Dès le premier coup d'œil, la
route menant à la maison de Choszczówka n'était pas entièrement rose dès le début.
Lorsque M. Darek est arrivé pour la première fois dans cette région, il en est immédiatement tombé amoureux. Il a particulièrement aimé le fait qu'il y ait une si belle forêt ici - parfaite pour les promenades avec chien et les excursions à vélo, et le fait qu'il soit facile de se rendre au centre de Varsovie à partir d'ici. Malheureusement, au début, il n'a pas eu de chance de trouver un terrain.
Après plusieurs mois d'efforts infructueux, il a acheté - comme substitut - une propriété dans la Białołęka Dworska voisine. Le coup de foudre, cependant, ne voulait pas passer et notre hôte a continué à visiter son Choszczówka. Au cours d'une de ces incursions, il a trouvé une parcelle de terrain avec un bâtiment désert envahi par les mauvaises herbes et l'herbe.
- La forme simple de la maison me rappelait alors une grande grange - se souvient M. Darek. - Au départ, je ne savais pas s'il s'agissait d'une maison ou d'un entrepôt, mais pour moi, le plus important était simplement d'obtenir la propriété ici.
Il a donc mis une annonce dans sa boîte aux lettres indiquant qu'il était intéressé par l'achat d'une maison. Heureusement, après une semaine, le syndic de faillite de l'ancien propriétaire est venu le voir.
Il s'est avéré que le bâtiment était le siège d'une compagnie d'assurance qui venait de faire faillite. Bientôt, la maison a été mise en adjudication et à l'automne 1999, un rêve est devenu réalité - M. Darek est devenu propriétaire de la propriété à Choszczówka!
Pas pour les briques et les carreaux
Le bâtiment conçu par de bons architectes présentait sans aucun doute de nombreux avantages. Le nouveau propriétaire a aimé sa forme moderniste simple et ses hypothèses de composition claires. Un grand terrain de 1200 m2 a permis aux concepteurs de bien intégrer la maison dans son environnement.
C'était différent avec les intérieurs - les solutions existantes ne convenaient pas du tout à M. Darek. Il rêvait de pièces spacieuses, tandis que le bâtiment était fragmenté en de nombreuses petites pièces. Le bâtiment d'un étage avec un petit grenier (conçu seulement plus de la moitié de la maison) peut accueillir jusqu'à sept chambres, quatre salles de bains, un salon, une cuisine, un sauna et un garage.
Le nouveau propriétaire n'a pas accepté le style dans lequel la maison a été finie et les pièces ont été aménagées - au lieu d'utiliser du bois rustique et de la brique rouge, il a préféré des matériaux plus modernes: verre, aluminium et pierre précieuse.
Son ami, le célèbre architecte de Varsovie Bogdan Kulczyński, a demandé de l'aide pour adapter le bâtiment, a confirmé M. Rudnicki dans la direction choisie pour la modernisation.
Moderne et à grande échelle La
maison a commencé à se transformer en une machine d'appartement moderne dans un style minimaliste.
Le revêtement en brique rouge, qui ornait les fragments de l'ancienne façade, était recouvert de carreaux de clinker beige.
Un changement important a été l'agrandissement des fenêtres existantes et la conception de quelques nouvelles, conformément à la devise adoptée au départ: "très moderne, spacieuse, avec beaucoup de lumière". Les cadres de fenêtres en bois ont été remplacés par de l'aluminium avec de grandes vitres encadrées.
Le toit, recouvert de tuiles bitumineuses rouges, a une nouvelle couverture en tôle galvanisée. La couleur de la couverture a été choisie de manière à correspondre à la nuance d'aluminium des fenêtres.
La position et la taille du trou d'entrée ont également été modifiées. Dans le passé, l'entrée du bâtiment se faisait par une petite porte qui était perdue dans le grand mur avant. M. Rudnicki voulait une entrée plus expressive - représentative et invitante. La nouvelle porte d'entrée considérablement agrandie est mise en valeur par un fragment de mur spécialement ajouté.
Les terrasses se sont également agrandies - par le salon et par la salle à manger et la cuisine. Le grès sale a été retiré des parties existantes des terrasses, puis du granit poli plus durable a été posé.
L'intérieur de la maison a subi une grande transformation. Sur les conseils de l'architecte, seuls le salon, la cuisine et le garage sont restés à leur ancienne place. Le designer a abandonné les chambres du vestibule. Après leur démolition, la maison a gagné un hall spacieux, qui n'était séparé que par un mur transparent avec des portes en verre (entre lui et l'entrée principale, il y a un hall et une pièce pour les couvertures extérieures), et une cloison autoportante, derrière laquelle une salle à manger avec une cuisine a été créée. Comme précédemment, une grande partie du rez-de-chaussée est occupée par un salon de deux étages avec une mezzanine aménagée, qui est destiné à une annexe TV. Grâce à cette solution, l'intérieur du salon n'est pas terni par les équipements électroniques.
Deux petites pièces derrière le mur du salon créent une chambre spacieuse, et à côté - une salle de bains avec une douche en retrait. Deux pièces à côté de la cuisine sont destinées à un bureau et un dressing. Entre eux, au lieu d'une cloison, une bibliothèque profonde à double face a été conçue, qui, du côté du bureau, sert de bibliothèque, et dans le dressing - une bibliothèque et une armoire.
Il y avait autrefois un garage et un sauna à l'arrière de la cuisine. Lorsque M. Darek a changé la façon de chauffer la maison de l'électricité au mazout, il a fallu aménager une chaufferie quelque part. Le sauna était fermé.
