois projecteurs sous-marins.
Un avantage supplémentaire du réservoir d'eau est que pratiquement du début du printemps à la fin de l'automne, l'eau attire de nombreuses créatures intéressantes et amicales, telles que des oiseaux rares, des libellules, des grenouilles et autres. Cela permet d'observer la nature et rend le repos dans le jardin plus attrayant.