Design moderne et tradition marocaine
Les accents locaux et mondiaux composent un mélange de design moderne et de tradition marocaine. Il vient ici d'Amsterdam plusieurs fois par an et y reste une semaine, deux, parfois un peu plus longtemps. La romance de la créatrice Anke van der Pluijm avec la «ville rose», la métropole la plus célèbre du Maroc, a commencé, comme d'habitude, avec les vacances d'été.
Il est arrivé à Marrakech il y a 25 ans
Il est arrivé à Marrakech pour la première fois il y a 25 ans, peu de temps après que l'Unesco a inscrit la médina locale sur la Liste du patrimoine mondial. Il y avait moins de touristes à l'époque, et les décibels du bruit de la rue ne montaient pas aussi haut qu'aujourd'hui, mais à l'aube, les muezzins - comme il y a des siècles - ont remis les habitants sur pied avec leur appel à la prière du matin.
Le propriétaire a enlevé les murs entre le salon, la cuisine et le patio, créant un espace plein de lumière, de couleurs et de meubles éclectiques. Carreaux formés et peints à la main sur le mur.
Anke a essayé de recréer l'esprit de la tradition en concevant de hautes fenêtres étroites.
Marrakech, c'est la chaleur et les rues sinueuses et étroites. Des centaines de personnes, chargées d'ânes et de milliers de parfums. Ce sont des étals pleins d'épices et des magasins à proximité avec de l'artisanat local. Des quartiers de cuisiniers, tanneurs et teinturiers, annonçant leur proximité avec un fort arôme de cannelle et de menthe ou la puanteur du cuir fraîchement tanné et des teintures. Anke était tellement ravie de toute cette couleur qu'elle a décidé d'emporter ce qu'elle pouvait et de l'emporter avec elle à Amsterdam. Ainsi, la boutique en ligne Householdhardware.nl a été créée, où vous pouvez acheter des carreaux de céramique marocaine, des textiles, de la vaisselle et des décorations. Au cours des années suivantes, son fondateur a noué des contacts avec des artisans locaux, visité des pressoirs à huile d'argan, s'est lié d'amitié avec des tisserands,potiers et vanniers. Quelques années plus tard, à deux pas de l'ancienne médina, elle achète et rénove une maison, un riad typiquement marocain: une dizaine de chambres enroulées autour d'une cour intérieure, séparées de la rue par une austère façade sans fenêtre. Et elle a ouvert une maison d'hôtes qu'elle appelait Chambres d'Amis, ou chambres d'amis.
La ville de la magie
Beaucoup de meubles dans les chambres ont été remplacés par des bâtiments permanents, créant une atmosphère caractéristique de la culture maghrébine, dans laquelle le palier est un élément important de l'architecture intérieure.
La chose la plus fascinante à propos de Marrakech est que lorsque vous entrez dans une maison, vous ne savez jamais dans quel genre de monde vous serez dans un instant », dit-il. - C'est une ville magique: de hauts murs cachent des cours et des jardins secrets. Lorsque cette beauté cachée s'ouvre à vous, vous êtes submergé par la tentation irrésistible de posséder une telle maison.
Terrasse sur le toit
La terrasse sur le toit fait partie intégrante d'un véritable riad. Ici, le soir, la vie sociale bouge. Anke aime aussi y être pendant la journée, alors elle a installé des auvents en toile.
Elle avait déjà une pension. Et bien sûr, chaque fois qu'elle était au Maroc, c'était là qu'elle restait. Mais après un certain temps, je me suis senti étouffé ici - il avoue. - Je n'ai pas eu un moment pour moi, j'ai dû m'arrêter et parler à chaque invité. J'ai raté un endroit qui n'était que le mien. Et les a trouvés juste au coin de la rue.
Le bâtiment - un autre riad typique - était proche de la ruine. Il était impossible de conserver les murs intérieurs; tout sauf la façade a été recréé à partir de zéro. C'était comme construire une nouvelle maison - se souvient le propriétaire. Heureusement, un grand arbre a survécu, qui est devenu le noyau de la cour d'aujourd'hui. Anke lui a planté une épaisse touffe de bambou et a maintenant un patio partout dans le vert.
