Le toit est ventilé et non ventilé
Les toits peuvent être ventilés ou non. Ces derniers sont de nos jours souvent construits à l'envers, c'est-à-dire là où l'imperméabilisation se trouve sous l'isolant et non par-dessus. Les toits inversés non ventilés sont finis avec du gravier, des dalles, recouverts de verdure ou combinés avec ces finitions. Selon la construction du toit plat, l'isolation est en polystyrène, polystyrène extrudé ou laine minérale.
Afin de drainer efficacement l'eau, un toit plat non ventilé doit avoir une pente de 3 à 5%. S'il est utilisé comme terrasse, cette valeur doit être inférieure et s'élever à 1,5-2,5%. Un toit plat ventilé est construit avec une pente avec une pente de 5-20%. La couche de pente dans un toit plat non ventilé est généralement obtenue grâce à une base de ciment correctement formée sur le plafond en béton armé. La pente peut également être construite en cales spécialement profilées, fabriquées sur mesure pour une toiture spécifique, en laine minérale ou en polystyrène. La structure de pente peut également être faite de briques perforées ou des fermes en bois ou en acier peuvent être utilisées.
Un toit ventilé doit être ventilé pour permettre l'élimination de la vapeur d'eau et de l'humidité qui peuvent s'accumuler dans le toit. Par conséquent, pour être ventilé, il faut laisser un espace d'air et des trous de ventilation. Ils doivent être placés dans les murs du grenier, de préférence dans chacun d'eux - ils sont laissés dans les murs extérieurs au-dessus du plafond. La superficie totale de la section transversale des ouvertures de ventilation doit être d'au moins 1/1000 de la surface du toit. Il est important de savoir que les entrées et sorties d'air sont protégées (généralement par un treillis métallique) contre les oiseaux et les insectes qui pourraient nicher dans le toit.
Fermes en treillis
Un toit plat ventilé peut avoir une structure en bois (moins souvent en acier). Ses fermes sont en bois quatre rabotés et séché en chambre. Ces éléments préfabriqués sont efficacement protégés contre la corrosion biologique et le feu. Le principal avantage de cette solution est l'assemblage rapide et sans erreur des fermes prêtes à l'emploi sur le chantier. Les fermes sont fabriquées en usine à partir de planches assemblées avec des plaques barbelées, et une grue est utilisée pour assembler la structure du toit sur le chantier. A titre de comparaison, l'assemblage du coffrage, du ferraillage et du bétonnage du plafond en béton armé ainsi que le temps de prise et de durcissement du béton est beaucoup plus long.
Bâtiments dans le grenier: 10 bons conseils (WIDEO)
Toit plat chaud
Photo ci-dessus: un toit plat bien isolé et économe en énergie réduit les pertes de chaleur d'au moins de moitié par rapport à un toit traditionnel
Un toit plat bien isolé doit offrir un confort thermique en hiver comme en été. Les pièces sous couverture plate ne peuvent pas se refroidir excessivement en hiver, ni surchauffer en été. Cela garantira l'épaisseur appropriée d'un isolant bien posé. Conformément à la réglementation en vigueur, le coefficient de transfert de chaleur U des toits et des toits plats doit être aussi bas que possible - actuellement il peut être d'au plus 0,18 W / (m2K) et à partir de 2021, il ne sera pas supérieur à 0,15 W / (m2K). Afin de bien isoler un toit plat, il est nécessaire de poser une isolation thermique épaisse, de préférence en deux couches, l'une sur l'autre, et de bien la finir de manière à ce qu'il n'y ait pas d'eau ou de fuite.L'isolation humide perdra ses propriétés isolantes. Pour cette raison, un pare-vapeur est placé sous l'isolant dans un toit plat non ventilé pour empêcher l'humidité de pénétrer dans la maison.
Installation facile d'un puits de lumière - étape par étape (VIDEO)
Protection contre l'eau
Photo ci-dessus: La première couche d'isolation - membrane pare-vapeur en bitume élastomère à soudure rapide
Dans les toits plats traditionnels non ventilés, l'isolant qui protège de l'eau est placé au-dessus de la couche d'isolation, et dans les toits inversés, en dessous. Le plus souvent, du papier goudronné ou des membranes EPDM sont utilisés pour cela.
