









Les hôtes ont adoré la maison à première vue. S'installer à Stary Mokotów était une sorte de retour à leurs sources pour eux. Ils ressentent un sentiment envers ce domaine - ici leurs familles ont survécu avec bonheur à la Seconde Guerre mondiale et au soulèvement de Varsovie; Le frère de grand-mère habite toujours à trois maisons de là, et mon grand-père - dans la rue voisine. L'ancien propriétaire leur a fait promettre que la maison ne servirait qu'à la famille et qu'ils ne la transformeraient en aucun cas en bureau. Les propriétaires actuels ont décidé de redonner à cette belle villa son ancienne gloire. Heureusement, le bâtiment n'a pas nécessité de rénovation générale - il n'a fallu que remplacer les tuyaux d'égout et quelques correctifs cosmétiques. Bien sûr, ils voulaient aussi aménager l'intérieur à leur manière.
La maison a deux étages et un grand sous-sol avec une pièce supplémentaire et des buanderies, y compris un cellier et une buanderie. Au rez-de-chaussée il y a une partie représentative (CUISINE, salon, bibliothèque et salle à manger disposés sur une véranda supplémentaire), la chambre d'hôtes et une petite SALLE DE BAINS. D'autre part, le premier étage a été réservé aux enfants - il y a trois chambres et deux salles de bains. La femme au foyer s'est occupée de la décoration intérieure. Il n'a pas succombé aux tendances qui changent rapidement, car la modernité - comme elle le dit - ne convient pas aux vieux murs, aux volets en bois et aux sols grinçants. Elle a opté pour des styles qui ont résisté avec succès à l'épreuve du temps. Je dois avouer qu'une cuisine à l'anglaise,des meubles de l'entre-deux-guerres et quelques appareils coloniaux créent un cocktail au succès exceptionnel.
Les hôtes visitent avec impatience les boutiques d'antiquités, les marchés aux puces et les ventes aux enchères sur Internet. Leur patience est souvent récompensée: ils ont trouvé et suivi de nombreux objets intéressants, parfois même inestimables. Dans la CHAMBRE est accroché un souvenir spécial de mon grand-père - une petite aquarelle, œuvre d'un peintre polonais d'origine juive, Franciszek Sunderland, décédé en 1943. Le maître de maison recherchait d'autres œuvres de cet artiste dans le monde entier. Il a récemment acheté une autre aquarelle de ses rêves lors d'une vente aux enchères eBay pour seulement 20 $ à un vendeur américain.
La maîtresse de maison, quant à elle, apprécie les peintures de l'artiste contemporain Roman Zakrzewski. Elle admire depuis longtemps les portraits féminins peints par lui et - comme elle plaisante - seul le bon sens l'empêche de faire de sa maison une galerie de ses œuvres. Contrairement aux apparences, les propriétaires n'ont pas une attitude pieuse envers les objets. Ils aiment et apprécient les belles choses avec l'histoire, mais lorsqu'ils s'organisent, ils se concentrent principalement sur le confort et la fonctionnalité. Étant donné que la maison doit être utilisée principalement pour vivre, ils n'en ont pas fait un musée. Par conséquent, s'ils achètent, par exemple, de la vieille porcelaine, c'est pour ressentir à quel point elle a bon goût lorsqu'elle est lavée le matin.
Voir aussi:
Arrangement coloré
Design de la maison: zen et roses Une
maison pleine de photos