

















KRISTOFF est l'une des plus anciennes usines de porcelaine polonaise, fonctionnant sans interruption depuis 1831. En 2010, la famille Jarząbek a sauvé l'entreprise défaillante en revenant à la tradition de l'entreprise - créer des objets du quotidien de haute qualité en coopération avec les meilleurs designers polonais. C'était un œil de bœuf! La collection de porcelaine "Circus" conçue par Marek Mielnicki a été accueillie dans de nombreux festivals à travers le monde, ne recueillant que des avis positifs (vous pouvez en lire ici).
Deux des premières collections de porcelaine ("Nathalie & George" de Maria Jeglińska et "Great Inventors" de Kai Kusztra) ont déjà reçu le prix le plus important du design polonais - le titre incontournable du Łódź Design Festival 2013. Ils ont également été bien accueillis lors du "Salone Internationale de Mobile" à Milan , qui sont les salons de design industriel les plus grands et les plus prestigieux d'Europe, organisés depuis un demi-siècle.
photo: mat. communiqués de presse / pichet de la collection "Nathalie & George"
Examinons de plus près les deux collections. "Nathalie & George" de Maria Jeglińska est inspiré par une paire de designers postmodernes, Nathalie du Pasquier et George Sowden, qui ont créé en Italie dans les années 1980.
Tout en travaillant à la recherche d'un thème graphique adapté, de nombreuses illustrations et croquis ont été créés. La confrontation des matériaux collectés a révélé un motif intéressant basé sur une combinaison de deux couleurs et motifs différents. Cette combinaison spécifique de différences s'est avérée bien plus intéressante que de simplement répéter le même motif sur chacun des éléments de l'ensemble
- dit Jeglińska.
Une autre première collection, «Great Inventors» de Kaja Kusztra, a également reçu le prix incontournable du Łódź Design Festival 2013. La porcelaine a été créée en hommage aux représentants intemporels de l'humanisme. Dans quelle mesure nous en souvenons-nous aujourd'hui? L'artiste de manière subtile, utilisant des graphismes contemporains, fait sortir les génies des recoins du passé. Il intègre ses croquis dans le relief baroque du style "Fryderyk" produit par l'usine KRISTOFF sans interruption depuis 1936. La collection a reçu des critiques enthousiastes, y compris. lors du Salone International de Mobile à Milan et du festival Przemiany à Varsovie. La collection participera également à l'exposition "De Krister à Kristoff" à Wrocław.
Il s'agit d'une collection de petit-déjeuner qui, je l'espère, inspirera l'esprit des destinataires de la journée. Lors de sa création, j'ai utilisé des personnalités uniques, dont Nikola Tesla, Claude Lévi-Strauss ou Ada Lovelace
- dit l'auteur de Kaja Kusztra.
L'une des premières les plus attendues de la saison est la collection de décorations originales conçues par la célèbre créatrice de mode Ania Kuczyńska pour la marque KRISTOFF. La collection limitée de porcelaine se compose de seulement 365 assiettes murales. Chacun d'eux est fait à la main et a une idée cosmique unique appliquée avec la technique du miroir platine.
photo: mat. communiqués de presse / plaque murale conçue par Ania Kuczyńska
Les motifs symboliques ont été conçus par Karol Śliwka, qui peut être appelé en toute sécurité "la légende du design polonais". Il est l'un des graphistes les plus appréciés de l'histoire de la Pologne d'après-guerre et ses œuvres sont une source d'inspiration pour les graphistes contemporains. Les motifs - le cœur, le gui, la colombe et le cercle sont des symboles de providence, de bonheur et d'amour.
Les premières collections KRISTOFFA seront disponibles pendant les foires Hush (7-8 décembre), Art Yard Sale (1-30 décembre) et via la boutique en ligne (www.kristoffdesignline.pl), qui sera lancée en novembre.
VOIR LES PHOTOS >>