Les membranes de toiture en asphalte modifié aux polymères sont destinées aux toits plats. Ils sont résistants aux températures élevées et basses, flexibles et vieillissent plus lentement que le feutre de toiture traditionnel, utilisé dans le passé. Actuellement, les membranes de bitume traditionnelles ne sont plus utilisées pour recouvrir les toits plats. Cette couverture fuyait souvent et nécessitait une réparation.
Photo à partir des archives du lecteur
Photo ci-dessus: deuxième couche d'étanchéité - membrane sur la couche pare-vapeur du toit plat
Le feutre de toiture contemporain, qui est utilisé sur les toits plats, a une structure en couches. Ils sont disposés en les soudant ensemble (avec des chevauchements d'environ 10 cm), collés au substrat. Habituellement, deux couches de feutre thermoscellable sont posées. Les revêtements monocouches sont en feutre de toiture d'au moins 4 mm d'épaisseur.
Photo Rockwool
Photo ci-dessus: l'isolation d'un toit plat nécessite de la précision et l'utilisation de matériaux de bonne qualité, formant de préférence un système éprouvé
Que vous utilisiez du feutre ou de la membrane pour toiture, assurez-vous que les bords à assembler sont propres et secs, car cela gardera les joints de l'imperméabilisation serrés. Chaque étanchéité doit également être enroulée sur les murs de parapet, les cheminées, les fenêtres et les trappes de toit et soigneusement fixée aux sorties de toit et aux gouttières, le cas échéant. C'est à ces endroits que les fuites dans un toit plat apparaissent le plus souvent.
Photo Velux
Photo ci-dessus: tous les éléments (fenêtres, cheminées) qui traversent un toit plat nécessitent une étanchéité complète, par exemple avec un feutre de toiture enroulé dessus
La membrane de toit est pratique à utiliser, c'est pourquoi elle commence à apparaître également dans les maisons unifamiliales, et pas seulement dans les installations industrielles, comme c'était le cas jusqu'à récemment. S'il y a des ouvertures dans le toit, telles que des fenêtres de toit, des rainures ou des cheminées, il suffit de le couper à un endroit donné et de le souder à l'aide d'une couche supplémentaire ou d'une bride spéciale.
Photo Fakro
Photo ci-dessus: Pour les fenêtres, vous pouvez acheter un cadre en plastique avec isolation thermique, ce qui vous permet d'installer la fenêtre dans un toit vert ou en gravier
Lorsque vous utilisez la membrane comme couche de surface, n'oubliez pas que le toit ne peut pas être utilisé comme toit utilitaire. Les membranes EPDM restent flexibles jusqu'à -45 ° C et peuvent atteindre un allongement de 300%, grâce auquel elles fonctionnent avec la structure du bâtiment et le toit plat dans diverses conditions de température. Ils nécessitent peu d'entretien pendant le fonctionnement et, si nécessaire, ils peuvent être réparés rapidement et facilement à l'aide d'un ruban spécial.
Comment une maison modulaire a été construite à Borowin
Voie de déshydratation
Photo Ci-dessus: tout toit plat utilisé comme terrasse nécessite un bon drainage efficace
Les toits plats nécessitent un bon drainage car la pluie et la neige fondante ne s'écoulent pas aussi facilement que sur les toits raides. Sur les toits plats, il est nécessaire d'utiliser des entrées de toit, fonctionnant dans un système de gravité ou de dépression, ou de fixer les gouttières d'une manière spéciale.
- Des gouttières. Ils peuvent être montés sur la corniche ou sur la pente du toit. Il est utilisé sur la corniche lorsqu'il est prévu sous le bord du toit sur le mur ou lorsqu'une large faille a été créée sur le bord du toit. L'eau des gouttières placées sur la corniche est drainée avec des tuyaux de drainage traditionnels, pour lesquels des trous doivent être faits dans la corniche.
Les gouttières prévues sur le toit sont placées à l'intérieur du grenier et sur le toit lui-même, il y a des évidements dans lesquels des gouttières typiques sont placées.
L'eau du toit peut être évacuée directement à travers des ouvertures dans le mur du grenier, dans lesquelles des tuyaux en saillie ou des descentes pluviales sont placés sur le dessus de la façade. Au lieu de gouttières, une feuille formée de manière appropriée est également utilisée, qui peut également être un traitement pour le mur du grenier.
