Il est situé dans le centre de Zakopane, à côté de la rue Krupówki, dans le luxueux hôtel Aries. Les habitués de la ville près des Tatras se souviennent bien de ce bâtiment à Zakopane. Il y avait un grand centre ici - Dom Turysty PTTK. Après l'ancienne maison de tourisme, conçue en 1958 par les architectes bien connus de l'époque, professeurs de l'université de technologie de Wrocław Tadeusz Brzoza et Zbigniew Kupiec, il ne reste que le corps du bâtiment et les murs porteurs. De petites chambres d'hôtel ont été transformées en appartements, le grenier a été transformé en chambres confortables, une piscine et un espace SPA ont été aménagés, et un restaurant exquis a été créé à la place de la cantine de l'auberge.
Presque rien n'a survécu à l'ancien design d'intérieur des artistes Antoni Kenar et Władysław Hasior, mais, fait intéressant, les concepteurs n'ont pas succombé à la tentation de se débarrasser de tous les souvenirs de l'ancien bâtiment. Ils ont pu apprécier ses saveurs et ses avantages. C'est formidable que de nombreux éléments de Zakopane aient été préservés: dans le hall de l'hôtel, l'attention est particulièrement attirée sur les mosaïques en céramique sur les piliers, les reliefs en pierre soigneusement restaurés et les lustres en fer forgé.
Notre attention se concentre sur le restaurant. Il s'agit d'un grand espace d'environ 300 mètres carrés. La rénovation de l'intérieur et les travaux de décoration ont duré plusieurs années. Les artisans locaux se sont vu confier la tâche de réaliser les éléments et décorations les plus importants. La plupart d'entre eux sont des détails inspirés de la tradition et de la culture locales.
Le restaurant est divisé en trois parties. Typiquement restaurant et club-house. Le premier est décoré dans des couleurs vives et équipé de simples tables et chaises réalisées sur commande. Dans le second, des décorations-découpes ajourées extrêmement complexes attirent l'attention. Ce sont des motifs reproduits avec précision de l'art populaire de Podhale, de l'architecture et même des foulards traditionnels des Highlands - si vous regardez de près. Ils sont l'élément le plus fort de cet intérieur.
La troisième partie du restaurant d'une part est associée aux stations alpines, d'autre part a quelque chose d'une atmosphère de club anglais. Une grande cheminée en bois domine, avec des canapés et fauteuils en cuir à l'ombre du bois teinté. Le soir, après une journée active de ski ou de randonnée, du vin chaud ou un verre de whisky sont délicieux ici.
L'intérieur a une atmosphère chaleureuse. Cela est dû à une bonne combinaison de matériaux. D'une part, il y a une pierre (les piliers du bar sont du design original et rappellent l'époque d'Hasior), de l'autre, du bois d'épicéa et de pin brillant, du chêne au sol et enfin des accessoires colorés sur le troisième. Des oreillers colorés éparpillés négligemment sur les canapés, des couvertures lumineuses sur les chaises et des rideaux en lin dans les tons beige et marron clair. Tout s'intègre parfaitement à une station de montagne et s'harmonise avec la simplicité du mobilier.
VOIR LES PHOTOS >>
