


Plus d'informations: pantuniestal.com














Maciej (né en 1982) a collecté des emballages, des étiquettes, des jouets et des affiches de l'époque de la République populaire de Pologne depuis son enfance. Quand il a grandi, il a également été fasciné par le design industriel des décennies précédentes, dont il a découvert de manière inattendue le charme de ses collections. En 2006, avec Justyna, ils ont créé un blog dans lequel ils décrivaient de bons projets polonais de 1950 à 1990. L'intérêt pour le sujet parmi les internautes était si grand que nos héros ont décidé d'aller plus loin et de créer une boutique. Ils rêvaient d'un lieu à l'atmosphère spécifique, forcément avec une fougère sur un comptoir grossier et du thé dans un verre dans un panier en métal.Mais que vendre dans un tel endroit? Ils ont donc commencé à concevoir (puis à produire) des articles et des vêtements utilitaires faisant référence à l'esthétique des années passées. Ainsi est née la marque «Le Seigneur n'est pas resté ici». L'entreprise est contemporaine, mais elle s'inspire de l'époque où, pour les Polonais un peu plus âgés, le goût de l'eau gazeuse avec du jus de framboise d'un saturateur, de l'orangeade d'un sachet de thé ou du thé de Madras.
Justyna et Maciej soulignent qu'ils sont inspirés et fascinés non pas par la République populaire de Pologne, mais par la culture visuelle de ces dernières années - lettrage, illustrations, composition graphique de publications. Et comme on dit, les mots qu'ils utilisent pour nommer leurs produits (par exemple bonjour, Jan Kowalski, nourriture) ne sont pas réservés uniquement à l'époque de la République populaire de Pologne, ils sont intemporels. Ils s'inspirent de mots et d'expressions qui, malheureusement, sont déjà sortis de la circulation, comme les courses, les rabais, le désordre, les fesses. Ils regrettent que le langage des anciennes publicités disparaisse, car il a été plus honnête et a donné des informations spécifiques, et pas seulement l'assurance que quelque chose était le meilleur et le moins cher. Leurs slogans, qu'ils mettent sur des t-shirts ou des sacs, sont censés être une opposition à la publicité ringarde et aux slogans flashy.Bien qu'ils utilisent des messages incompréhensibles pour les jeunes qui ne se souviennent pas de l'époque de Teleranka, ce sont justement la vingtaine qui sont les principaux clients de leurs magasins. Ils achètent non seulement des T-shirts et des sous-vêtements (avec des cacahuètes ou avec l'inscription amant), mais aussi des badges (pour les effrontés et les fans de l'école technique du vêtement), de la literie (avec des concombres marinés) et des tatouages lavables (une boîte de paprika immortel Szczecin ou un coq telerank).literie (concombres marinés) et tatouages amovibles (une boîte de paprikash immortel Szczecin ou un coq telerank).literie (concombres marinés) et tatouages amovibles (une boîte de paprikash immortel Szczecin ou un coq telerank).
Nos invités ont invité de nombreux artistes polonais à coopérer (et à concevoir), par exemple Janusz Stanny, Piotr Młodożeniec, Andrzej Krajewski - grâce à cela, une série d'affiches a été créée. La liste des collaborateurs-artistes est en effet impressionnante - elle comprend, entre autres, Katarzyna Bogucka, Bohdan Butenko, Justyna Ejsmont, Hakobo, Book Institute, Mikołaj Długosz, M. et Mme Kalinowski, Kato, Kamp!, Mamsam, Aleksandra Niepsuj, Robotata, Royal with Cheese, Dawid Ryski, Rafał Szcwarzepaniak, le nouveau Studio Black Ot.
Au début, Justyna et Maciej s'identifiaient uniquement à la grande ville de Łódź (ils avaient un magasin ici, la quasi-totalité de leur gamme est encore produite ici). Cependant, ils ont décidé de partir à la conquête du monde - en juin de cette année, ils ont ouvert un magasin dans le centre de Varsovie et, il y a quelques années, ils ont déménagé toute leur famille à la campagne, près du parc paysager de Lodz Heights. Ils ont construit une maison jumelée avec la famille de Justyna. Grâce à cela, Tymek, 6 ans, a quelqu'un avec qui jouer. La maison reflète leur passion - ils ont combiné de nouveaux meubles avec des anciens, et ont décoré le tout avec leurs collections, des cadeaux élégants de la famille, des trouvailles aux enchères en ligne ou des marchés d'antiquités locaux. Dans le grenier il y a une "grotte de la créativité", c'est-à-dire une étude,à partir de laquelle ils gèrent l'entreprise. Toute la maison est essentiellement un terrain d'essai où ils testent de nouveaux produits - literie, serviettes, tasses - avant leur arrivée dans les magasins.