- Drains de toit. Ils fournissent efficacement de l'eau même à partir d'une grande surface du toit. Ils peuvent le collecter aussi bien du haut du toit que des couches inférieures. Les drains et les accessoires correspondants sont sélectionnés en fonction de la taille de la surface du toit et de la fonction qu'il remplira. Différentes entrées sont utilisées sur le toit servant de terrasse, et d'autres sur le toit vert. Sur la terrasse, ils sont équipés d'une grille plate, de sorte qu'ils peuvent être piétinés, sur le toit vert, ils ont un panier spécial qui protège l'entrée du colmatage avec le substrat.
L'efficacité des entrées est ajustée à la taille de la surface drainée et à l'intensité des précipitations. Trop peu empêchera un drainage efficace, qui peut contribuer à l'humidité de la façade, tandis que trop augmentera les coûts. Lorsque deux entrées sont conçues, chacune doit avoir un tuyau de descente. En cas de colmatage de l'une des entrées, l'autre sert de mesure de sécurité, permettant à l'eau de s'écouler.
Pour un drainage efficace de l'eau d'un toit plat, une pente appropriée vers les gouttières ou les sorties de toit est nécessaire. Sinon, de l'eau stagnante se formera sur le toit, ce qui contribuera, par exemple, à endommager plus rapidement la toiture.
Toit avec végétation
Photo ci-dessus: La réglementation permet à 50% des toits, terrasses et toits plats à surface verte d'être classés comme biologiquement actifs
Les toits plats verts sont des structures complexes. Cependant, de nombreux matériaux et solutions système sont disponibles, grâce auxquels des plantes ou même des arbres peuvent être plantés dans le toit plat. Cependant, tout doit être planifié au stade de la conception du plafond, qui - pour supporter une charge aussi importante - doit avoir une capacité de charge appropriée.
En plus du meilleur aspect sans aucun doute, les réglementations qui permettent de classer un toit-jardin comme une surface biologiquement active soutiennent la disposition des toits verts. Dans de nombreuses zones, les dispositions des plans locaux définissent la part en pourcentage de la zone biologiquement active dans la zone de la parcelle. Même s'il n'y a pas de telles conditions, par exemple dans le cas de logements collectifs, les conditions techniques imposent l'attribution d'au moins 1/4 de la parcelle à une zone biologiquement active.
Couches dans le toit vert
- Couche protectrice. Il protège les toits plats et l'isolation contre la pénétration des racines et stocke l'humidité des plantes. Ce sont des nattes en plastique, des géotextiles, des intercalaires, des papiers de toiture bitumineux avec une feuille de cuivre ou une matrice de fibre de verre, des films de polyéthylène stabilisés aux rayons UV, des nattes de fibres de polyester et des revêtements en résine. Deux couches de feutre de bitume élastomère avec un insert en fibre de verre sont également utilisées comme couche de protection.
- Couche de drainage. Il est perméable aux racines des plantes et draine constamment l'excès d'eau du sol vers les égouts. Il s'agit généralement d'une couche de gravier, d'argile expansée ou de plaques de drainage.
- Couche filtrante. Il empêche l'envasement de la couche de drainage. Il est perméable aux racines des plantes et laisse passer l'eau efficacement. Cette couche est en matière plastique non tissée ou non tissée.
- Substrat. C'est une couche végétative avec des nutriments qui permettent aux plantes de pousser. Il stocke l'eau et draine son excès vers des couches plus profondes. Il s'agit d'un sol enrichi d'humus et de matériaux déchiquetés d'origine minérale, ainsi que de substrats - mélanges de roches finement granulées, de tourbe et d'écorce broyée ou de terre avec des matériaux poreux tels que gravier, gravier, dolomite, tuf volcanique. Il existe également des tapis de végétation qui assurent le drainage. Seules des plantes nécessitant peu d'entretien, telles que certaines espèces d'herbes, de mousses et de sedum, sont plantées sur ces nattes.
Finition terrasse - toit plat
Photo ci-dessus: La façon traditionnelle de finir une terrasse au-dessus d'une pièce chauffée est de poser des carreaux de taille moyenne
La terrasse au-dessus de la pièce chauffée peut être finie de différentes manières - avec des carreaux de céramique, du dallage ou des dalles de pierre - ou servir de jardin. Cependant, un plafond avec une capacité de charge appropriée est nécessaire, car plus la finition conçue est lourde, plus elle devrait être durable.
Habituellement, la surface du balcon et de la terrasse est finie avec des carreaux de céramique résistants au gel à faible absorption d'eau (moins de 3%). Ils sont fixés avec des mortiers flexibles résistants au gel ou des adhésifs et des produits d'étanchéité spéciaux. Ils créent un revêtement étanche qui protège en outre le panneau de construction contre l'humidité.
