Le numéro de juin des "Quatre Angles" déjà en vente

Comme chaque année, nos rédacteurs ont visité le plus grand salon du meuble Salone del Mobile à Milan en avril. Et surtout, ils ont souligné que le design polonais ne diffère pas du niveau mondial. Nous pouvons donc être fiers de nos designers. C'est un fait très rafraîchissant, d'autant plus que les choses polonaises sont nettement plus accessibles à nos poches que les choses étrangères. Vous pouvez trouver un compte-rendu du salon à la page 94. Le numéro de juin doit également inclure les accents des enfants. Nous vous conseillons d'aménager une chambre pour les frères et sœurs afin que chacun des enfants se sente à l'aise (p. 78). Et au fait, faites un câlin à nos enfants à l'occasion de leurs vacances.

Rédacteur en chef Iwona Kmita

Thème du numéro: rangement dans la cuisine 14 Pas d'étagères - encastrées avec des armoires verrouillables 18 Le système parfait - une petite cuisine, beaucoup d'espaces de rangement 22 Au plus près - tout à sa place 26 Organisation à portée de main - un aperçu du marché des armoires de chargement et des tiroirs modernes équipés de nos clients 34 Simplicité choses - Tomek et Gosia Rygalik, designers de meubles intéressants Présentations 36 Design avec une vision - appartement fonctionnel avec des meubles sur mesure 44 La couleur donne de la chaleur - le minimalisme avec des accents colorés 52 Goût de l'automne - un décor inspiré de l'une des saisons 60 Vie idyllique - entouré de verdure, maison de banlieue Intérieurs 8 Colonie d'oiseaux - décorations aux motifs "ailés" 30 Climat de vacances - couleur et motif:motifs bleus et marins 72 Style folk - style folk moderne 76 Comme souvenirs - cadres photo 78 Plus ensemble - comment aménager une chambre pour les frères et sœurs 86 Bien habillé - salles de bains avec une baignoire bien fermée 94 Nouvelles de Milan - reportage du salon du meuble GREEN 84 Queen balcons - variétés colorées et abondamment fleuries de géraniums Rynek 83 Un compagnon depuis des années - comment prendre soin d'une tortue d'eau 90 Nouveau comme du vieux - planchers en bois vieillis et panneaux stratifiés les imitant 100 Temps pour un barbecue -? équipement de jardin et de pique-nique 102 Vacances paisibles - à la maison en toute sécurité pendant les vacances 105 Beauté des objets - ampoules comme lampes design 106 Contre les rayons - couvre-fenêtres pour l'été chaud 110 Variétés - pour la maisonfamilles FAITES-LE VOUS-MÊME 75 Salle de presse - papiers peints uniques du journal Autre 68 Conseils d'architecte - conceptions des appartements de nos lecteurs 112 En juillet - thèmes choisis pour le prochain numéro 113 Abonnement - "Cztery Kąty" moins cher et? directement à la maison 114 Adresses - magasins, fabricants, designers

TABLE DES MATIÈRES

Sujet du problème: le stockage dans la cuisine

14 Sans étagères - encastrable avec armoires verrouillables

18 Système parfait - petite cuisine, beaucoup d'espace de rangement

22 Aussi près que possible - tout à sa place

26 Organisation à portée de main - aperçu du marché des armoires de chargement et des tiroirs modernes équipés

Nos invités

34 Simplicité des choses - Tomek et Gosia Rygalik, créateurs de meubles intéressants

Présentations

36 Un projet avec une vision - un appartement fonctionnel avec des meubles sur mesure

44 La couleur donne de la chaleur - minimalisme avec des accents colorés

52 Un avant-goût de l'automne - une décoration inspirée d'une des saisons

60 Vie idyllique - une maison de banlieue entourée de verdure

Intérieurs

8 Bird Colony - décorations aux motifs "ailés"

30 Climat de vacances - couleur et motif: thèmes bleus et marins

72 Folk style - style folk moderne

76 Comme souvenirs - cadres photo

78 Ensemble plus clairement - comment aménager une chambre pour les frères et sœurs

86 Well Dressed - Salles de bain avec une baignoire bien fermée

94 Nouvelles de Milan - rapport du salon du meuble

VERT

84 Reine des balcons - variétés de géraniums colorés et abondamment fleuris

Marché

83 Un compagnon depuis des années - comment s'occuper d'une tortue d'eau

90 New as old - planchers en bois vieilli et panneaux stratifiés les imitant

100 Barbecue Time - Matériel de jardin et de pique-nique

102 Des vacances tranquilles - une maison sûre pendant les vacances

105 Beauté des objets - ampoules comme lampes design

106 Anti-rayons - couvre-fenêtres pour l'été chaud

110 Divers - pour la maison et la famille

FAIS LE TOI-MÊME

75 Press magazine - papiers peints uniques du journal

Autre

68 Conseils d'architecte - conception des appartements de nos lecteurs

112 En juillet - thèmes sélectionnés pour le prochain numéro

113 Abonnement - "Cztery Katy" moins cher et directement à la maison

114 Adresses - magasins, fabricants, designers