Tout a commencé avec des lampes - rappelle la designer Małgorzata Łukasiewicz-Tyczyńska. - J'étais assis pour prendre un café avec Magda et Ryszard, mes amis, et quelque chose ne me convenait pas. Je regarde autour de moi et dis: "Ces lampes sont mal positionnées." Puis je me suis levé et j'ai commencé à les déplacer. Lors de cette petite redécoration, j'ai accidentellement regardé derrière l'armoire et vu plusieurs dossiers volumineux avec des dessins, des croquis et des huiles. En fait, par le grand-père de Magda. J'ai demandé avec surprise pourquoi ils ne les avaient pas accrochés aux murs. Plus tard, il s'est avéré qu'en dehors du passe-temps de la peinture, mon grand-père avait une autre passion: les meubles. Il en rassembla un grand nombre dans le grenier. J'ai commencé à persuader les hôtes de les utiliser - dit-il.
Intérieurs traditionnels
Lorsque Magda et Ryszard ont rapidement commencé à chercher un nouvel appartement (plus visible, car ils manquaient de soleil), il était évident que Małgorzata aiderait à l'aménager. Et que les nouveaux intérieurs trouveront enfin une place pour les œuvres de grand-père et les meubles anciens. Heureusement, ils vivaient à côté (le créateur les visitait presque en chaussons), dans un immeuble des années 1930. - Małgosia se sentait comme un poisson dans l'eau - dit Magda. - Elle a grandi parmi les peintures, les livres et les objets du passé. Elle adore concevoir des intérieurs anciens qui ne ressemblent pas à un catalogue d'hôtels, mais qui ont une âme et racontent une histoire.
Les dames ont pris soin de maintenir le climat d'avant-guerre dans l'appartement, et les œuvres trouvées derrière l'armoire ont même été accrochées dans la cuisine et la salle de bain. L'hôtesse découvre quelques perles de ses grands-parents, les apporte à Varsovie et demande à la créatrice de trouver le meilleur endroit pour elles.
ACCÉDER À LA GALERIE >>