Photo Exiba / Dow
Photo ci-dessus: les toits utilitaires plats sont souvent construits sous forme de structures inversées, recouvertes de dalles de pavage sur des sous-couches spéciales
Il existe également de plus en plus de surfaces constituées de masses auto-durcissantes sans soudure, par exemple de la peinture imperméable flexible. Son revêtement est résistant aux intempéries, aux rayons UV et à l'abrasion. La peinture est disponible en plusieurs couleurs; la surface peut être lisse ou finie avec des paillettes colorées ou du sable de quartz.
Dans la solution la plus simple d'un toit inversé, des dalles de béton ou de pierre sont posées sur un lit de gravier. L'établissement d'un jardin nécessite la conception de couches appropriées et la planification de la végétation.
Sur un toit inversé, il est également possible de disposer une surface en béton, en pierre ou en panneaux composites sur des poteaux spéciaux ou des entretoises.
Expériences des propriétaires
Ma maison est faite selon un projet individuel et dès le début j'ai convenu avec l'architecte que les deux terrasses seraient faites dans le système de toit inversé. Bien qu'une telle structure soit plus chère que celles utilisées traditionnellement, le plafond doit être suffisamment renforcé, mais il a l'air beaucoup mieux, plus naturel. J'ai aussi l'impression que les structures inversées sont plus résistantes aux dommages à l'imperméabilisation. Sur les terrasses ordinaires, où se déroule la vie récréative des utilisateurs, il est plus facile d'endommager la couche supérieure, et dès que l'eau commence à pénétrer dans les profondeurs, les problèmes commencent. Le prochain dommage n'est qu'une question de temps.Dans le cas d'un toit inversé, la protection contre l'eau est située sous plusieurs couches - ballast, isolation thermique, glissement. Il est donc complètement protégé contre les dommages mécaniques.
Aujourd'hui je regrette vraiment de ne pas avoir opté pour un toit vert. Pourrait être utile sur au moins une des terrasses. Ce n'est pas beaucoup plus cher et c'est encore mieux que l'inversé. Qui sait si je déciderai de faire un tel changement à l'avenir. J'ai finalement été convaincu par une visite dans l'un des lotissements de Bydgoszcz, où toute la cour entourée de blocs est réalisée dans la technologie du toit vert. Il y a des garages en dessous, et non seulement l'herbe pousse à la surface, mais aussi des buissons et des arbres, y compris des étangs et des ruisseaux artificiels. Un spectacle vraiment incroyable. Depuis, un tel jardin en terrasse est devenu mon rêve.
Adrian M., près de Toruń
Éclairage sous un toit plat
Photo ci-dessus: les fenêtres d'installation pour toit plat ont été principalement inventées pour remplacer les anciens puits de lumière
Il n'est pas nécessaire qu'il fasse sombre sous un toit plat, et les intérieurs ne sont pas réservés aux fenêtres dans les murs. Le vitrage installé dans un toit plat est particulièrement utile lorsqu'il n'y a pas d'accès aux fenêtres dans les murs extérieurs. Auparavant, les fenêtres de toit ordinaires ou les lucarnes de tunnel étaient placées dans les toits plats, de nos jours, les fenêtres conçues spécifiquement pour ces toits sont de plus en plus souvent installées. L'offre des fabricants est large - des fenêtres de 60 x 60 à 150 x 150 cm sont disponibles. Les fenêtres plates peuvent également être commandées dans n'importe quelle taille, à condition qu'elles varient de 60 x 60 à 120 x 220 cm.
- Fenêtres de toit. Standard, conçu pour les toits raides, nécessite d'adapter la méthode d'installation aux toits plats, car un tel vitrage assure l'étanchéité si la pente a un angle d'inclinaison d'au moins 15 °, et encore mieux, si supérieur à 20 °. Ils sont donc fixés sur une base en pente dont le bord supérieur assure la pente requise. De plus, le toit plat lui-même a une pente de plusieurs à plusieurs degrés. La base est en panneaux OSB ou en bois, recouverte d'une feuille de métal à l'extérieur. Son intérieur est rempli d'isolant, généralement en polystyrène. Après l'installation de la fenêtre, les côtés de la base sont recouverts d'une bride en tôle, scellant la connexion entre la fenêtre et la base et permettant à l'eau de pluie de s'écouler. Quelle sera la chaleur de ces bâtiments,dépend à la fois de la base elle-même (qui abaisse malheureusement l'isolation thermique de l'ensemble du vitrage) et des paramètres de la fenêtre de toit traditionnelle qui sera utilisée. Les fenêtres les plus chaudes peuvent atteindre le coefficient de transfert de chaleur U de 0,58 W / (m2K).
