Dans un autre monde

Agnieszka Wiktorowska a hâte d'aider sa famille et ses amis à aménager des appartements - on peut dire qu'elle est décoratrice d'intérieur par passion. La passion de son mari Darek est l'artisanat et la restauration de vieux équipements. Il passe presque tout son temps libre au sous-sol où il s'est installé un petit studio. Connu par les parents et amis comme bricoleur, il les aide souvent non seulement dans la conservation, mais aussi dans les travaux de construction.
Ils aiment tous les deux trouver d'anciens objets intéressants et - lorsqu'ils les ramènent en état de marche - leur donnent un nouveau sens et une nouvelle fonction. Leurs réalisations proviennent, entre autres, de salons d'antiquités, dont ils sont des visiteurs réguliers.
Ils collectent depuis longtemps des meubles et des bibelots pour leur appartement. Certains d'entre eux se sont installés ici de façon permanente, d'autres attendent encore d'être renouvelés et de trouver une place qui leur convient. Car l'intérieur, bien que déjà décoré, n'est en aucun cas une œuvre finie.
Agnieszka a toujours voulu évoquer un monde séparé dans son appartement. Et elle a eu sa vision, ce qui n'exclut pas que certaines décisions aient été prises sur une impulsion (comme l'agrandissement de la fenêtre du balcon dans le salon). Les hôtes ont commencé à mettre en œuvre leurs idées de design d'intérieur avec la reconstruction. À l'origine, il y avait trois pièces dans l'appartement; après avoir enlevé le mur, ils ont connecté l'un d'eux à la cuisine et c'est ainsi qu'une pièce appelée le salon de la cuisine a été créée. D'autre part, la salle de bain exiguë, les toilettes et le petit couloir adjacent ont été utilisés pour faire une salle de bain plus grande et beaucoup plus confortable.
Puis a commencé à finir l'intérieur et à le remplir avec des objets précédemment collectés. Outre les meubles remis à neuf se trouvaient ici des objets vraiment intéressants: encastrés dans le mur en brique (la briqueterie, où, enfant, elle jouait la mère Agnès), la pelle en bois pour retirer le pain du four, la vieille chaise, le coiffeur, les skis du début du XXe siècle …
Bien que l'appartement ne soit pas donne l'impression d'une composition inutile à personne, et des choses aléatoires. Des éléments issus de styles différents - apparemment incompatibles - créent un tout étonnamment cohérent. Grâce au bon sens des hôtes, même l'ancienne table de menuiserie dont Agnieszka rêve depuis longtemps aura fière allure ici.