La liste de mes activités professionnelles est assez longue: relecture pour des maisons d'édition, j'étais écrivain fantôme et chercheur, j'ai travaillé dans un studio de photographie. Toute ma vie, cependant, j'ai fui le travail à plein temps. Même si j'essayais, ma vraie nature protestait tôt ou tard. Après un long moment, j'ai réalisé que j'étais le meilleur patron, mais seulement moi-même!
Les livres ont toujours été mon monde. Ils m'accompagnent tout au long de ma vie, je m'entoure d'eux chaque jour. L'écriture et la lecture me sont si communes que je ne peux pas m'en passer - c'est un morceau de vie quelque part entre respirer, manger et dormir. Naturel, essentiel, mais aussi beau quand on peut se pencher dessus et réfléchir un instant. Nous vivons dans un monde pictural où le langage de la communication s'appauvrit. Les livres se transforment en livres audio, les lettres en messages texte, les photos vont aux téléphones plutôt qu'aux albums. Nous n'avons pas le temps de nous attarder sur un mot et de réfléchir à ce que cela signifie vraiment.
Il m'est venu à l'esprit que ce serait amusant de commencer à écrire, à griffonner, à peindre sur des objets du quotidien, de sorte que le mot soit également présent lorsque l'on boit un café, prend une pause au travail et même ouvre un tiroir. C'est là que ça a commencé; l'idée a pris racine et a germé. Tout d'abord, j'ai créé des objets pour moi et mes amis. Les premiers modèles de mugs sont la série Mon histoire, avec les inscriptions: Sorrow of the Province; Je n'ai pas à; Rester calme; Poli pécheur; Tout s'est arrangé. Dans la série Histoires simples, par contre, il y a des boutons - avec des mots simples, à partir desquels vous pouvez organiser diverses séquences sur les meubles et avec des lettres qui forment des mots.
Je reçois des idées de partout. L'inspiration peut être une phrase lue dans un livre, une police de caractères, un tissu de rembourrage ancien et déchiré, un carnet jauni, les couleurs de l'image. La série de boutons Vintage Patterns a été inspirée, par exemple, par des imprimés éphémères et d'un jour. Sur les poignées, j'ai placé des fragments de vieux dépliants, cartes de visite, annonces dans les journaux, billets, etc. La source des idées peut aussi être divers événements et phénomènes. Le design de la coupe Bookporn a été créé en réponse à l'opinion selon laquelle les Polonais ne lisent pas. En tant que buveur de livres, j'ai décidé de faire une série de plats pour des gens comme moi qui non seulement lisent, mais aussi sentent les livres, dorment avec eux et les caressent tendrement sur les couvertures. Je l'ai souligné avec des inscriptions, par exemple: Chut !!! Je lis maintenant; Je lèche les lettres; Je perds le fil; Je bois les mots.
Certains projets sont le fruit d'une coopération. Le plus important pour moi est la série de boutons intitulée: Paulina Korbaczyńska, peinture à l'huile - avec des fragments de peintures de ce peintre de Wroclaw. J'adore son travail, mais je suis aussi tombée amoureuse de l'idée de transférer la peinture sur des poignées de meubles, pour qu'un objet ordinaire devienne porteur de quelque chose de moins ordinaire (c'est encore le reflet des pensées qui m'ont guidé au début).
Je travaille également avec de nombreuses entreprises et passionnés privés traitant de la transformation de meubles anciens, auxquels j'ajoute des poignées. L'idée de donner une nouvelle vie aux dents de vieillesse de cette manière m'est très proche, j'ai donc hâte de développer cette coopération. Comme je l'ai compté récemment, je peux déjà me vanter de 25 séries de boutons et 15 séries de tasses. Il y a beaucoup de choix!
Chaque chose est faite à la main. Je peux donc affirmer que je travaille dans … une manufacture. Les boutons et les tasses sont cuits. Mais je ne révélerai pas où et comment se déroule le processus, c'est mon secret professionnel. J'aime le plus travailler sur de nouveaux projets - j'aime le moment où une pensée est dans ma tête et je commence à me demander comment je peux la traduire en une série de tasses ou de boutons. Je crée des motifs à la main (principalement en noir et blanc) et je les transfère ensuite vers des programmes graphiques.
J'aime ce que je fais. J'aime simplement travailler quotidiennement sur les commandes des clients. Les périodes les plus difficiles sont celles où beaucoup de commandes sont construites - alors je travaille même plusieurs heures par jour pour ne pas manquer les délais. Je m'occupe également de l'expédition, qui est la plus gênante. Parfois, je dois envoyer plusieurs dizaines de colis par jour; chaque article doit être soigneusement emballé, puis vous devez tout apporter au bureau de poste.
Je n'achète pas de bibelots pour la maison. La fonctionnalité était le principe principal lors de l'ameublement de l'appartement. Je ne tolère pas le soi-disant sabots et embellisseurs d'espace - je ne veux pas que les objets se tiennent juste pour être debout. Je n'aime pas les foules à l'intérieur. Les seules décorations de notre maison sont des affiches, des peintures et des photos prises par mon mari, Przemek (par exemple, une photo d'un vélo pour enfants suspendu au-dessus d'un buffet) ou par moi. Je tolère aussi les oreillers. Je remplace souvent leurs taies d'oreiller, j'en ai beaucoup. Diverses variations d'oreillers ont fière allure sur le revêtement blanc du canapé et du fauteuil.
Je suis aussi un fanatique des odeurs et il y a toujours des bougies qui brûlent dans mon appartement. Et je fabrique moi-même les chandeliers en béton. Je prépare des moules à l'aide de pots, bouteilles, boîtes et autres récipients. Je fais moi-même une masse de béton; parfois je le colore, et parfois je le laisse naturellement gris. Quand il est sec, je le ponce soigneusement.
La table du salon est mon poste de commandement. Ici, je conçois, j'écris des idées. C'est également le centre de communication avec le monde et les clients. J'aime les meubles simples qui peuvent être changés rapidement. Dans la cuisine, cependant, il y a encore des placards pour lesquels ma mère faisait la queue gigantesque il y a trente ans sous le régime communiste. Une fois par an, nous les rafraîchissons avec une teinture de chêne. Je lis surtout dans la chambre. Je me fais un repaire d'oreillers et de couvertures, je me couvre de piles de livres et de journaux - et je disparais.