Photo Fakro
Photo ci-dessus: le cadre de fenêtre à l'intérieur est fabriqué de la même manière que pour les autres fenêtres de toit - les plaques de plâtre sont le plus souvent utilisées
- Fenêtres en forme de dôme. Ils sont conçus pour être installés sur des toits avec une pente allant jusqu'à 15 °. Les profilés du cadre de porte et du cadre de montage, en PVC, ont des chambres remplies de matériau d'isolation thermique. La fenêtre est offerte avec deux unités de vitrage. Il peut être équipé d'un vitrage anti-effraction P2 et avoir un coefficient de transfert de chaleur pour toute la fenêtre Uw jusqu'à 1,2 W / (m2K). Le vitrage de classe P2 est rempli d'argon; la vitre extérieure est trempée et la vitre intérieure est laminée, c'est-à-dire sans danger (elle ne s'effritera pas si elle est cassée). Il existe également des fenêtres avec une unité à quatre vitrages avec un coefficient de transfert de chaleur pour toute la fenêtre Uw jusqu'à 0,55 W / (m2K) (pour la taille de 120 x 120 cm).Ces fenêtres peuvent être utilisées avec succès dans la construction passive.
Le vitrage n'étant pas au ras du cadre, mais encastré dans celui-ci, dans la fenêtre du toit, l'eau de pluie se déposerait sur le verre. Pour des raisons de sécurité, les fabricants recommandent d'installer un dôme supplémentaire sur la fenêtre pour couvrir l'ensemble. Grâce à lui, l'eau et la neige couleront à l'extérieur de la fenêtre. Il peut être en polycarbonate ou en acrylique et être transparent ou mat.
- Lanterneaux de toit. Ils sont recommandés pour les toits à faible pente. Nous pouvons choisir parmi des lanterneaux industriels et des lanterneaux avec un tunnel rigide ou flexible et un dôme adapté aux toits plats. Ils sont proposés à la fois montés en permanence et inclinés.
- Fenêtres plates et courbes pour toits plats. Des fenêtres plates sont également proposées pour les toits plats. Leur vitre extérieure est trempée et a une épaisseur de 6 mm. La vitre intérieure est laminée, classe anti-effraction P2A. La structure de la fenêtre est différente de celle du dôme. La vitre extérieure a des dimensions plus grandes que le vitrage et recouvre toute la structure du vitrage. Sur les côtés, des angles métalliques protègent le contact entre le cadre et le cadre. Le cadre et le boîtier d'une telle fenêtre sont en PVC et comportent des chambres remplies de polystyrène. Une fenêtre avec un triple vitrage rempli d'argon atteint le coefficient Uw = 0,7 W / (m2K). Les fenêtres avec un package à quatre volets (avec krypton) peuvent même avoir Uw = 0,64 W / (m2K), ce qui leur permet d'être utilisées dans la construction passive.
Photo Fakro
Photo ci-dessus: la trappe d'accès permet une sortie confortable et sûre vers un toit plat grâce à sa combinaison avec des escaliers de grenier, créant une solution complète
La nouvelle offre du marché est constituée de fenêtres à toit plat avec un module en verre bombé sphérique. Le verre incurvé résistant aux rayures élimine efficacement l'eau, les feuilles et autres débris. Cette fenêtre arrondie apporte encore plus de lumière dans la pièce et offre une bonne vue sur l'extérieur.
- Trappe de toit (évacuation). Une certaine manière d'éclairer des pièces sous un toit plat est également d'installer une sortie technique sur le toit, c'est-à-dire une trappe de toit. Sa structure ressemble à une fenêtre avec un dôme (une telle fenêtre peut également être équipée d'un dôme transparent ou mat), et elle a une méthode d'ouverture différente. Les trappes d'accès peuvent être ouvertes manuellement à un angle de 60 ° afin que vous puissiez sortir en toute sécurité sur un toit plat. La vitre restera verrouillée dans cette position, il n'y a donc aucun risque qu'elle claque. Les trappes de toit atteignent le coefficient de transfert thermique Uw de 0,74 W / (m2K). Une base supplémentaire est offerte pour les trappes d'accès, ce qui leur permet d'être installées dans le toit vert.