Le vert est sa couleur préférée
Cuisine donnant sur les toits de la ville. À la table Tulip, il y a des chaises du bazar local. La lanterne et la lampe ont été fabriquées par des artisans locaux.
Le vert est sa couleur préférée, surtout lorsqu'il est associé au bleu. Elle a choisi ce kit pour son site Web de matériel de ménage, mais elle aime aussi l'avoir. Le vert me calme et le bleu y ajoute de la profondeur », dit-il. Les deux couleurs apparaissent dans toute la maison, comme un motif d'eau et de plante. Ils absorbent l'excès de soleil, apaisent les sens et rafraîchissent le climat.
Espaces entrelacés
Il y a peu de murs dans la maison à trois étages. Les espaces s'entremêlent et la verdure apparaît à l'intérieur. Au premier étage, il y a un atelier séparé par des rideaux.
Dans le salon, le mur tapissé de carreaux marocains peints à la main scintille avec une gamme de tons bleu-vert (vous pouvez bien sûr les acheter chez Anke), des carreaux similaires apparaissent également dans la salle de bain. Les escaliers menant au premier étage sont gris-bleu et la balustrade de la galerie, comme les cadres des fenêtres et des portes, est d'un vert intense. Le climat de la maison est mieux déterminé par les murs de cobalt du premier étage au-dessus de la cour; grâce à eux, le riad traditionnel prend des caractéristiques éclectiques et internationales.
Laboratoire
Un atelier décoré avec une facilité extraordinaire: des motifs de diffuseurs de cheminée inspirés d'arabesques, un vieux bureau peint par l'hôtesse, des chaises Household Hardware.
Les intérieurs créent une image vivante de l'interpénétration des cultures. Chaises et table Tulip - faites d'icônes en fibre de verre de design européen. Anke l'a placé sur un tapis berbère doux. Dans le salon, sous un plafond à poutres apparentes, à côté de plateaux et de bougeoirs apportés d'un étal du souk local, il y a un fauteuil Papillon léger, un meuble qui incarne parfaitement l'idée de multi-culti. Ce modèle a été produit au Maroc, mais son prototype était le célèbre Tripo Butterfly brésilien, qui à son tour a été utilisé comme modèle pour une chaise de campagne du XIXe siècle, produite en série pour les besoins de l'armée britannique. Les fils et les styles se croisent ici à chaque étape et nous font suivre la tendance de la fantaisie du créateur, qui les collectionne tous et les combine en un patchwork coloré et légèrement étonnant.Dans ses mains, des accents locaux et mondiaux composent une composition de design moderne et de style de vie traditionnel nord-africain.
Salle de bains
Dans la salle de bain, le thème des carreaux marocains bleu-vert (les mêmes ornent le mur du salon) revient. Les appareils traditionnels sont remplacés par des bâtiments permanents: murs en ciment, plates-formes et étagères.
Marrakech prend vie
Terrasse, salon ou jardin? C'est difficile à dire, c'est un espace. Au premier plan, une lampe marocaine et un fragment d'un grand arbre ayant survécu à la rénovation et à la reconstruction.
Je voulais que cette maison soit différente des maisons marocaines typiques, c'est pourquoi le salon, la cuisine et le patio sont un seul espace, sans murs - dit le propriétaire. Ils sont séparés uniquement par des rideaux, qui sont exposés pendant la majeure partie de l'année. De cette façon, il n'y a aucune différence entre une maison et un jardin; une rafale de vent - si elle souffle avec miséricorde - caresse le canapé du salon, et les oiseaux s'assoient sur la table à côté. Quand il fait froid, Anke ferme les rideaux et allume un feu dans la cheminée du salon. Et si elle veut cuisiner quelque chose, ce qui est rare pour elle, elle le fait sur le toit, où elle a installé une deuxième cuisine à l'ombre d'une natte de bambou. «Je déjeune toujours ici», dit-il. Et plus tôt, à l'aube, je fais du yoga. J'adore entendre Marrakech prendre vie alors.