- Au début, tout le monde le veut, et après un mois, ils arrêtent de l'utiliser - dit le propriétaire. - Actuellement, si ma femme et moi voulons nous détendre dans le sauna, nous allons dans une salle de sport voisine.
Un grand réservoir de mazout a été creusé sous le garage et des appareils de chauffage appropriés ont été installés dans le sauna.
Un domaine pour les artistes
Lorsqu'un architecte et un investisseur sont de bons amis, leur coopération se traduit par des solutions uniques. M. Kulczyński connaissait le goût et les attentes du client, c'est pourquoi il a suggéré d'introduire des accents originaux à l'intérieur. Il a recommandé un artiste qu'il connaissait, Paweł Grunert, qui était censé donner à l'intérieur un caractère individuel.
- J'ai confié des professionnels et relevé le défi - dit l'hôte. - Mais jusqu'au dernier moment, je tremblais de savoir si tous les éléments prévus pouvaient être réalisés et s'ils "joueraient" dans les intérieurs.
Dans l'endroit le plus représentatif - entre la salle à manger et le salon - il y avait une sculpture métallique d'avant-garde. Seuls les fidèles savent qu'il cache un poteau structurel. Il fait deux étages et relie le niveau du salon à la mezzanine, mais surtout, il organise de manière originale l'espace des pièces représentatives entrelacées.
La contre-dominante est la cheminée d'origine en verre, métal et pierres des champs, qui a été créée dans le salon à la demande du maître de maison. Le foyer autoportant fait référence aux matériaux de finition du rez-de-chaussée. L'auteur et entrepreneur du projet en une personne sur place a élaboré les proportions et la fonctionnalité de la cheminée afin que, selon les souhaits des membres du ménage, elle devienne la décoration la plus expressive du salon. Les structures métalliques optiquement «froides» contrastent avec la forme remarquable des escaliers en bois qui mènent à la mezzanine. Le plasticien a ajouté les côtés semi-circulaires aux marches en bois typiques et les a recouverts de morceaux d'écorce de chêne véritable. La structure poreuse et floconneuse de l'écorce souligne la douceur de la vitre de granit poli sur le sol.
Moderne ne veut pas dire inconfortable,
les intérieurs épousent la forme simple de la maison. Les designers ont réussi à éviter l'excès de formes, ils ont également utilisé des matériaux nobles, jouant avec la texture et la couleur.
- J'avais très peur que ma maison moderne devienne hostile et "froide", ce que j'ai essayé d'empêcher depuis le début - dit M. Darek. - Je pense que ça a marché. Je pense que mes efforts sont appréciés aujourd'hui tant par ma femme que par ma fille.
Les couleurs sont conçues pour que les couleurs trop agressives ne dominent pas les principaux éléments décoratifs. La cheminée d'origine, les escaliers et la sculpture en acier sont exposés sur un fond pastel tamisé de murs et de sols.
Une solution intéressante est la division des couleurs du bâtiment en deux zones. Le premier d'entre eux, comprenant des pièces représentatives (salon, cuisine, salle à manger et hall), a été fini avec des dalles de granit gris, du métal et du verre. Ils sont assortis aux couleurs froides et monochromes des murs - les nuances de gris et de blanc prédominent. Cependant, afin de ne pas être trop monotone, il y a un fort accent de couleur dans les intérieurs représentatifs. Il y a des lampes rouges dans la cuisine et la salle à manger, des chaises en cuir rouge autour de la table à manger et un canapé rouge dans le salon.
Dans la zone privée de la maison, comprenant la chambre d'hôtes, les salles de bains, le bureau, le dressing et les chambres mansardées, des couleurs et des matériaux chaleureux ont été utilisés. Les sols des chambres sont finis avec des panneaux de bois exotiques légers et dans les salles de bains - du marbre. Les meubles en bois et les murs dans les tons de beige et de jaune s'harmonisent avec eux, et dans la chambre des hôtes - même rose pastel.
Comme l'assurent les propriétaires, cette répartition des couleurs de la maison s'est avérée très réussie, tout comme la noblesse des matériaux de finition et la simplicité architecturale de l'intérieur. Malgré le passage de plusieurs années, la maison a toujours l'air moderne, et c'est exactement de cela qu'il s'agissait.
Les hôtes ajoutent constamment quelque chose à l'intérieur, car ils ne l'ont pas encore entièrement équipé. Le maître de maison pense déjà à une nouvelle table en verre et en métal à côté des canapés du salon, et Mme Natalia est prête à isoler les sols avec un tapis. Elle aimerait également décorer les murs du salon avec des peintures. La famille Rudnicki, cependant, n'est pas pressée d'achever le prochain équipement. Ils se sentent déjà à l'aise dans le nid familial.
Le propriétaire a apporté un soin particulier au bonheur de sa maison. Une fois le bâtiment modernisé, il a commandé une sculpture - un totem - et l'a placée à côté de la grande fenêtre à côté de l'entrée principale du bâtiment. La statue en bois de deux mètres de haut qu'il a appelée le gardien du bonheur au foyer et le traite maintenant comme un talisman.
famille mono parentale
Auteurs du projet: Piotr Majewski, Andrzej Wyszyński, Wojciech Hermanowicz
Auteur du projet de reconstruction: Bogdan Kulczyński
Surface utile: 320 m2
Superficie du terrain: 2200 m2