Selon un expert
Waldemar Wadowski Chef de produit FAKRO
Fenêtres à toit plat
Les matériaux modernes et l'évolution de la technologie dans la construction permettent de construire des bâtiments avec des toits plats. Dans ce type d'architecture, il arrive souvent qu'il y ait des pièces à l'intérieur du bâtiment dans lesquelles il n'est pas possible d'utiliser des fenêtres verticales standard. La solution parfaite dans de tels cas est l'installation de produits FAKRO pour toits plats. Grâce aux formes spécialement conçues des profilés de châssis et de cadre, ces fenêtres ont une surface vitrée jusqu'à 16% plus grande que les solutions concurrentes, grâce à quoi l'intérieur est rempli de lumière plus naturelle. Les fenêtres sont disponibles avec des vitrages à une, deux ou trois chambres, et leur cadre est en profilés PVC multi-chambres,dont l'intérieur est rempli d'un matériau isolant (polystyrène). Une telle structure permet aux fenêtres à toit plat FAKRO de garantir des paramètres d'isolation thermique très élevés (la fenêtre DEF DU8 a le coefficient Uw = 0,64 W / (m2K) selon PN-EN 14351-1). Parmi la large gamme de fenêtres pour toits plats, chacun trouvera un produit à la hauteur de ses attentes. Les fenêtres de type F se caractérisent également par un design moderne, qui a été reconnu dans le concours international Reddot Design Award. Ils peuvent être fabriqués dans n'importe quelle taille allant de 60 x 60 cm à 120 x 120 cm et finis dans l'une des couleurs de la palette RAL Classic. Une fenêtre DEF avec un vitrage à deux chambres n'est pas seulement un design moderne et d'excellents paramètres d'isolation thermique,mais aussi une excellente isolation acoustique, confirmée par des tests réalisés à cet égard. L'offre FAKRO comprend également des fenêtres de type C, qui - en plus du vitrage - sont équipées d'un dôme en polycarbonate résistant aux intempéries, de fenêtres à résistance anti-effraction accrue Sécurisée, des portes d'accès au toit DR et d'un renfort spécial qui peut être piétiné sur DXW. Les produits de cette marque se distinguent non seulement par une haute qualité et un design moderne, mais également par une installation facile, ce qui est extrêmement important dans ce type de solutions.qui - en plus du vitrage - sont équipés d'un dôme en polycarbonate résistant aux intempéries, de fenêtres à résistance anti-effraction accrue Secure, de portes d'accès DR et de renfort spécial, qui peuvent être piétinées sur DXW. Les produits de cette marque se distinguent non seulement par une haute qualité et un design moderne, mais également par une installation facile, ce qui est extrêmement important dans ce type de solutions.qui - en plus du vitrage - sont équipés d'un dôme en polycarbonate résistant aux intempéries, de fenêtres avec une résistance anti-effraction accrue Secure, des portes d'accès DR et avec un renfort spécial, qui peut être piétiné sur DXW. Les produits de cette marque se distinguent non seulement par une haute qualité et un design moderne, mais également par une installation facile, ce qui est extrêmement important dans ce type de solutions.
Producteurs et distributeurs
Les matériaux pour toits plats sont proposés par:
AUSTROTHERM | www.austrotherm.pl | téléphone: 33 844 70 33
BASF | www.basf.pl | téléphone: 22 570 99 99? FAKRO | www.fakro.pl | inf.: 0 800 100 052 - ICOPAL | www.icopal.pl | tél.43 823 41 11
? ISOVER | www.isover.pl | assistance téléphonique: 0 800 163 121
? JAROCIN INSULATION | www.izolacja-jarocin.pl | 62 747 04 00
? MARLEY | www.marley.com.pl | tél 22 329 79 00
? MARMA POLSKIE FOLIE | www.marma.com.pl
? OPTIGRUN | www.optigruen.pl
? ROCKWOOL | www.rockwool.pl | assistance téléphonique: 0 801 66 00 36? TEGOLA POLONIA | www.tegola-polonia.com.pl | tél 42 636 24 42? ORGANIKA THERMAL | www.termoorganika.com.pl
| téléphone: 12 427 07? VELUX | www.velux.pl | téléphone: 22 33 77000
